한국어에서 가져라 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
의견을 가져라.
또 하나 가져라. - 아니.
No. Have another one.이 몸을 가져라.
자기 의견을 가져라.
Have opinions.그래서, 마지막 모습을 가져라.
So, take a final look.Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
자신감을 가져라.
Have Confidence.내 자녀들아, 믿음을 가져라.
My children, have faith.동정심을 가져라.
Take compassion.열정을 위한 시간을 가져라.
옜다, 이것 가져라.
Here, take this.열정을 위한 시간을 가져라.
Make time for your passion.미래를 가져라. 우리는 안전했다.
Have a future. We were safe.안돼! 평화를 가져라.
No! Have peace.그것이 너라면, 마음을 가져라.
If that's you, take heart.저 방도 네가 가져라.
You take that room.바로 대답하지 말고, 시간을 가져라.
Don't answer, take time.믿음을 가져라, 나의 작은 아이야!
Have faith, my beautiful child!예를 들면 사랑을 가져라.
For instance, take love.위대함을 원한다면 책임감을 가져라.
If you want greatness, take responsibility.집에서 만든 것 좀 가져라. 그래서 나는했다.
So I did. Have some home-made lemonade and cake.그것이 너라면, 마음을 가져라.
If that is you, take heart.당신이 누구이든간에 지금 어디에서나 자신을 발견하면 마음을 가져라.
Wherever you find yourself today, take heart.그것이 너라면, 마음을 가져라.
If this is you, take heart.만약 네가 어떤 자기-보살핌의 시간이 필요하다면, 그것을 가져라.
If you need some down time, take it.열정을 위한 시간을 가져라.
Make the time for your passion.만약 네가 어떤 자기-보살핌의 시간이 필요하다면, 그것을 가져라.
If you need some self-care time, take it.두려워 말고 용기를 가져라.”.
Do not be afraid; have courage.”.엎드려, 바보야! 어느 정도 믿음을 가져라.
Get down, fool! Have some faith.또한 사물에 대한 긴 견해를 가져라.
Likewise, take the long view.제발, 당신의 은총, 동정을 가져라.
Please, Your Grace, have pity.
