Dakota Johnson's tooth gap closure is'atypical' but'totally feasible.
당신 자신과 전개되고 있던 사건 사이의 어떤 물리적인 간극 때문이었던가?
Was it because of some physical gulf between yourself and the unfolding events?
D 작업은 간극을 줄이는 데 도움이 되었고, 모두에게 공통의 언어가 되었다.
Working in 3D helped to bridge the gap, becoming the common language for all.
갭 모드는 사용자가 실제 응력 값으로 설정된 간극 거리 값을 표시한다.
Gap mode displays the gap distance value set by user and the actual stress values.
제가 몸을 돌리기 전의 제 모습을 볼 수 있었듯,이 약간의 지연시간은 작은 간극을 만들어냅니다.
I could see myself before I turned, andthat small delay creates a little bit of a divide.
(3) 검사 및 절단 링 플레이트 간극은 일반 (큰 간극 2mm)이어야 안경.
(3) Inspection and cutting ring, glasses plate clearance should be normal(large clearance 2mm).
하지만 그러한 것들이 있는 곳과 제가 그에 대해 세상과 소통하는 것 사이에는 간극이 있습니다.
But there's a gap between where that stands, and how I communicate it with the rest of the world.
또 북한 인권과 안보 위협 사이의 정책 간극에 대한 다리 놓기 토론이 30일 진행된다.
Also, a discussion on the policy gap between North Korean human rights and security threats will be held on the 30th.
이러한 이슈들을 지속 가능하며 포괄적인 방식으로 다루지 않는 이상,국가와 사회의 간극이 완전히 메워지지는 않을 것이다.
Until these issues are addressed in a sustainable,comprehensive fashion, the gap between state and society will not fully heal.
저쪽에 Rohan의 간극을 통해 서쪽으로, 다음에 북쪽이랑 약간 서쪽으로 가시면, 다음번 커다란 강이 길을 막는뎁쇼, 그게 Greyflood(회색범람)라고 불립죠.
West through the Gap of Rohan yonder, and then north and a little west, until the next great river bars the way; the Greyflood it is called.
베어링 용 탄소강 부싱 탄소강으로 만든 부싱 및 베어링 하우징은 간섭 맞춤을 채택하고 샤프트는 간극 맞춤을 채택합니다.
Carbon steel bushing for bearing made of carbon steel, the bushing and bearing housing adopt interference fit, while the shaft adopts clearance fit.
램 orientatation 다중 다이 단조 적합한 가이드 스트립 항 편각 강력한 기능의 미니 간극 항 고정밀. 6. 시스템을 검출 지능화.
High precision of ram orientatation, mini clearance of guide strips, strong capability for anti declination, suitable for multiple-die forging. 6. intellectualized detecting system.
베어링 용 탄소강 부싱 탄소강으로 만든 부싱 및 베어링 하우징은 간섭 맞춤을 채택하고 샤프트는 간극 맞춤을 채택합니다.
T Shaped Bronze Bearings Bushing offen made of bronze or brass. Generally speaking, the bushing and bearing housing adopt interference fit, while the shaft adopts clearance fit.
온실가스 보고서와 배출량 간극보고서는 이번 11월 7~17일 독일 본에서 열리는 UN 기후변화 협상에서 의사결정을 위한 과학적 기반을 제공할 것이다.
The Greenhouse Gas Bulletin and Emissions Gap Report will provide a base for decision-making at the UN climate change negotiations, which will be held from 7-17 November in Bonn, Germany.
그렇기 때문에 시리아 난민들을 받아들이려는 일부 유럽 국가들의 노력은 스위프트가 묘사한 서구와 무슬림 세계 간에 존재한다고 인식되는 간극 사이의 다리가 되어 주었다.
In this way, the efforts by some European nations to accommodate Syrian refugees have helped to bridge some of the perceived divide between the West and the Muslim world that Swift describes.
에어 필터, 압축,밸브 간극, 대기 및 최대 속도, 유통, 실린더 헤드와 실린더의 동작을 설명하는 섹션이 포함되어 있습니다. 이 스페인어로 작성되었습니다.
Includes sections in explaining the operation of the air filter, compression,valve clearance, idle and maximum speed, distribution, cylinder head and cylinder. It is written in Spanish.
그 간극은 Aglarond의 요새 (Hornburg)와 Angrenost (Isengard)를 통해 감시되었고, Gondor의 가장 쉬운 입구인 Isen 여울은 ‘야생 지대(Wild Lands)'로부터의 어떤 침략에 대해서도 늘 경비되었다.
The Gap was watched by the fortresses of Aglarond(the Hornburg) and Angrenost(Isengard), and the Fords of Isen, the only easy entrance to Gondor, were ever guarded against any incursion from the"Wild Lands.".
그러나 제가 중동 지역을 다뤄온 이래로 요즘처럼 이슬람 세계와 서방 세계의 간극이 빨리 좁혀지는 것에 대해 낙관적이었던 적이 없었습니다. 이런 긍정, 낙관의 이유는 튀니지의 그 이맘 같은 이슬람교도들이 수천 수백만 명이 있기 때문입니다. 그들은 지하드라는 단어를 원래의 아름다운 의미로 돌려 놓으려 하고 있습니다.
But in all the many years that I have covered the Middle East, I have never been as optimistic as I am today that the gap between the Muslim world and the West is narrowing fast, and one of the many reasons for my optimism is that, because I know there are millions, hundreds of millions of people, Muslims like that old imam in Tunis, who are reclaiming this word and restoring to its original, beautiful purpose.
그 간극을, 그 긴장을 유태주의의 중핵 속으로 옮겨놓는 용기를 내야한다: 그것은 더 이상 시오니즘적인 공격적인 민족국가 주창에 맞서 정의와 이웃에 대한 사랑이라는 순수 유태주의 전통을 방어하는 문제가 아니다.
One should gather the courage to transpose the gap, the tension, into the very core of Judaism: it is no longer the question of defending the pure Jewish tradition of justice and love for the neighbor against the Zionist aggressive assertion of the Nation-State.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文