Dead- The number of seconds before a neighboring router considers this router to be down.
결과적으로 다른 사람들은 그 어린이를 불손하고 이상하거나 불우한 것으로 간주하기 시작할 수 있습니다.
As a result, others may start to view the child as disrespectful, weird, or needy.
우리가 이것을 "인류에 대한 범죄"로 간주하기 전에 얼마나 많은 사람들이 죽어야합니까?
How many poor people in the world must die before we consider this a‘crime against humanity'?
한 것으로 간주하기 전에 스포츠 스포츠배팅, 당신은 무엇을 알고 있는지 확인.
Before you consider sports betting,you should make sure you know what you are doing.
칸트는 자신을 현대 철학의 가장 위대한 사람으로 간주하기 때문에 바른 선택인 것처럼 보인다.
Kant seems an appropriate choice because he is considered the greatest of modern philosophers.
한 것으로 간주하기 전에 스포츠 스포츠배팅, 당신은 무엇을 알고 있는지 확인.
Before you consider sports activities betting,you ought to make sure you know what you are doing.
이 상황을 간단히 정의하기란 어려운데, 왜냐면 일주일에 3번 정도 대변을 보는 것과 하루에 3번 대변을 보는 것 모두 정상으로 간주하기 때문이다.
It's difficult to define this situation, because between three stools a week and three stools a day can be considered normal.
그리고 우리가 그들을 적접한 기독교 단체들로 간주하기 때문에, 우리는 출판과 재정에 있어서 우리가 생각하는 통상적인 수준에서 그들과 관계를 맺고 있다.
And because we regard them as legitimate Christian entities, we associate with them at the level of what we have in common, publishing and finances.
영화에 대한 액세스는 FCGD 직원으로 제한되며, 이는 프레젠테이션을 보호하고 가장 관심있는 것으로 간주하기 위해 접근이 필요합니다.
Access to the films is limited to the FCGD staff which requires access in order to protect and consider the presentations best interest.
트럼프 캠페인은 허위 진술이 여러 번 반복 될 때 일어나는 사고상의 오류 인 환영의 진리 효과를 통해 그렇게했으며 우리는 진실한 것으로 간주하기 시작합니다.
The Trump campaign did so through the illusory truth effect, a thinking error in our minds that happens when false statements are repeated many times and we begin to see them as true.
나와 같은 블로거는 정보 페이지 나 설치 한 소셜 위젯과 같은 "블로그"를 미디어 조명으로 간주하기 어려울 수 있습니다.
Bloggers like you(and me) may find it difficult to consider media lits a“blog thing” like your About page or any social widgets you have installed.
귀하, 귀하의 가족 및 회사가 성공을 책임감과 윤리적 문제로 간주하기 시작할 때 모든 것이 즉시 바뀌기 시작할 것이였습니다.
I guarantee that when you, your family, and your company begin to consider success to be a responsibility and an ethical issue, then everything else will immediately start to shift.
벤더와 버전 번호로 이런 센서를 식별해야 하는 이유는 Android 시스템이 이 세 개의 센서를 보조 센서로 간주하기 때문입니다.
Identifying these sensors by vendor and version number is necessary because the Android system considers these three sensors to be secondary sensors.
우리는 사람이 개인적인 일뿐만 아니라 공적인 일에도 관여해야 한다고 믿거니와, 이는 우리가 정치에 참여하지 않는 사람을 무관심한 자로서뿐만 아니라 쓸모없는 자로 간주하기 때문이다.
We believe a man should be concerned about public as well as private affairs for we regard the person who takes no part in politics not as merely uninterested but as useless.
우리는 끊임없이 애프터 세일즈 및 애프터 세일즈 모두에서 최상의 서비스를 보장하고 고객의 요구를 우리 자신의 요구로 간주하기 위해 끊임없이 노력합니다.
We constantly strive to ensure superior service both during and after-sales and to regard the customer demand as our own demand.
실제로, 이 유레일 셀렉트 패스는 벨기에, 네덜란드, 룩셈부르크 3국을 하나의 이용 지역으로 간주하기 때문에 6개국 여행이 가능한 셈입니다.
In fact, this Eurail Select Pass will allow you to travel in 6 counties, considering that the Benelux is a region comprising Belgium, the Netherlands and Luxembourg.
공동 행위자가 그들을 참된 인격체로 간주하더라도,그들을 진짜 인격자로 간주하기는 다른 이들에게 어려운 일이며; 그들은 다른 영(靈) 존재들에게 영 현존을 나타내지 않는다.
Though the Conjoint Actor looks upon them as true personalities,it is difficult for others to regard them as real persons; they do not manifest a spirit presence to other spirit beings.
다른 경우, 일부 관할지에서는 지역 내에서 거래하는 것으로 보이는 회사가 현재 거주자 기업으로 간주하기 위해 “본질적인” 요구 사항을 충족시키도록 요구할 수 있습니다.
In other cases, some jurisdictions may demand that companies appearing to trade from within their territory now meet“substance” requirements in order to be deemed a resident company, which may include having local staff among other.
하지만 향기 공급업체는 그들의 향기 레시피를 산업 기밀 정보로 간주하기 때문에, 각각의 제품에 대한 구체적인 성분 목록을 공유하는 것에 대한 동의를 얻는 데 약간의 협상이 필요하였습니다.
But since fragrance suppliers consider their fragrance recipes to be confidential business information, it took some negotiating to get permission to share specific ingredient lists for individual products.
따라서 GDPR 규칙에 따라 개인 데이터를 처리하는 데 어떤 법적 근거가 사용되는지에 관계없이 인터넷 개인 정보 보호 지침은 많 은 쿠키를 사용하려면 모호하지 않은 동의가 필요하다는 것을 의미하며 이는 GDPR가 분명한 경우에만 동의가 충분하다고 간주하기 때문입니다.
Thus, regardless of which legal basis is used for processing personal data under GDPR rules, the ePrivacy Directive remains in place, meaning unambiguous consent is required for the use of many cookies because the GDPR only considers consent sufficient if it is“unambiguous.".
OLPC는 FAQ에 담긴 정보의 정확성을 확인하기 위해 노력하고 있으나,OLPC로부터 "보증된" 답변으로 간주하기 전에 OLPC에 직접 확인하십시오. OLPC는 이 사이트에서 다양한 견해의 표출을 장려하고 있으나, 표명된 모든 의견에 반드시 동의하는 것은 아닙니다.
We make an effort to ensure the accuracy of the information in the FAQ, butplease do check with OLPC before presuming that an answer is"endorsed" by OLPC: we encourage the expression of a diversity of opinions on this site, but we do not necessarily agree with all opinions expressed here.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文