간직 영어 뜻 - 영어 번역

• keep

한국어에서 간직 을 사용하는 예와 영어로 번역

함께 간직할 수 있다.
I can keep it together.

난 정말 그걸 간직해야 해.
I really need to keep it.

영원히 간직할 수 있다.
You can keep it forever.

무료 계획을 영원히 간직 할 수 있습니다.
You can keep the free plan forever.

영원히 간직할 수 있어요.
You can keep it forever.

이 자유를 소중히 간직해야 합니다.
This fundamental freedom must be maintained.

간직할께 그대의 사랑을 나의 기억속에 깊이 숨겨둔 채.
I'll keep the memory of you hidden in my heart.

비밀은 영원히 간직 될 수 없습니다….
Some secrets cannot be kept forever….

비밀을 간직할 줄 아는 사람은 지혜로운 사람이다.
In my mind, a person who can keep a secret is rather wise.

나는 밤새도록 그것을 간직 할 수있다! (생산 된).
I can keep it goin all night long baby!(produced).

그대가 만들고 있는 슬픈 역사의 기록은 하늘에 간직되고 있다.
A record of the sad history you are making is kept in Hheaven.

그는 당신이이 비밀을 영원히 간직 할 것을 기대할 수는 없습니다.
He can't expect you to keep this a secret forever.

멋진 사진을 확대 한 주셔서 감사합니다, 그들은 영원히 간직 될 것입니다.
Thanks Kevin for all the wonderful photo, they will be treasured forever.

그는 우리가 공포심을 마음속에 간직해야 한다고 주장한다.
In it, he says that we should keep fear present in our minds.

그들이 하나님께 진실하고자 한다면 그들은 그들의 구별되고 거룩한 품성을 간직해야 한다.
If they would be true to God they must maintain their separate, holy character.

그러나, 당신이 당신의 마음에 간직해야 할 몇 가지가 있습니다….
However, there are some things that you need to keep in your….

도덕적 순결, 자존감, 강력한 저항력은 확고하게 그리고 끊임없이 간직되어야 한다.
Moral purity, self-respect, a strong power of resistance, must be firmly and constantly cherished.

인간이 모든 상황과 모든 곳에서 꼭 간직해야 할 것은 무엇인가?
What is the must-have thing that every person should carry everywhere?

나는 그대에게 요양원 일꾼들 앞에 간직해야 할 몇 가지 생각을 표현하기를 원한다.
I wish to express to you some thoughts that should be kept before the sanitarium workers.

오늘 많이 제출 될 때까지 2008에서 우리는 출시 된, 우리는 우리가 너무 많이 간직 기대하지 않는다! ".
In 2008 we released until today I submitted a lot, we do not expect we cherished so much!".

너희들은 하루 종일 지각에 이것을 간직해야 하고, 그러면 어떤 종류의 악한 방식으로도 행동하지 않을 것이다.
You should keep this in your intellects throughout the day and you won't then behave in any kind of devilish way.

부시 대통령이 자신에게 말했듯이, 미국은 우리에게 많은 것을 누리게 해 준 그 분들에게 감사의 말씀을 간직해야할 것입니다.
As President Bush himself has said, America must and will keep its word to the men and women who have given us so much.

그리할 때 사랑은 마음속에 따뜻이 간직될 것이며 그와 같은 가정에서 자라나서 자기 자신의 가정의 가장이 되는 사람은 평생의 반려자로 선택한 여자의 행복을 증진시키는 방법을 알 것이다.
Thus love will be kept warm in the heart, and he who goes out from such a household to stand at the head of a family of his own will know how to promote the happiness of her whom he has chosen as a companion for life.

누군가 다른 사람의 대화에 귀 기울이지 않는 사람으로서, 그들은 내가 생각하는 한 그 제한을 영원히 간직 할 수 있습니다.
As someone who'd just as soon not listen to someone else's conversation, they can keep that restriction forever as far as I'm concerned.

한 남자가 여자를 사랑할 때 다른 어떤 것도 그 마음을 간직 할 수는 없다 그는 세상과 거래 할 것이다 그가 찾은 좋은 일을 위해서 그는 그녀가 그것을 볼 수 없다면 잘못하지 않을 수 없다 가장 친한 친구에게 등을 돌리면 로맨틱 한 그녀를 내려 놔!
When a man loves a woman Can't keep his mind on nothin' else He'd trade the world For a good thing he's found If she is bad, he can't see it She can do no wrong Turn his back on his best friend If he puts…!

버스를 타고 센다이에서 쇼나이 지역(쓰루오카, 사카타)까지 이동하면서 만나게 되는 미식, 역사, 문화, 아름다움 등 모든 것들에는 놀라움이 가득합니다. 북부 일본이 간직한 보물의 정수를 만나보세요.
Gastronomy, history, culture, beauty, everything will amaze you during this tour departing from Sendai to Shonai Region(Tsuruoka, Sakata) by bus, to see the essential of the treasures of Northern Japan.

가브리엘이 떠난 후, 그녀는 이 체험을 마음속에 깊이 간직하였고, 장엄한 모습의 그 방문자가 말한 것들을 오랫동안 숙고하면서, 다음 해 2월초에 마리아에게도 가브리엘이 나타나기 전까지는 남편을 제외한 그 누구에게도 이 사실을 알리지 않았다.
After Gabriel's departure she turned this experience over in her mind, long pondering the sayings of the majestic visitor, but did not speak of the revelation to anyone save her husband until her subsequent visit with Mary in early February of the following year.