갈 거라고 영어 뜻 - 영어 번역

한국어에서 갈 거라고 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
웨인이 갈 거라고.
An8}나는 아무 데도 안 갈 거라고.
I'm not going anywhere!
내가 지옥에 갈 거라고 말하는 건가?
You say I am going to hell?
그리고 그는 내가 집에 갈 거라고 생각했다.
And he thought I would go home.
내가 집에 갈 거라고 생각해.
You know, think I'm gonna go home.
말해줘… 그는 제가 바다에 갈 거라고 말해요.
He says I'm gonna reach the sea. Tell me.
내가 지옥에 갈 거라고 말 해 주시려구요?
To tell mewas going to hell?
하지만 누가 당신이 천국에 갈 거라고 말 했잖아?
And who told you you're going to heaven?
내가 지옥에 갈 거라고 말하는 건가?
You want to say I am going to hell?
엄마는 우리가 새 아파트로 이사 갈 거라고 말해왔다.
We told Mom she was going to a new apartment.
난 그냥 갈 거라고 어머니.
I was just gonna go to my mother's.
난 당신이 은행을 갈 거라고 생각했었소.
I had assumed you'd be wanting to go to the bank.
오늘 아이들 데리고 야구 경기장에 갈 거라고! ”!
Tonight the boys are going to the baseball game!
우리가 어디로 갈 거라고 생각해? 그럼.
Where do you think you're going? Well.
같이 갈 거라고 애와 약속했는데.
I promised him I would go with him..
그 남자를 죽이러 갈 거라고 생각했기 때문에?
Because you thought I was gonna go kill the guy?
낙서하는 답을 찾기 위해… 그리고 넌 네가 갈 거라고 생각하나?
And you think you're going to find an answer?
언젠가는 집에 갈 거라고 항상 생각했어요.
I always thought one day I would go home.
그래야 당신 아빠가 우리 모두 지옥 갈 거라고.
So your dad stops blaming me for the fact that we're all going to hell.
왜 우리가 경찰에 갈 거라고 생각할까?
Why would they think we would go to the cops?
어젠 감옥에 갈 거라고 확신했잖아요.
Yesterday you were convinced you were going to jail.
지금까지, 아벨은 좋은 군인이였지만 그는 집에 갈 거라고 생각했네.
So far, Abel has been a good soldier, but he thinks he goes home.
내가 프롬에 갈 거라고 믿을 수 있어.
I can't believe that no-one's I cannae believe I'm going to prom.
하지만 먼저, 내 말을 들어줘, 당신은 지금 내가 원하는 것 답하지 않았어,오늘 오후에 공원에 갈 거라고 약속했어, 맞지?
But first, listen to me, you didn't give mewhat I wanted now, but you promise we will go this afternoon, right?
내가 프롬에 갈 거라고 믿을 수 있어.
I cannae believe I'm going to prom. I can't believe that no-one's.
내가 학교 안 갈 거라고 말했잖아.
I told you I wasn't going to go to school again.
할 수 있는 대로 해 내가 갈 거라고 생각하지 마 어디든 잠시 어디든.
Don't think I will be going anywhere for a while.
한은 거기도 언젠가 갈거라고 말한다.
Dale says we are going sometime.
테드가 어느 대학을 갈거라고 생각하세요?
Which university do you think Ted will go to?
나는 네가 콘서트에 갈거라고 생각했어.
I thought you were going to the concert.
결과: 185, 시각: 0.0362

문장에서 "갈 거라고"을 사용하는 방법

민심의 저항은 계속 갈 거라고 봐요.
곧 다시 동유럽으로 갈 거라고 한다.
처음에는 다음주에나 연락이 갈 거라고 하더군요.
“한국은 일단 16강을 갈 거라고 예상해요.
나는 아르마스 광장에 갈 거라고 말했다.
그런데 거기까지 안 갈 거라고 봅니다.
여러분은 네이버가 얼마나 갈 거라고 생각하나요?
“우리는 (조)유민이가 아시안게임 갈 거라고 생각해.
우리는 이 곳으로 갈 거라고 생각하지는 않지만.

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어