한국어에서 강력한 목소리 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 강력한 목소리를 가질 것이다.
블랙홀에서 매우 어둡고 강력한 목소리가 들렸습니다.
A very dark and powerful voice spoke out of the black hole.내 출발 강력한 목소리를 가지고, 좋은 노래를 처리 할 수있는 능력.
My departure have a powerful voice, ability to handle good song.그러나 젊은이들은 지금 언제나 강력한 목소리를 가지고있을 것입니다.
But young people have now and always will have a powerful voice.Janis Joplin의 강력한 목소리는 60 년대 후반에 록큰롤 전체에 울려 퍼졌다.
Janis Joplin's powerful voice echoed throughout rock and roll in the late sixties.Combinations with other parts of speech
세의 소년이 Idina Menzel과 노래하며 강력한 목소리로 우리 모두를 학대합니다.
Year-old boy sings with Idina Menzel, slays us all with his powerful voice.Chase는 작가이자 영감을주는 연사이자 유치한 세상을 만들기위한 강력한 목소리입니다.
Chase is an author, inspirational speaker, and a powerful voice for creating a kinder world.그는 국제무대에서 아프리카에 대한 강력한 목소리였고 부채 탕감을 추진하는 데 중요한 역할을 담당했습니다.”.
He was a powerful voice for Africa on the international stage and played an important role in pushing debt relief up the agenda.”.이제 나는 내 목소리와 존재가 얼마나 강력한지 깨달았기 때문에, 내 목표는 다른 사람들이 강력한 목소리를 갖게 해주는 것이다.
많은 경쟁과 많은 블로그가 있기 때문에 블로거가 독특한 틈새 시장과 강력한 목소리를내는 것이 그 어느 때보다도 중요합니다.
With so much competition and so many blogs out there, it is more important than ever that bloggers have a unique niche and a strong voice.우리는 그의 그림을 통해 그의 강력한 목소리를 알았지 만 이제는 녹음이 없어서 Frida Kahlo가 실제로 어떻게 들리는 지들을 수 있습니다.
We knew his powerful voice through his paintings but now we can hear how Frida Kahlo really sounded thanks to a lost recording.와인 메이커 Lee Hartman은 Shenandoah Valley 와인 양조를위한 강력한 목소리로 현지인들이 와인을 현지 음식으로 보도록 권장합니다.
Winemaker Lee Hartman, a powerful voice for Shenandoah Valley winegrowing, encourages locavores to see wine as a local food.미교협과 가입단체들은 한인 커뮤니티에 뿌리를 내리고 미국에서 진보적인 운동을 향한 강력한 목소리로 성장했다.
NAKASEC and its affiliates, in deep connection to the Korean American community, have become a strong voice in the progressive movement in the United States.강력한 목소리와 그의베이스로, 노래는 올해의 히트 곡으로되었다: 실현 꿈, 꿈하지 마십시오, 달의시, 나에게 회신 해 주시기 바랍니다….
With a powerful voice and his bass, songs became a hit song of the year as: Dream comes true, Please do not dream, moon pm, Please answer me….그렇기 때문에 이라크 여성들은 이라크의 모든 정치과정에서 50%의 대표권을 요구하는 단합된 강력한 목소리를 내고 있는 것입니다.”.
That's why there's a very strong united voice among Iraqi women that says we want fifty percent representation in all political processes in Iraq.”.커뮤니티에서의 강력한 목소리를 높이기 위해 사령관 훈련 프로그램을 준비했습니다. 여기서 전투에 도움이 되는 튜토리얼을 확인할 수 있습니다.
To help raise these powerful voices in the community, we have established the Commander Training program, where you can find the tutorials you will need to truly dominate on the battlefield.주년 기념 에디션에서 미국의 영혼 치유Marianne Williamson은 미국 사회에서 사회적 양심에 대한 강력한 목소리를 되 찾습니다.
In the twentieth anniversary edition of Healing the Soul of America, Marianne Williamson reclaims her powerful voice for social conscience in American society.또한 아카데미는 학업 능력의 중요성을 인정하고 촉진하여 다른 전문가들과 마찬가지로 패션 디자이너에게보다 강력한 목소리를 줄 수 있습니다.
In addition, the academy acknowledges and promotes the importance of academic competencies, which may give a stronger voice to fashion designers among other professionals.또 반복하자면, 소셜 네트워크 도구들이 활동가들에게 강력한 목소리를 부여하여 이집트 한참 밖까지 그들의 목소리를 내게 한 것이 사실이지만 이집트 정부가 동일한 도구를 사용하여 사람들의 신원을 알아내고 보복할 수 있다는 점을 잊지 말았으면 합니다.
To reiterate, social networking tools have given activists a powerful voice, which can be heard well beyond Egypt, but activists should also remember that the Egyptian government could use these same tools to identify and retaliate against them.다정하게 "친절한 남자 (The Kindness Guy)"로 알려진 Michael J. Chase는 작가이자 영감을주는 연사이자 유치한 세상을 만들기위한 강력한 목소리입니다.
Affectionately known as“The Kindness Guy,” Michael J. Chase is an author, inspirational speaker, and a powerful voice for creating a kinder world.그 이후 전국농민회총연맹과 전국여성농민회총연맹은 세계의 식량 체계에 대한 신자유주의 무역정책과 농산업 지배에 대항하는 세계적인 투쟁에서 강력한 목소리가 되었다.
Since then the Korean Peasant's League and Korean Women's Peasant Association have become powerful voices in the global struggle against neoliberal trade policies and agro-industrial domination over the world's food systems.밤은 믿을 수 없을만큼 젊고 역동적 인 신진 스타 미스 Imani Contado -오 도노반 주최, 사람도 특별한 노래 공연에서 그녀의 강력한 목소리로 군중을 처리.
The night was incredibly hosted by young anddynamic budding star Miss Imani Cintado-O'Donovan, who also treated the crowd with her powerful voice in special song performances.그는 "한국 시민의 한 사람으로서 전체 국제사회가 단호하고 단결된, 강력한 목소리를 견지해야 한다"며 "그래야 북한이 이 문제를 해결하기 위해서는 대화에 복귀하는 것 외에 다른 방법이 없다는 것을 깨닫을 것"이라고 강조했다.
As one of the Korean citizens, I'm very much committed that the whole international community should stand resolute and unified and strong voices, so that North Korea realises that there is no other way but to return to dialogue to address these issues,” he said.밤은 "보이스 아이"태국 미스 Imani Cintado - 오 도노반의 젊고 매우재능있는 신진 스타 주최, 사람도 특별한 노래 공연에서 그녀의 강력한 목소리로 군중을 처리.
The night was incredibly hosted by young anddynamic budding star Miss Imani Cintado-O'Donovan, who also treated the crowd with her powerful voice in special song performances.이러한 근거 하는 경우에, 당신은 생각 하기 시작: 만약 그녀가 할 수 있는 좋은 되지 않을까요 투어 적어도 그녀는 아무것도 하지 않았지만 그녀의 절묘 한과 강력한 목소리를 과시, 대규모 구경거리 전술한 정말 독점적으로 무엇에 초점을 맞추고 음악의 심장?
On these grounded occasions, you start to think: Wouldn't it be nice if she could do at least a tour where she did nothing but show off her exquisite and powerful voice, foregoing the massive pageantry and really focusing exclusively on what's at the heart of the music?최고의 댄스는 재능있는 가수, 평판 좋은 플라멩코 아티스트 및 Juan Manzano “Coco”와 AntonioCampos “Bocaillo”와 같은 뮤지션들과 일치해야합니다. 9 월 한 달 동안 무대 벽에 강하게 울려 퍼질 두 가지 강력한 목소리가 있습니다.
The best dance has to be matched byour equally talented singers, reputable flamenco artists and musicians such as Juan Manzano“Coco” and Antonio Campos“Bocaillo”, two powerful voices that will resonate strongly on the walls of our stage during the month of September.강한 목소리와 강력한 스토리 텔링을 개발하는 가장 좋은 방법은 단순히 작성하는 것입니다.
The best way to develop a 
