한국어에서 개관한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
미술 애호가는 최근 개관한 피카소 미술관을 만끽할 수 있습니다.
Art lovers will revel in the recently-opened Picasso Museum.우리의 전문가들이 이미 테스트를 하고 개관한 게임들은 다음과 같습니다.
도쿄도 미술관은 1926년에 개관한 일본 최초의 공립 미술관입니다.
년에 개관한 미술관에는 사업가 마쓰카타 고지로의 컬렉션을 전시하고 있습니다.
Opened in 1959, the museum houses the collection of industrialist Matsukata Kojiro.년도에, 레이크스 박물관은 전 세계적으로 공항에 개관한 첫 박물관이 되었습니다.
In 2002 the Rijksmuseum became the first art museum in the world to open a new branch at an airport.년 5월에 개관한 이즈미도서관은 이즈미 캠퍼스의 상징적인 존재가 되었습니다.
Newly opened in May of 2012, the Izumi Library has become a symbol of the Izumi Campus.역사적인 엠바카데로 워터프론트에서 2013년 4월 17일에 개관한 과학, 예술 및 인간 지각에 대한 전시관.
A museum of science, art and human perception from April 17, 2013 on the historic Embarcadero waterfront.년 9월에 개관한 The Summit Hotel, Seoul은 지상 9층, 지하 3층의 건물 규모로.
Opened in September 2013 Summit Hotel is 9 stories above ground, underground.년 9월에 설립되어 1841 년 공식적으로 개관한 이 박물관은 현재 스페인에서 가장 중요한 아트 갤러리 중 하나로 여겨지고 있습니다.
Established in September 1835 and officially opened in 1841, it is currently considered one of the most important art galleries in Spain.년에 개관한 초상화 전문 미술관입니다. 영국 저명인사의 초상화 약 19만 5천 점을 소장하고 있습니다.
It is a portrait art museum opened in 1856. It has about 195,000 portraits of British celebrities.두 개의 탑브랜드가하나의 공간에 어우러지다 - 아디다스와 리복은 새로 개관한 마인하우젠(Mainhausen)의 오더 센터에 기반을 두고 있습니다.
Two top brandslocated in one room: The newly inaugurated order centre O1 in Mainhausen is home to the two top brands adidas and Reebok.아마 1933년에 개관한 "원시인 전시실(Hall of Prehistoric Man)"의 일부였을 것이라고 생각한다.
I think that they were probably part of the‘Hall of Prehistoric Man' which opened in 1933.모두에게 열려있는 소통과 창작을 위한 공간으로서, 2015년 12월 개관한 디뮤지엄과 함께 새로운 지역 문화를 형성해 나가고자 합니다.
By providing an 년에 개관한 재건 건조물은 세계적으로 유명한 건축가 구마 겐고가 설계한 것입니다.
The reconstructed building, which opened in 1990, was designed by internationally renowned architect Kengo Kuma.저희 씨마크 호텔은 1971년 개관한 ‘호텔현대 경포대'의 역사를 잇는 전통과 현대적 품격이 조화된 강원도 최고의 특급 호텔입니다.
Opened in 1971, SEAMARQ Hotel is a premier five-star hotel in Gangwondo, which combines the tradition connecting the history of"Hotel Hyundai Gyeongpodae and modern dignity.년 7월 개관한 BIFAN의 전용관 판타스틱큐브는 상영관 및 도서관, 카페로 구성된 영화테마 복합문화 공간입니다.
Fantastic Cube is a movie themed cultural complex that opened in July of 2016 as BIFAN's exclusive theater, and is composed of.두 개의 탑브랜드가 하나의 공간에 어우러지다 -아디다스와 리복은 새로 개관한 마인하우젠(Mainhausen)의 오더 센터에 기반을 두고 있습니다. 다트에서 이 두 브랜드 공간을 위한 디자인컨셉 구상과 실행을 담당하였습니다.
Two top brandslocated in one room: The newly inaugurated order centre O1 in Mainhausen is home to the two top brands adidas and Reebok.년 말에 개관한 파빌리온 다롄은 중국의 파빌리온 그룹에서 개발한 중국 최초의 고급 쇼핑 센터입니다.
Opened in late 2014, Pavilion Dalian is the first high-end shopping center in China developed by China's Pavilion Group.땅으로 돌아와 슈리브포트 다운타운에서 가장 오래된 건축물 가운데 하나인 스프링 스트리트 역사박물관(Spring Street Historical Museum)을 찾아보고 1925년 개관한 스트랜드 극장(Strand Theatre)과 오래된 교회 몇 곳을 방문해보세요.
By land, note the Spring Street Historical Museum in one of downtown Shreveport's oldest buildings, the 1925 Strand Theatre and several historic churches.년 개관한 이래 미술관은 스위스와 국제 미술계의 다양성과 역동성을 반영한 450건 이상의 전시를 열었다.
Since its opening in 1994, the museum has held over 450 exhibitions, reflecting the diversity and dynamism of the Swiss and international art scene.두산갤러리는 비영리로 운영되며 2007년 서울에 개관한 후 2009년에는 현대미술의 중심지인 뉴욕 첼시에 두산갤러리 뉴욕과 두산레지던시 뉴욕을 마련해 한국 작가들을 해외에 소개하고 지속적인 작품활동에 도움이 되고자 합니다.
DOOSAN Gallery is a non-profit gallery founded in Seoul in 2007. Since 2009, DOOSAN Gallery New York and DOOSAN Residency New York opened in Chelsea art district of New York City, to promote young Korean artists' aspirations for international stage.년 7월 개관한 BIFAN의 전용관 판타스틱 큐브는 상영관 및 도서관, 카페로 구성된 영화테마 복합문화 공간입니다.
Fantastic Cube is a movie themed cultural complex that opened in July of 2016 as BIFAN's exclusive theater, and is composed of a cinema, library, and cafe.도쿄도가 음악, 연극, 무용 등 예술 문화의 진흥과 국제적인 교류를 도모하기 위해 1990년 10월에 개관한 도쿄예술극장은 개관 이후 많은 관객을 맞이하며 예술 문화를 폭넓게 즐길 수 있는 극장으로 성장해왔습니다.
Tokyo Metropolitan theatre was opened in October 1990 by the Tokyo Metropolitan Government to promote music, theatre, dance and international cultural activity. Since then we have welcomed thousands of visitors through our doors as we have sought to make our theatre more accessible.년 5월에 개관한 Metropolitan호텔을 위한 그의 작업은 세련미와 편안함을 결합시키기 위한 그의 재능을 보여주는 아주 좋은 예이다.
His work on The Metropolitan hotel, which was inaugurated in May 2009, 라마다프라자제주호텔은 한국교직원공제회가 전액 출자하여 설립되었으며, 인터내셔널 체인호텔인 “라마다 인터내셔널社”와 최고 등급인 “라마다프라자”로 프랜차이즈 계약을 맺고, 북유럽의 초호화유람선(SILJA LINE)을 모티브로 독특하게 설계하여,2003년 7월 1일 개관한 지상 9층, 지하 1층 규모로 400개의 객실을 갖추고 있는, 고품격 리조트형 비즈니스 호텔입니다.
Ramada Plaza Jeju has been founded and financed by the Korean Teachers Credit Union under a franchise agreement with Ramada International as the highest grade hotel“Ramada Plaza”. Designed after the Northern European cruise ship SILJA LINE,this resort-type business hotel opened on July 1 2003 with 400 rooms and suites in a building with 9 floors above ground and 1 underground floor.년 개관한 LA 메모리얼 콜리세움은 남캘리포니아 대학교(USC)의 길 건너 역사적인 엑스포지션 파크(Exposition Park)에 위치해 있습니다.
Opened in 1923, the Los Angeles Memorial Coliseum is located in historic Exposition Park, across the street from the University of Southern California(USC).년에 개관한 Boutique & Beach Hotel Villa Wolff는 두브로브니크(Dubrovnik)에서 가장 아름다운 곳 중 하나인 우발라 라파드 만(Uvala-Lapad Bay)에 자리해 있습니다.
Boutique& Beach Hotel Villa Wolff opened in 2003 and is one of the most beautiful places in Dubrovnik, the Uvala-Lapad Bay.년 6월 개관한 이래 로스앤젤레스 메모리얼 콜리세움은 세계 최고 스포츠 경기장 중 하나로 거듭났으며, 세계적 수준의 운동선수들을 낳은 곳이자, 전설적인 경기들이 열린 곳이었습니다.
Since opening in June 1923, the Coliseum has become one of the world's greatest sports venues, home to world-class athletes and legendary games.년 8월에 개관한 이 세련된 스타일의 호텔은 헬싱키 중앙역(Helsinki Central Station)에서 1.5km 거리, 지하철 하카니에미(Hakaniemi)역에서 단 50m 거리에 있습니다.
This stylish design hotel, opened in August 2012, is 1.5 km from Helsinki Central Station and just 50 metres from Hakaniemi Metro Station.년 7월 개관한 이 곳은 항해선박, 해양문화, 해양산업, 해양과학, 해양영토, 해양생물 등 해양의 모든 분야를 아우르는 종합해양박물관입니다.
This place, which opened in July 2012, is an extensive marine museum that covers all areas related to the maritime, including sailing ships, maritime culture, industry, science, territory, plants, etc.
