한국어에서 개발한다는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리가 윤리적 버전을 개발한다는 것을.
To make sure that we develop ethical versions.이 지역을 개발한다는 계획을 세워놓고 있다.
년 내로 1테라비트(Tbps)급 소자도 개발한다는 목표다.
그러나 약을 개발한다는 것은 길고도 복잡한 과정이다.
이는 더 많은 사람들이 문제를 해결하는 소프트웨어를 개발한다는 의미입니다 - 개방적이고 투명하면서도 자유로운 방식을 통해서요.
This means more people developing problem-solving software- openly, transparently, and freely.시장에 없는 제품을 개발한다는 건 아무도 가지 않은 길을 가는 겁니다.
To develop a product that is not in the market is going 개를 이해하는 사람이라면 모두 이 동물이 우리의 이해력을 넘어서는 추리를 개발한다는 것을 알 것이다.
Everyone who understands dogs will know that these animals develop a reasoning that is beyond our comprehension.강력한 기독교 윤리를 개발한다는 것은 윤리에 대한 우리의 접근에 영향을 미치는 주요 전통을 인식하고 있음을 의미합니다.
Developing a strong Christian ethic means being aware of key traditions that influence our approaches to ethics.베트남은 올해 통신 인프라를 개선하고 광대역 네트워크를 확장하며 5G 모바일 연결을 개발한다는 계획이다.
Việt Nam will enhance its telecommunications infrastructure, expand its broadband network and develop 5G mobile connectivity this year.그게 사실이든 아니든, 포드는 적어도 밖으로 나가고 장거리 전기 자동차를 개발한다는 것을 아는 것은 여전히 멋지다.
Whether that's true or not, it's still cool to know that Ford is at least nerding out and developing long-range electric vehicles.건강한 유기 Instagram의 길은 길고 힘들며 일관된 프로필 트래픽을 개발한다는 것은 오랜 시간을 투자한다는 것을 의미합니다.
The road to a healthy organic Instagram following is long and hard, and developing consistent profile traffic means putting in lengthy hours.기계 제조업체와 협업을 갖고 해당 기계에 맞춤화된 강력한 소프트웨어를 개발한다는 것은 매력적입니다.
It's fascinating 년 Oryx Gaming은 전 세계의 게임 운영 업체 및 미디어 그룹을위한 강력한 플랫폼을 개발한다는 단일 목표를 염두에두고 설립되었습니다.
In 2011, Oryx Gaming was founded with one goal: to develop a powerful platform for gaming operators and media groups around the world.가장 중요한 것은 학생들이 연구자 및 실무자로서의 업무를 이끌어 낼 윤리적 전문성 정체성을 개발한다는 것입니다… [-].
Of utmost importance is that the students develop an ethical professional identity that will guide their work as researchers and practitioners…[-].조직은 그들의 활동에 있어 새로운 방식, 기술, 도구의 영향력을 평가하는 능력을 개발한다는 점을 언급하는 것이 중요하다.
It is important to state here that an organization develops the ability to assess the impact of a new practice, technology, or tool on their activity.년부터 탈 중앙화 위치 네트워크를 개발한다는 목표를 이루고자 세계 정상급 위치 프로토콜을 개발했습니다.
Since 2012, we have been quietly developing world-class location protocols necessary to achieve our mission of building a decentralized location network.년 Oryx Gaming은 전 세계의 게임 운영 업체 및 미디어 그룹을위한 강력한 플랫폼을 개발한다는 단일 목표를 염두에두고 설립되었습니다.
In 2010 Oryx Gaming was founded with a single goal in mind: develop a powerful platform for gaming operators and media groups across the globe.한국 최대의 전력회사인 한국전력공사가 ‘미래 마이크로그리드'라고 불리는 블록체인 기반 마이크로 그리드를 개발한다는 계획을 발표했다.
South Korea's largest power utility company has announced that it is pursuing a plan to develop a blockchain-based microgrid dubbed the‘Future Micro Grid'.년 12월 슐룸베르거는 사우디아라비아 King Salman Energy Park에 첨단산업제조센터를 개발한다는 계획을 발표하였다.
In December 2017, Schlumberger announced plans to develop a state-of-the-art industrial manufacturing center at the King Salman Energy Park in the Kingdom of Saudi Arabia.이것은 우리가 삶의 불확실성을 피하고 연속성, 예측 가능성 및 안전성을 유지하기 위해 무의식 중에 살아가는 의심없는 신념과 가정을 개발한다는 것을 의미합니다.
This means we all develop unquestioned beliefs and assumptions that we unconsciously live by, in order to flee from the uncertainties of life and to maintain a sense of continuity, predictability, and safety.새로운 연구 결과에 따르면 마리화나 사용을 시작할 때 얼마나 젊었는지, 즉 나중에 다른 물질에 대한 중독을 개발한다는 측면에서 차이가 있음을 발견했습니다.
New research finds that it makes a difference how young you are when you start using marijuana- namely in terms of later developing an addiction to other substances.그러므로 최적화의 기반이 되는 분석 솔루션을 개발한다는 전략은 눈에 띄는 차별화 요소이며 동시에 클라이언트에게는 최고의 설계를 개발하는 최고의 무기가 됩니다.
Therefore, the OptiStruct development strategy of enabling analysis solutions for optimization stands out as one of our differentiators, while empowering clients with 이로 인해 ‘정상적인 스타트업과 마찬가지로 투자 자본을 조달하고 반환'할 수 있게 되었지만,여전히 인류의 이익을 위해 AGI를 개발한다는 회사의 초기 목적을 고수해야 한다.
This has allowed the company to“raise and return investment capital,just like a normal startup”, but it has to adhere to the company's original charter of developing AGI for the benefit of humankind.항상 학생들의 행복을 위한 옹호자이며 학생들이 균형 잡힌 삶을 누릴 수 있도록 장려하고, 정기적인 신체 활동을 하는 학생들이 종종 스포츠맨십,시간 관리, 자기 훈련, 목표 설정 및 증가된 자기 자존감과 같은 삶을 개발한다는 연구 결과를 믿습니다.
I have always been an advocate for student well-being and promote the need for students to have a balanced life, andI support research proving that students who are engaged in regular physical activity often develop life skills such as sportsmanship, time-management, self-discipline, goal-setting, and an increased sense of self-worth.제게 있는 선생기질은 우리 팀, 리더십과 독특한 미션 추구 문화는 물론,다니엘 장 (Daniel Zhang)과 같은 탁월한 비즈니스 리더와 전문 인재를 지속적으로 개발한다는 사실에 대해 매우 자랑스럽게 생각하고 있습니다.
The teacher in me feels extremelyproud of our team, our leadership and our unique mission-driven culture, as well as the fact that we continue to develop exceptional business leaders and professional talent like Daniel Zhang.그러나 귀하는 또한 귀하의 유전 정보가 특정 상태, 병리학 또는 질병을 발전시키는 평균 위험보다 높다는 것을 나타내면 귀하가 필연적으로 그것을 개발한다는 것을 의미하지 않는다는 것을 귀하가 알고 동의한다는 것을 선언합니다.
However, you also declare that you know and accept that if your genetic information indicates a higher than average risk to develop a certain condition, pathology or disease, it does not mean that you will inevitably 그러나 귀하는 또한 귀하의 유전 정보가 특정 상태, 병리학 또는 질병을 발전시키는 평균 위험보다 높다는 것을 나타내면 귀하가 필연적으로 그것을 개발한다는 것을 의미하지 않는다는 것을 귀하가 알고 동의한다는 것을 선언합니다.
Nevertheless, you also manifest that you know and accept that in the case that your genetic information indicates a higher risk than the average for developing a determined pathology or illness does not mean that irremediably you will develop it.AM을 위한 디자인을 개발 한다는 것은 KALLISTA가 어떠한 종류의 생산 툴링의 필요성에 의해 몇주나 몇 달의 시간이 지연되는 것을 피할 수 있다는 것을 뜻합니다.
Developing the design for additive manufacturing meant that Kallista was able to avoid the common delays of weeks or months needed for any kind of production tooling.
