거절당한 영어 뜻 - 영어 번역

한국어에서 거절당한 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
거절당한 적이 없다.
아래는 거절당한 편지.
Inside is a rejection letter.
거절당한 적이 없다.
Never been refused.
건 중 2건은 거절당한 것이다.
Two out of three were negative.
블레어 결혼식에서 거절당한 뒤로.
After being rejected at Blair's wedding.
내 사랑은 거절당한 게 아니었다.
My Love for me is not negated.
나는 내 부모님에게 거절당한 기분이었다.
I was rejected by my parents.
거절당한 제안은 이곳에서 확인해볼 수 있습니다.
The Refusal Statement can be viewed here.
그는 세계로부터 거절당한 셈이기 때문이다.
Because they would be REJECTED by the world.
거절당한 감정을 풀 수 있는 방법을 찾아라.
Find a way to unwind after a rejection.
당신 집에 문을 두두렸다가 거절당한 적이 있습니다.
I have knocked on your door before and been refused.
거절당한 진정한 전문가는 물론 작가입니다.
The real experts in rejection are, of course, writers.
Blogger Jia Jang은 거절당한 자랑스러운 왕입니다.
Blogger Jia Jang is the proud king of rejection.
이걸 아주 잘 받아들이셨고 난 정말 거절당한 기분이야.
You took this very well and I'm feeling really rejected.
거절당한 만화 모음집"은 뉴요커 스타일의 유머는 아닙니다.
The Rejection Collection" is not quite New Yorker kind of humor.
귀하의 신청서가 불법적으로 거절당한 것으로 의심되는 경우.
If you suspect that your application was illegally denied.
내가 닥터 오그든에게 청원을 했을 때 내가 거절당한 검시관의 일.
Of coroner I was rejected. When I petitioned Dr. Ogden for the job.
거절당한 것은 비록 그 당시에는 그렇게 느껴진다해도 세상 끝이 아니다.
Rejections aren't the end of the world, even if they feel that way at the time.
신용 점수 때문에 은행에서 거절당한 경우 다른 대출을 신청하지 마십시오!
If you have been declined by a bank due to your credit score then do not apply for another loan!
Mowgli는 2 개의 피난처에서 거절당한 후 유타의 Best Friends Animal Society에 도착했습니다.
Mowgli arrived at Best Friends Animal Society in Utah after being rejected by two shelters.
하지만 분명한 것은, 전 세계 곳곳에, 사랑에 거절당한 사람들은 그 것을 얻기 위해 물불을 가르지 않을 것입니다.
But certainly, around the world, people who are rejected in love will kill for it.
만 달러의 지불금을 거절당한 또 다른 삿대를 젓는 사람은 2016 년에 회사에 의해 그의 계정이 동결되어 버렸다.
Another punter who was refused a payout of $200,000 AUD, had his account frozen by the company in 2016.
이 말은 내가 일시적으로 넋이 빠졌던 여성들에게 거절당한 경험과 정반대되는 것이었다.
This was so contrary to my experiences of being rejected by women that I was temporarily stunned.
대부분의 수학적으로 두 사람의 부탁에 거절당한 Haldane 후보자의 재능 월레스와 아이보리했다.
The two most mathematically talented of the candidates who were rejected in favour of Haldane were Wallace and Ivory.
거절당한 느낌은 우리의 두려움 네트워크를 활성화시키고 우리를 보호 행동으로 움직이는 코티솔 수치를 증가시킵니다.
Feeling rejected activates our fear networks and increases the level of cortisol, which moves us into protective behaviors.
수십 년이 흘러서 이제는 자신도 고모가 된 소녀는 그 유치한 선물을 거절당한 그날을 여전히 슬프게 기억하고 있습니다.
Decades have passed, and the little girl- now an aunt herself- still remembers, with a bit of sadness, that day when her childlike gift was refused.
마찬가지로, 그녀의 첫 번째 선택 대학에서 거절당한 딸은 그녀가 그 당시에 그런 식으로 느낄 수도 있지만, 그녀의 인생을 끝내지 않을 것입니다.
Similarly, your daughter being turned down from her first choice college will not end her life, although she may feel that way at the time.
나는 거절당한 소설을 붙잡고 수년 동안 고군분투하고 있을 때 앤 라모트의 『쓰기의 감각(Bird by Bird)』 한 단원을 다시 읽었다.
During one particular novel I'd been struggling with for years that had been rejected, I reread a chapter in Anne Lamott's Bird by Bird.
파리 살롱에서 그의 그림이 거절당한 뒤, 쇠라는 이와 같은 주류파에서 벗어나 대신 파리의 독립적인 예술가들에 가담하게 된다.
After his painting was rejected by the Paris Salon, Seurat turned away from such establishments, instead allying himself with the independent artists of Paris.
라베시의 축구 재능은 매우 어린 시절부터 인정받았고, 그는 보카 주니어스에서 거절당한 뒤, 로사리오 센트랄의 유소년팀에서 활약하였다.
From a very young age, the footballing talent of Lavezzi was recognised, as he played in the youth squads of Rosario Central, after being rejected by Boca Juniors.
결과: 78, 시각: 0.041

한국어 문장에서 "거절당한"를 사용하는 방법

인간적으로 거절당한 느낌이다”라고 솔직하게 털어놓았다.
결국 성형수술을 거절당한 인형은 집으로 돌아온다.
벤야민이 교수자격논문으로 제출했으나 프랑크푸르트대학으로부터 거절당한 논문.
고백을 거절당한 당신이 알아야할 사실 3가지!
대화조차 거절당한 토니는 그냥 나와 버린다.?
한마디로 수호는 사랑에서 난희에게 거절당한 패배자였다.
또, 호남이기때문에 '혼사'를 거절당한 경우도 봤습니다.
날 만나서 망설여서 거절당한 스폰녀들은 잘 알것이다.
부프에게 사랑을 거절당한 괴테는 도망치듯 고향으로 돌아왔다.
20번 정도 거절당한 끝에 완성할 수 있었습니다.

영어 문장에서 "was refused, being rejected"를 사용하는 방법

The application was refused with costs.
This was refused and they brought suit.
This was refused by the LPG tanker.
Sometime after being rejected from Communication Research, Dr.
Being rejected by your own people is tough.
He was refused entry many, many times.
His application was refused in October 2008.
That application was refused by the Department.
Khattab was refused bail on that occasion.
Your fear of being rejected eats you up.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어