한국어에서 거주한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
스페인에 거주한 콜롬비아인.
스위스에 거주한 폴란드인.
Polish living in Switzerland.일요일 3 년 거주한 Rupert의 집을 떠나 새 집으로 이사했습니다.
영국에 거주한 이스라엘인.
An Israeli living in England.단, 1959년 이후로 이곳에 실제로 거주한 대통령은 없습니다.
오래 전에 캐나다에 거주한 경우, 여전히 PR 자격이 있을 수 있습니다.
If you once lived in Canada, you could still have PR status.사회주의 국가에 거주한 적이 있습니까? 예.
Have you ever lived in a socialist country? Yes.오래 전에 캐나다에 거주한 경우, 여전히 PR 자격 이 있을 수 있습니다.
If you once lived in Canada many years ago, 원주민은 캐나다에 거주한 최초의 민족이었습니다.
그동안 5년 이상 해외에 거주한 캐나다인들은 지난 1993년에 투표권을 금지하는 법안이 통과된 이후….
Since 1993 Canadians living abroad for more than five years were denied to vote.둘째 따님은 현재 미국에 거주한 관계로 내외간에 빠졌답니다^^*.
은퇴 후, 오닐은 고향으로 자신의 부인과 3명의 자식들과 거주한 오하이오 주로 돌아왔다.
After retiring, O'Neill returned home to Ohio, where he resides with his wife and three children.온카모씨는 핀란드와 핀란드 주변에 거주한 고대인들의 DNA를 연구했다.
Onkamo studies the DNA of ancient peoples in and around Finland.리비아에 수년간 거주한 사람들도 지역 범죄조직과 경찰, 또는 무장단체의 괴롭힘이나 인권침해로 인해 탈출하고 싶어 했다.
Others had lived in Libya for years but wanted to escape because of harassment or abuse by local gangs, the police or armed groups.번역은“… 외국인 땅에 거주한 일본인과 한국의 정착지… ”.
법적, 영주권자로 5년 이상을 거주한 사람이 귀화 시민이 되기 위해 신청할 수 있으며 그다음 공부가 시작됩니다.
Those who have been a legal, permanent resident for five years or more may apply to become a naturalized citizen--then the studying begins.오스트리아는 반 년 이상 외국에서 거주한 국민에게 세금 혜택을 제공한다.
우리가 지구에 거주한 역사 대부분 동안, / 그곳은 지성의 자리, 영혼의 자리가 위치했던 곳이다.
For most 아틀란티스는 많은 섬 및 해안 지방을 거주한 나의 마음에서 문명의 이름 이다.
Atlantis is a given name for a civilization that inhabited many islands and coastal regions, in my mind.Shanker 씨는 12년간 거주한 일본에서 일본어를 배우고 다양한 교육 현장에서 교사 경험을 쌓았습니다.
Mr. Shanker gained his teaching experience in a variety of educational settings in Japan, where he lived for twelve years(and learned to speak Japanese).세 이후 10년에서 40년 사이에 캐나다에 거주한 사람은 거주기간에 따라 혜택을 받을 수 있다.
People who have resided in Canada between 10 and 40 years are eligible to receive a partial benefit.본 연구에 참여한 대상자의 평균연령은 79.4세 이었으며 미국에 거주한 기간은 평균 24.6년 이었다.
The average age 네덜란드 법에는 5년 이상 네덜란드에 거주한 사람들을 대상으로 한 '어린이 사면' 조항이 있다는 것이다.
Under Dutch law, there 마치 세일에 거주한 에서 자손 앞에 호리 사람을 멸하심과 같으니 그들이 호리 사람을 쫓아내고 대신하여 오늘까지 거기에 거주하였으며.
As he did for the children of Esau, who dwell in Seir, when he destroyed the Horites from before them; and they succeeded them, and lived in their place even to this day.귀하의 주소지가 변경되어 귀하와 해당 자녀가 다른 주소지에서 거주한 경우, 과세 연도의 절반을 초과하는 기간 동안 귀하와 해당 자녀가 동일 주소지에서 거주했음을 증명하는 서류를 제출해야 합니다.
If you moved and you and your child lived at another address, you must send documents showing the same address for both of you for more than half the tax year.우수한 데이터 목록 성장하는 학교,결투데 무대에서 다른 사람보다 더 많은 모델에 사랑하는 카드에 거주한 영혼을 볼 수 있는 능력을 가 遊城 대한 다양한 경쟁자와 충돌한다.
Excellent data list to grow the school,duel Academy on the stage more than anyone else on the model, love the card dwells on the spirits can be seen to have the power to 遊城 teen various rivals and clash.마더 프란치스카 사베리아 카브리니(Frances Xaveria Cabrini)는 19세기 후반 미국에 거주한 수천 명의 이탈리아 이민자들을 돕기 위해 목숨을 바친 이탈리아 출신 성녀다.
Mother Frances Xavier Cabrini is an Italian-born saint who dedicated her life to helping thousands of Italian immigrants living in the United States during the late 19th century.브라질 통관자격은 외국에서 1년이상 거주한 브라질시민/영주권자, TEMPORARY VISA, PERMANENT VISA 를 소지한 외국인, 외교관은 이사화물 통관이 가능합니다.
Brazilian customs clearance is available for Brazilian citizens/permanent residents who have lived in a foreign country for more than one year, foreigners with temporary visa or permanent visa, and diplomats.그들을 달구지 뒤에 결박되어 몸에서 피가 흐르도록 매를 맞고 그 다음에 그들의 출생지 또는 그들이 최근 3년간 거주한 곳으로 돌아가 ‘노동에 종사하겠다'는 맹세를 한다.
They are to be tied to the cart-tail and whipped until the blood streams from their bodies, then to swear an oath to go back to their birthplace or to where they have lived the last three years and to“put themselves to labour.”.
