겉보기에는 영어 뜻 - 영어 번역

• seemingly
• apparently
• on the outside

한국어에서 겉보기에는 을 사용하는 예와 영어로 번역

겉보기에는 비용이 들지 않는다.
Looking don't cost nothing.

황소를 막을 만큼은 겉보기에는.
Enough to stop a bull, apparently.

그들의 오래된, 겉보기에는 1920년대.
Their old, apparently, 1920s.

그녀는 그를 원했다 겉보기에는 죽은.
She wanted him dead on the outside.

겉보기에는 규칙적이다 파편이 아니었다.
Apparently regular shrapnel wasn't.

그리고 당신은 겉보기에는 나보다 잘 사는 것 같습니다.
And you look better than me.

트럭이 그의 손목을 두드렸고 겉보기에는.
The truck tapped his wrist, apparently.

아뇨 기술적 문제, 겉보기에는 거짓말쟁이.
Liar. Technical problems, apparently. No.

모두 약간 긴장한 상태지만 겉보기에는.
They're all in a bit of a state, apparently.

아뇨 기술적 문제, 겉보기에는 거짓말쟁이.
Technical problems, apparently.- Liar. No.

그러나 때때로 겉보기에는 해변 바가 거의 없습니다.
But sometimes the seemingly few beach bars there do.

우리 모두 초대받았고 겉보기에는 나 3명입니다.
Me, three. We all got invited, apparently.

또는 옆구리, 하지만, 알다시피, 태블릿은… 겉보기에는 공정한 경기.
They don't take bribes or sides, but, you know, tablets… fair game apparently.

겉보기에는 모두 소유한듯한 사람이 결국 아무것도 없이 살아가는 이유도 설명한다.
It explains why people who seemingly have everything end up with nothing.

쥬 라기 공원은 겉보기에는 첨단 기술의 실제 과학을 기초로 한 것 같지만, 단지 공상에 불과하다.
Jurassic Park, though seemingly based on high-tech real science, is fantasy.

년 겉보기에는 평범한 얼룩 무늬 고양이는 새로운 의미에 용어를 만들었다.
In 1952, a seemingly ordinary tabby cat gave new meaning to the term"maternal instinct.".

실제 나이는 천 살이 넘었지만 겉보기에는 젊은 성인처럼 보인다.
Although she is over a thousand years old, she appears in the form of a young adult.

겉보기에는 희망이 언덕에서 죽음의 나무가 삶과 인류에 게 희망을 주었다.
On that seemingly hopeless hill, that tree of death gave life and hope to humanity.

그들은 항상 매우 닫혀 있고, 금욕적이고, 멀리 있고, 겉보기에는 감정이 없을 것입니다.
They are always going to be very closed off, stoic, distant, and seemingly unemotional.

겉보기에는 이 사람들은 자신들이 어떻게 여행을 하는지에 대해서 뭔가를 그냥 말하는 것입니다.
On the outside, these people are just telling us something about how they're traveling.

Bochner 용모가 단정한 사람 강렬한 호기심과 겉보기에는 무한한 에너지가 개별했다.
Bochner was a personable individual who had an intense curiosity and seemingly boundless energy.

이 겉보기에는 일반적인 의학적 상태에 대한 호기심, 나는 올려다하기로 정의에게 자신을.
Curious about this seemingly common medical condition, I decided to look up the definition myself.

이 문서의 역사적 관점에 대해 겉보기에는 독일어로 구성되어 있다고 말할 수있는 것은 무엇입니까?
What can be said about historical perspective of this document, seemingly composed in German?

그리스 얼룩은 눈에 띄지 않게되는 경향이있어 겉보기에는 불가능한 비율로 쌓일 수 있습니다.
Grease stains have a tendency to go unnoticed, allowing them to build up to seemingly impossible proportions.

우수한 데이터가 없다면 겉보기에는 평범한 재무 과제가 전체적인 영향을 끼칠 수도 있습니다. 위험 및 규정 준수.
Seemingly mundane finance challenges can have global implications if you donâ€TMt have great data. Risk& Compliance.

년 전, 톰과 캐롤라인 존슨은 자살, 겉보기에는 다른 없이 살 수 없는 하나를 저지른.
Two years ago, Tom and Caroline Johnson committed suicide, one seemingly unable to live without the other.

분홍색에 있는 여자는 겉보기에는 관련이 없는 자살 시리즈의 네 번째, 하지만 셜록 홈즈는 사망자가 실제로 살인 가장 파울 것을 추론 한다.
A woman in pink is the fourth in a series of seemingly unrelated suicides, but Sherlock Holmes deduces.

지난 14년간 그노시스(Gnosis)라고 알려진 미지의 적이, 겉보기에는 무차별적으로 인류의 식민지를 공격해 왔다.
For the past fourteen years, mysterious alien enemies known as the Gnosis has attacked man's colonies seemingly indiscriminately.

우리 가운데 겉보기에는 평범한 삶을 선도, 이 요원 들은 순서 대로 사회를 구하기 위해 독립적으로 작동 하도록 훈련 됩니다.
Leading seemingly ordinary lives among us, these agents are trained to operate independently in order tot save society.

이 개량된 바도난 혈통의 혼합 후손들이, 겉보기에는 새로운 민족―네안데르탈 종족 ―으로서 활동 무대에 등장했다.
And the mixed descendants of this improved Badonite stock appeared on the stage of action as an apparently new people- the Neanderthal race.