결과인지 영어 뜻 - 영어 번역

• is the result

한국어에서 결과인지 을 사용하는 예와 영어로 번역

얼마나 다른 결과인지 보십시오.
See how different the results are.

아니면 타락한 세상에 살고 있는 단순한 결과인지 어떻게 알 수 있는가?
Or just the result of living in a fallen world?

그러나 이 이치에 맞지 않는 세계 속에서 무엇이 원인이고 무엇이 결과인지 누가 알겠는가?
But in this unreasonable world, who knows what is the cause and what the effect is?

그러나 그 장애가 생물학, 환경 또는 둘 모두의 결과인지 여부를 증명할 수있는 방법은 없습니다.
But there is no way to prove whether the disorders are a result of biology, the environment, or both.

Honda의 메트릭스에 대한 집착이 어떻게 효과적인 사명 선언문에 반영되고 우수한 성능이 그 결과인지 봅시다.
Let's see how Honda's obsession with metrics is reflected in an effective mission statement and how superior performance is the result.

그러한 리콜 중 어떤 것이 오염 된 실험의 결과인지는 알 수 없지만 가능성은 존재합니다.
It's impossible to know if any of those recalls were the result of tainted trials, but the possibility exists.

내 자신의 문제가 우울증의 결과인지 아니면 그 원인인지, 아니면 그 문제와 관련이 있는지 여부는 완전히 분명하지 않습니다.
It's not entirely clear to me whether my own issues were the result of depression, or the cause of it, or just concurrent with it.

이 연구는 게임 플레이어에서 관찰 된 높은 큐 반응성이 인터넷 게임에 반복적으로 노출 된 결과인지 여부를 테스트하려고 시도했습니다.
This study attempted to test whether this elevated cue reactivity observed in game players is a result of repeated exposure to Internet games.

증상이 심장 발작의 결과인지 여부에 대해 걱정이된다면 즉시 응급실로 가십시오. "라고 Chang은 말합니다.
If you have any concerns about whether your symptoms are the result of a heart attack, go to the emergency department right away,” Chang says.

승자를 쥐고있는 모든 시장의 예측 불가능 성은 제가 얼마나 많은 성공이 결과인지 궁금하게 만들었습니다 품질과 운이 얼마나 많은가.
The unpredictability of winner-take-all markets made me wonder how much of success is a result of quality and how much is just luck.

성격이 성격 또는 양육의 결과인지 여부에 대한 질문은 수십 년 동안 연구자 및 일반 대중을 괴롭 히고 있습니다.
The question of whether personality is the result of nature or nurture has plagued researchers and the general public for decades.

수년 동안 의사와 불임 환자간에 스트레스가 불임의 원인인지 또는 불임의 결과인지에 관한 대화가있었습니다.
For years there has been a dialogue between physicians and their infertile patients about whether stress is a cause of infertility or the result of infertility.

나의 부정적인 감정들이 육체적 전투의 결과인지 또는 영적 전투의 결과인지 상관없이 우리 주님은 가장 필요할 때 위로와 도움을 건네주십니다.
Whether my negative feelings have been a result of a physical or spiritual battle, our Lord offers comfort and help when most needed.

또한 어떤 컴퓨터 나 DLT 알고리즘도 거래가 법적으로 시행 가능한 계약의 결과인지 여부를 판단 할 수 없습니다.
Furthermore, there is no computer or DLT algorithm that could determine if a transaction is a result of a legally enforceable contract.

이것이 부모의 잘못인지, 교회의 잘못인지, 그들 스스로의 잘못인지 아니면 단순히 디지털 세대에서 자란 결과인지 따져볼 수 있다.
We can debate whether this is the fault of their parents, the fault of their churches, their own fault, or simply the result of growing up in a digital, soundbite world.

통상, 과학자들이 실험을 수행하고 결과를 관찰할 때, 그들은 무엇이 "정상적이고" "전형적인" 결과인지에 대해서 사전 개념을 갖고 있다.
Usually, when scientists conduct an experiment and observe the results, they have an idea of what"normal" or"typical" results will look like beforehand.

의식과 잠재 의식 중간에 있는 가는 선이 과연 임사체험의 결과인지 아니면 그 전에도 있었는지에 대해 아는 것도 흥미로울 것 같습니다.
It would be interesting to know if the thinness of boundaries between the conscious and subconscious is a result of the NDE or if this state of being was in existence prior to the NDE.

이 질환을 앓고있는 사람은 뇌에 2 개의 단백질 (베타 - 아밀로이드 및 τ)이 축적되어 있지만 이러한 단백질이 질병의 원인인지 결과인지는 알려져 있지 않습니다.
People with this disease have a build-up of two proteins in the brain(beta-amyloid and tau), but it is not known if these proteins are a cause or a consequence of the disease.

PSA가 90 년대 초에 흔해 졌기 때문에 전립선 암 사망률은 떨어졌지만이 감소가 선별 검사의 직접적인 결과인지 또는 치료 개선으로 인한 것인지 확실하지 않습니다.
The prostate cancer death rate has dropped since PSAs became common in the early 90s, but it's unclear whether this drop is a direct result of screening or due to improvements in treatment.

정치 지구 온난화에 대한 논쟁은 온도의 증가는 온실 가스 배출로 인한 또는 지구 온도 자연스러운 패턴의 결과인지 여부를 중심으로한다.
In politics the debate over global warming is centered on whether this increase in temperature is due to greenhouse gas emissions or is the result of a natural pattern in the earth's temperature.

파파이스 측은 성명을 통해 “이번 사건이 우리 제품으로 인한 분쟁의 결과인지 아닌지는 알 수 없지만, 그 어느 누구도 월요일 저녁 주차장에서 목숨을 잃을 이유가 없다”고 말했다.
A Popeyes spokesman said:‘We do not yet know whether this was the result of a dispute over one of our products or something unrelated, but there is no reason for someone to lose their life on a Monday night in a parking lot.

지질학자가 이 지진암 층을 확인한다면, 공룡들이 지진보다 먼저 묻혔는지(아래에 있는지) 지진보다 늦게 묻혔는지(위에 있는지), 또는 어쩌면 그것이 지진의 결과인지 등을 알 수 있을 것이다.
If geologists could identify this sheet, they would know whether dinosaurs were buried earlier than the earthquake(below it), or later than the earthquake(above it), or maybe even as a result of the earthquake.

파파이스 측은 성명을 통해 “이번 사건이 우리 제품으로 인한 분쟁의 결과인지 아닌지는 알 수 없지만, 그 어느 누구도 월요일 저녁 주차장에서 목숨을 잃을 이유가 없다”고 말했다.
Popeyes released the following statement to NBC News regarding the tragic incident:“We do not yet know whether this was the result of a dispute over one of our products or something unrelated, but there is no reason for someone to lose their life on a Monday night in a parking lot.

ThousandEyes는 이 BGP 유출이 나이지리아의 MainOne과 차이나 텔레콤 사이의 BGP 피어링 관계 때문이라 추측했지만, 어쨌든 BGP 유출이 의도적인 공격으로 인한 결과인지 MainOne의 잘못 된 구성 탓인지는 불분명합니다.
ThousandEyes speculate the origin of this leak was the BGP peering relationship between the Nigerian provider MainOne and China Telecom, anyway it is unclear if the BGP leaks were the result of an intentional attack or a misconfiguration at MainOne.

My 최신 연구 프로젝트, 버밍엄 대학교 (University of Birmingham)의 동료들과 Stephen Harridge 교수 킹스 칼리지 런던 (King 's College London)은 인간 노화의 어떤 측면이 필연적인지, 그리고 현대 생활 방식의 결과인지, 따라서 우리의 통제하에 있는지 이해하는 것을 목표로합니다.
My latest research project, conducted with colleagues at the University of Birmingham and Professor Stephen Harridge at King's College London, aims to understand which aspects of human aging are inevitable, and which are a result of our modern lifestyles- and therefore under our control.

그의 박사학위 논문 <<The Organization of Everyday Places and their Dimensional Features: The Priming Effect of Dimensions on the Congruence of Place and Behavior>>은 일상적 장소에 대해서 사람들이 어떤 생각을 가지고 있고 또 각 장소에 대한 사람들의 심리적 측정이 어떻게 일어나는지, 측정된 결과는 장소의 절대적 특성인지 혹은 사람의 마음이 반응한 결과인지를 탐구했다.
His doctoral dissertation<<The Organization of Everyday Places and their Dimensional Features: The Priming Effect of Dimensions on the Congruence of Place and Behavior>> explored what kind of conceptions people had of everyday places, how the psychological meaning people attribute to places can be measured, and whether the measured results came from absolute characteristics of places or were results of peoples' responses to places.