한국어에서 결정지을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
상황이 이 경기를 결정지을 수 있다.
그 선택은 우리의 영원한 인생을 결정지을 것이다.
상황이 이 경기를 결정지을 수 있다.
That question could decide this game.하나님을 향한 열정이 당신의 미래를 결정지을 것이다.
그 말이 여러분의 미래를 결정지을 수 있어요.
This might decide your future.그는 2분 만에 경기를 결정지을 수 있는 능력을 지녔죠.
He can decide a match in two minutes.그 말이 여러분의 미래를 결정지을 수 있어요.
비즈니스의 미래를 결정지을 네 가지 기술 동향.
오직 너희만이 그의 운명을 결정지을 수 있다! "!
Only you can decide his fate!우리는 이 경기를 일찍 결정지을 수도 있었습니다.
오직 너희만이 그의 운명을 결정지을 수 있다! "!
Only you can decide your fate!이에 따라 영어실력은 개인의 미래를 결정지을 수 있는 중요한 변수 중에 하나로 자리 잡았습니다.
아울러 오늘은 내일을 결정지을 것이다.
I guess today will determine tomorrow.이들의 싸움이 앞으로 수년 동안 세계의 운명을 결정지을 것입니다.
They will determine the world's fate for many years to come.어쩌면 그는 빠르게 결정지을 수 있다.
어느 시점에 당신은 당신의 운명을 결정지을 것이다.
At which point, you will have sealed your fate. We always catch up.얼마나 잘 목표를 맞추는지 결정지을 수 있습니다.
You can decide how well I reached my goal.그래서 매우 주의깊게 선택하는 것이 중요한데 그 선택이 여러분의 미래를 결정지을 수도 있기 때문이죠!
I want you to think about this very carefully, because this may determine your future!그때는 그 하루가 내 모든 인생을 결정지을 것만 같았다.
그럼에도 압박은 높아져 가기만 하고 이번 주에 있을 일들은 그녀의 운명을 최종적으로 결정지을 수도 있다.
Yet the pressure continues building- and events this week could ultimately decide her fate.오직 너희만이 그의 운명을 결정지을 수 있다! "!
Only YOU can decide your destiny!그러나 암흑 물질이 실제로 존재하느냐 않느냐는 현대 우주론의 최종 운명을 결정지을 수 있다.
However, whether or not dark matter really exists could determine the ultimate fate of the present universe.오직 너희만이 그의 운명을 결정지을 수 있다! "!
Only you can determine your own fate!Daniel Libeskind: 보세요, 우리는 모든 것을 결정지을 수 있다는 권위주위로부터 우리 스스로를 치유해야 합니다.
Daniel Libeskind: Look. We have to cure ourselves of the notion that we are authoritarian, that we can determine everything that happens.바로 그것이 어쩌면 여러분의 운명을 결정지을 수 있기 때문입니다.
아무도 예상하지 못했던 대발견을 하고,시간이 다가오면 이를 통해 잃어버린 행성의 운명을 결정지을 선택을 내리게 될 것입니다.
Soon you stumble uponmore than anyone expected, and with time running out, you will make a decision that determines the fate of a lost planet.앞으로 몇 년이 이 나라의 미래를 결정지을 중요한 시기다.
AutoFormplus R4 에서는 수치화된 완전한 피스(piece)의 비용 분석을 볼 수 있다. 소재,양산 및 툴 비용을 공정 계획의 그 어느 단계에서도 결정지을 수 있다.
AutoFormplus R4 allows a completequantitative piece cost analysis as material, production and tooling costs can be determined at any stage of the planning process.내일 우리는 우리 손으로 우리의 운명을 결정지을 기회를 갖게 됩니다.
때가 되면 우리의 복장은 우리의 친구와 동료가 누구인지도 결정지을 수 있으며, 그렇게 함으로써 우리가 이 세상과 영원에서의 행복의 축복을 누리기에 합당하게 생활하는지에도 영향을 미칠 수 있습니다.
In time our dress may even determine who our friends and associates may be, thus influencing whether we live worthy of enjoying the blessings of happiness in this world and for eternity.
