결정 블록 영어 뜻 - 영어 번역

• determination block
• decision block

한국어에서 결정 블록 을 사용하는 예와 영어로 번역

처리는 결정 블록(810)에서 시작한다.
The process begins in decision block 810.

근접 브로드캐스트 수신기는 결정 블록 702에서의 동작들로 계속될 수도 있다.
The proximity broadcast receiver may continue with the operations in determination block 702.

결정 블록 2102에서, 중앙 서버는 관찰 메시지가 수신되는지의 여부를 결정할 수도 있다.
In determination block 2102, the central server may determine whether a sighting message is received.

그 다음, 중앙 서버는 결정 블록 2102에서의 동작들로 계속될 수도 있다.
The central server may then continue with the operations in determination block 2102.

결정 블록 1213에서, 근접 브로드캐스트 수신기는, 목표 식별자가 검출되는지의 여부를 결정할 수도 있다.
In determination block 1213, the proximity broadcast receiver may determine whether the target identifier is detected.

어느 경우에나, 프로세서가 파워 다운되지 않았다면, 결정 블록 610 에서 다시 블록 605 로 "아니오" 브랜치가 이어진다.
In either case, if the processor has not powered down, then the“no” branch is followed from decision block 610 back to block 605.

결정 블록 1952에서, 근접 브로드캐스트 수신기는 브로드캐스트 메시지가 수신되었는지의 여부를 결정할 수도 있다.
In determination block 1952, the proximity broadcast receiver may determine whether a broadcast message has been received.

예를 들면, 근접 브로드캐스트 수신기는 하기의 결정 블록 1308에서의 동작들에서 사용될 디코딩 명령들과 함께 관심 리스트를 수신할 수도 있다.
For example, the proximity broadcast receiver may receive the interested list along with decoding instructions to be used in the operations in determination block 1308 below.

결정 블록 1704에서, 근접 브로드캐스트 수신기는, 메시지가 시퀀스에서 누락되고 있는지의 여부를 결정할 수도 있다.
In determination block 1704, the proximity broadcast receiver may determine whether a message is missing in the sequence.

목표 식별자가 검출되지 않으면 (즉, 결정 블록 1213=아니오), 근접 브로드캐스트 수신기는 하기에 논의되는 결정 블록 1219로 진행할 수도 있다.
If the target identifier is not detected(i.e., determination block 1213=No), the proximity broadcast receiver may proceed to determination block 1219 discussed below.

결정 블록 504에서, 무선 아이덴티티 송신기는, 미리 정의된 제 1의 기간이 완료되었는지의 여부를 결정할 수도 있다.
In determination block 504, the wireless identity transmitter may determine whether a predefined first period has completed.

다른 실시형태에서, 중앙 서버는 검색 영역을 확대하거나, 시프트하거나 또는 집중하기 위한 커맨드들을 수신하도록 구성될 수도 있으며, 그것은 결정 블록 2714에서 수신될 수도 있다.
In another embodiment, the central server may be configured to receive commands to expand, shift or focus the search area, which may be received in determination block 2714.

결정 블록 2210에서, 중앙 서버는, 수신된 관찰 메시지가 등록된 서비스에 관련되는지의 여부를 결정할 수도 있다.
In determination block 2210, the central server may determine whether the received sighting message relates to a registered service.

수신 시간 기간이 만료하지 않았다면 (즉, 결정 블록 498="아니오"), 무선 아이덴티티 송신기는 블록 494에서 착신 메시지들을 계속 경청할 수도 있다.
If the receiving time period has not expired(i.e., determination block 498=“No”), the wireless identity transmitter may continue to listen for incoming messages in block 494.

결정 블록(1108)에서 타겟 해시 값이 현재 디렉토리 엔트리 해시 값과 일치하는지 여부를 판정하기 위한 테스트가 행해진다.
At decision block 1108, a test is conducted to determine whether the target hash value matches the current directory entry hash value.

그러나, 수신 시간 기간이 경과했다면 (즉, 결정 블록 498="예"), 무선 아이덴티티 송신기는 블록 482로 리턴하는 것에 의해 프로세스를 반복할 수도 있다.
However, if the receiving time period has expired(i.e., determination block 498=“Yes”), the wireless identity transmitter may repeat the process by returning to block 482.

결정 블록 2304에서, 중앙 서버는, 근접 브로드캐스트 수신기가 식별 정보를 수신하도록 허용되는지의 여부가 결정될 수도 있다.
In determination block 2304, the central server may determine whether the proximity broadcast receiver is allowed to receive identification info.

전력 절약들보다는 더 많은 신뢰성이 요구되는 경우(결정 블록(1676)), 디바이스는 더 높은 전력 소비에도 불구하고 증가된 신뢰성을 갖게 TCP를 통해 메시지를 전송할 수 있다(블록(1680)).
When more reliability is desired over power savings(decision block 1676), the device may send the message via TCP(block 1680) to have increased reliability despite higher power consumption.

결정 블록(1112)에서, 타겟 파일 이름이 아마도 일치하는 디렉토리 엔트리의 전체 파일 이름과 일치하는지 여부를 판정하기 위한 테스트가 행해진다.
At decision block 1112, a test is conducted to determine whether the target file name matches the full file name of the potentially matching directory entry.

그러나, 축소된 데이터를 송신할 시간이라면 (즉, 결정 블록 2502="예"), 블록 2504에서, 중앙 서버는 수신된 관찰 메시지들 및 저장된 데이터에 기초하여 데이터를 축소할 수도 있다.
However, if it is time to transmit collapsed data(i.e., determination block 2502=“Yes”), in block 2504 the central server may collapse data based on the received sighting messages and stored data.

결정 블록 2152에서, 중앙 서버는, 써드파티 어플리케이션 (또는 앱) 이 획득된 근접 브로드캐스트 수신기 정보를 갖도록 허용되는지의 여부를 결정할 수도 있다.
In determination block 2152, the central server may determine whether a third-party application(or app) is allowed to have obtained proximity broadcast receiver information.

새로운 식별자가 필요하면 (즉, 결정 블록 456="예"), 블록 308에서, 무선 아이덴티티 송신기는 새로운 디바이스 식별자 (예를 들면, 롤링 식별자) 를 알고리즘으로부터 생성할 수도 있다.
If a new identifier is needed(i.e., determination block 456=“Yes”), in block 308, the wireless identity transmitter may generate a new device identifier(e.g., rolling identifier) from an algorithm.

결정 블록(860)에서, 할당되지 않은 잔존하는 추가적인 QoS 요청들이 존재하면, 블록(830)으로 리턴하며, 다음으로 높은 순위를 갖는 요청을 선택하고, 상술한 처리를 반복한다.
In decision block 860, if there are additional QoS requests remaining unallocated, return to block 830, select the next highest ranked request, and repeat the process just described.

메시지를 수신하는 것이 이용가능하지 않으면 (즉, 결정 블록 492="아니오"), 무선 아이덴티티 송신기는 브로드캐스트할 새로운 메시지를 생성하기 위해 블록 484에서의 동작들로 계속될 수도 있다.
If it is not available to receive messages(i.e., determination block 492=“No”), the wireless identity transmitter may continue with the operations in block 484 to generate a new message to broadcast.

결정 블록(530)에서, 처리율(throughput) 요구조건들 및 임의의 QoS 요구조건들(예를 들면, 듀티 인자 및 지연시간 요구조건들)을 수용할 수 있는 충분한 용량이 존재하면, 블록(540)으로 진행한다.
In decision block 530, if there is sufficient capacity to accommodate the throughput requirements, as well as any QoS requirements(such as duty factor and latency requirements), proceed to block 540.

블록 1966에서, 근접 브로드캐스트 수신기는 수정된 메시지를, 예컨대 단거리 라디오 (예를 들면, 블루투스 LE) 에 의해 브로드캐스트할 수도 있고, 그 다음, 결정 블록 1952에서의 동작들로 계속될 수도 있다.
In block 1966, the repeating proximity broadcast receiver may broadcast the modified message, such as with a short-range radio(e.g., Bluetooth LE), and may then continue with the operations in determination block 1952.

대안적 실시형태들에서, 근접 브로드캐스트 수신기는 결정 블록 955를 스킵하고 블록 960에서 관찰 메시지를 송신하거나 또는 로컬하게 저장된 액션의 수행을 시도하는 것으로 자동적으로 진행할 수도 있다.
In alternate embodiments, the proximity broadcast receiver may skip the determination block 955 and automatically proceed to either transmit a sighting message in block 960 or attempt to perform an action stored locally.

결과적으로, 결정 블록 610 에서, 소정의 프로세서 클록이 정지되었다는 것을 직접적으로 확인할 수도 있고, 또는 일부 실시형태들에서 프로세서 클록은 WFI 모듈 (26) 로부터 송신된 명령을 인식하는 결과로서 정지된 것으로 추정될 수도 있다.
Consequently, at decision block 610, it may be directly verified that the given processor clock has stopped or, in some embodiments, the processor clock may be presumed stopped as a result of recognizing the instruction transmitted from the WFI module 26.

그러나, 그렇지 않고 네트워크 패킷이 네트워크 스위치(190)로부터 수신되지 않음을 컴퓨팅 디바이스(110)가 판정하는 경우, 방법(600)은 결정 블록(610)으로 되돌아가고 컴퓨팅 디바이스(110)는 네트워크 흐름 정보가 수신되는지 판정한다.
If, however, the computing device 110 determines instead that the network packet is not received from the network switch 190, the method 600 loops back to decision block 610 and the computing device 110 determines whether network flow information is received.

수신된 메시지가 중복적이면 (즉, 결정 블록 1958="예"), 블록 1978에서, 근접 브로드캐스트 수신기는 수신된 메시지를 무시할 수도 있고 결정 블록 1952에서의 동작들로 계속될 수도 있다.
If the received message is redundant(i.e., determination block 1958=“Yes”), in block 1978 the proximity broadcast receiver may disregard the received message and may continue with the operations in determination block 1952.