한국어에서 결합시켜 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
을 결합시켜 둔다.
저희를 천사들과 결합시켜 주는 사랑의 끈입니다.
을 결합시켜 둔다.
Stir them in to combine.많은이들이 이주(移住)와 정착을 결합시켜 행했습니다.
그는이 연습을 호흡 운동과 결합시켜 어린이 출산 경험을 진정시키는 데 도움을주었습니다.
He coupled this practice breathing exercises to help soothe the experience of the birth of the child.따라서 PSENmat는 단 하나의 센서로 플랜트 및 기계 작동에 안전한 표면 모니터링 기능을 결합시켜 줍니다.
우리는 그것을 신체 활동과 건강한 균형 식단과 결합시켜 우리가 원하는 결과를 실제로보아야합니다.
We should combine it with physical activity and healthy/balanced diet to really see the results we desire.세기 중반, 제임스 맥스웰은 전기와 자기 그리고 빛을 결합시켜 전자기 이론을 발견했다.
At the end of the nineteenth century, James Clerk Maxwell combined electricity, magnetism and light into one theory.씨앗을 모으고, 나무를 심고,씨앗을 수확하고 결합시켜 새로운 것을 만드는 것이 게임의 핵심입니다.
Collecting seeds, growing trees,harvesting and combining seeds to make new ones is the heart of the game.SystemModeler에서 설비를 모델링하고 Mathematica에서 컨트롤을 설계하면 자동으로 이 둘을 결합시켜 줍니다.
Model a plant in SystemModeler, design a controller in Mathematica and automatically put them together.ExperTox는 첨단 기술과 과학을 인간의 심장과 결합시켜 인정받는 법의학 독성학 실험실입니다.
ExperTox is a recognized forensic toxicology laboratory, combining advanced technology and science with a human heart.년 출시된 Warp Connect는 워프 3의 모든 기능들과 함께 네트워크 연결 및 각종 도구들을 결합시켜 놓은 것이었다.
Released in 1995, Warp Connect combines all of the features of Warp 3 with network connectivity and tools.그 다음, 세 가지 접근법을 어떻게 결합시켜 좀 더 균형 있고 통합된 접근법을 도출해낼 수 있는지 알아볼 것이다.
Then we will explore whether we can combine the three in some way to give us a more balanced and integrated approach.우리들의 신성한 임무는 당신들을 당신들의 영적 우주 가족과 결합시켜 당신들을 완전한 의식으로 되돌려보내는 것입니다.
Our sacred mission is to reunite you with your spiritual and space families and return you HDDBOOST는 전통적인 하드 디스크와 SSD (Solid State Disk)의 장점을 결합시켜 한개의 가상의 수퍼 저장솔루션으로 재탄생시킨 독특한 제품이다.
HDDBOOST is a unique product that combines the best qualities of traditional hard drive and solid state disk(SSD) into one virtual super storage solution.하지만 최근 몇 년 사이 Chloé, Alexander Wang과 같은 럭셔리 디자이너가 애슬레틱과 레저웨어를 결합시켜 하이브리드 룩을 선보였습니다.
However, in recent years luxury designers such as Chloé and Alexander Wang combined both athletic and leisurewear to create hybrid looks.최적화 기술은 수학 기법과 컴퓨터 공학을 결합시켜 비즈니스에서 현명한 의사 결정을 하도록 지원합니다.
The optimization techniques are helping to make wise decisions in business by combining mathematical techniques and computer engineering.다중 채널 디바이스 측정이나 병렬 테스트를 위해 모듈러 벡터 신호 분석기를 간편하게 결합시켜 다중 채널 또는 MIMO 솔루션을 만들어내십시오.
For measurements of multi-channel devices or for parallel test, easily combine modular vector signal analyzers to create multi-channel or MIMO solutions.단일반도체 패키지 내에 집적회로(IC), RF, Logic Chip, 소자 등을 함께 결합시켜 복합적인 기능을 하나의 시스템으로 구현한 제품입니다.
This product combines integrated circuit(IC), RF, Logic Chip, and elements in a single semiconductor package, and implements complex functions in one system.전송 서버 일반적인 Aspera 구축에 핵심이 되는 전송 서버는 fasp 전송과 포괄적 이동 및 사용자 관리를 결합시켜 대규모 엔터프라이즈 데이터 이동을 지원합니다.
Central in a typical Aspera deployment, the transfer servers combine FASP® transport with comprehensive transfer and user management for large-scale enterprise data movement.PSENsgate - 안전 게이트 시스템 통합형 안전 게이트 시스템 PSENsgate는 안전 게이트 모니터링, 안전 가드 잠금 및 작동자 요소를 단 하나의 시스템으로 결합시켜 줍니다.
PSENsgate- safety gate system The integral safety gate system PSENsgate combines secure safety gate monitoring, safe guard locking and operator elements in just one system.카디프 대학교는 의미 있는 연구를 전문가의 강의와 현대적 시설과 결합시켜 외국 유학생들에게 잊지 못할 유학 경험을 제공합니다.
Cardiff University combines meaningful research with expert teaching and modern facilities, to give international students an unforgettable study abroad experience.본 제품은 유메인의 Radar Module (HST-S1 Pi)과 라즈베리 파이3를 결합시켜 사용하며, 다양한 Application이 가능하도록 한 개발키트 입니다.
Develop your own software and radar product with UMAIN's HST-D3 Evaluation Kit! This product is the evaluation kit that combines Umain's radar module(HST-S1 Pi) and Raspberry Pi3. It enables various….제네시스의 인공 지능(AI) 및 머신 러닝 시스템과 기능을 완벽하게 결합시켜 채널 전반의 고객 상호 작용을 보다 심층적으로 이해한다.
They seamlessly blend capabilities with native Genesys artificial intelligence(AI) and machine learning systems to gain a deeper understanding of customer interactions across channels.데이터 수집은 TGA 소프트웨어에서 직접 작동시킬 수 있으며 최종 MS 데이터를 해당 TGA 결과와 결합시켜 직접 중첩 및 비교할 수 있습니다.
Data collection can 사실 독창적인 아이디어로 여겨지는 것은 항상 어떤 아이디어와 다른 아이디어의 일부를 결합시켜 이전에는 그러한 방식으로 결합된 적이 없었던 아이디어를 생각해내는 것에 불과하다.
What appears to be genuinely original ideas always combine snippets of one idea with parts of another to come up with something which has never before been 통합 테스트(Integration testing,때로는 통합과 테스트(Integration and Testing)이라고 하며 줄여서 I&T)는 개별적인 소프트웨어 모듈을 결합시켜 테스트하는 단계이다.
Integration testing(sometimes called integration andtesting, abbreviated I&T) 중앙홀 홈홀 면적 650 평방미터 고고무주형 설계를 채택하여 부청을 결합시켜 50테이블 대형 연회, 500인 회의를 수용할 수 있으며, 혼인.
The main hall of the Central Hall covers an area of 650 square meters. It adopts a 6-meter high column-free design. Combined with the auxiliary hall, it can accommodate 50 tables for banquets and accommodate 500 people.벡터 신호 분석기를 X-시리즈 측정 어플리케이션이나 89600 VSA 소프트웨어와 결합시켜 광범위한 표준 기반 및 범용 디지털 신호와 형식을 복조하고 특성 분석하십시오.
Combine your vector signal analyzer with X-Series measurement applications or 89600 VSA software to demodulate and characterize a broad range of standard-based and general-purpose digital signals and formats.지능적 멀티 센서 기술(I-MST) 시스템은 Barco의 특허 획득 I-Guard 스크린 전면 센서를 백라이트, 주변광 및 온도 센서와 결합시켜 이미지 품질을 최적화하고 시간 경과에 따른 일관성을 유지시킵니다.
An Intelligent Multi Sensor Technology system(I-MST) combines Barco's patented I-Guard front-of-screen sensor with backlight, ambient light and temperature sensors to optimize image quality and keep it consistent over time.
