한국어에서 결혼해도 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리가 먼저 결혼해도 되나?
그는 결혼해도 좋은 남자일까?
결혼해도 부모와 함께 산다.
둘이 결혼해도 괜찮아여!
You two should get married.=!우리가 먼저 결혼해도 되나?
Should we get married first?하지만 난 결혼해도 걱정을 하지 않았다.
오타쿠 같은 여자랑 결혼해도 될까요?
아버지와 딸이 결혼해도 되는 겁니까?
아스퍼거 연인과 결혼해도 될까요?
Can someone with Asperger's marry?이 사람과 결혼해도 될지 어떻게 알 수 있을까요?
How will you know if you can marry this person?이 사람과 정말 결혼해도 되는 걸까?
시간 대기 시간 한 번 이제 결혼해도 돼.
Once the 24-hour waiting period is up, you're free to marry.그런 소리를 듣고 둘 다 이 사람과 결혼해도 좋겠다고 생각한 거죠.".
Surely-if you both wish to marry the same person.”.꾸란 4:3 만일 너희들이 고아에게 공정하지 못할 것같이 생각되면 누군가 마음에 드는 두 명, 세 명, 네 명의 여자와 결혼해도 좋다.
If you fear you cannot act fairly towards the orphans-then marry the women you like-two, or three, or four.나 자신을 사랑해라 그러면 누구와 결혼해도 상관없다는 내용이다.
꾸란에 “만일 너희들이 고아에게 공정하지 못할 것 같이 생각되면 누군가 맘에 드는 두 명, 세 명, 네 명의 여자와 결혼해도 좋다.
If you fear that you will not act justly toward the orphans, marry such women as seem good to you, two, three, four.".또 아내가 자기 남편을 버리고 다른 남자와 결혼해도 간음 하는 것이다.".
나는 오늘 아침 인 것처럼,나의 위대한 어머니 / 아버지의 사랑스러운 목소리가 내 마음 속에서 "배리와 결혼해도 괜찮습니다.
I clearly remember as if it were this morning,the loving voice of my great Mother/Father speaking 또 아내가 자기 남편을 버리고 다른 남자와 결혼해도 간음하는 것이다" 라고 말씀하셨다.
And if the wife shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.'.이혼과 재혼에 대하여 그리스도는 “누구든지 자기 아내를 버리고 다른 여자와 결혼하면 그 여자와 간음하는 것이며,또 아내가 자기 남편을 버리고 다른 남자와 결혼해도 간음하는 것이다”라고 말씀하셨습니다.
With regard to divorce andremarriage, Christ says:“Whoever divorces his wife and marries another, commits adultery against her; and if she divorces her husband and marries another, she commits adultery.”.만일 당신이 그것을 고아를 위해 최고다라고 생각하면 당신이 그들의 엄마와결혼해도 좋아, [ 4:3 ] - 당신은 2, 3 또는 4와 결혼해도 좋다.
If you deem it best for the orphans, you may marry their mothers-you may marry two, three, or four.그러므로 하느님께서 짝지어 주신 것을 사람이 갈라놓아서는 안된다 누구든지 자기 아내를 버리고 다른 여자와 결혼하면 그 여자와 간음하는 것이며 또 아내가 자기 남편을 버리고 다른 남자와 결혼해도 간음하는 것이다.".
What therefore God has joined together, let not man put asunder.”…and… Whoever divorces his wife and marries another, commits adultery against her; and if she divorces her husband and marries another, she commits adultery.
