한국어에서 경련이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그냥 경련이.
It's just a cramp.경련이 시작될 때까지 기다려.
Wait till the convulsions start.왼쪽 다리에 근육 경련이 왔다.
몇 시간 후면 경련이 시작될 것이다.
In a few hours, the convulsions will start.손경련이 오고 나선 말이 어눌해질거고.
After the spastic hand comes the slurred speech.특히 오른쪽을 보시면 눈에 경련이 일어나고 있습니다.
Especially on the right, you see the eye twitching.콴, 오르가즘 경련이 너무 소심하다고 했었잖아.
건강 전문가들은 임신 중에 다리 경련이 흔한 이유는 아직 명확하지 않습니다.
사지의 혈관 경련이 동반 된 질병이 여전히있다.
There are still diseases accompanied by spasms of the vessels of the extremities.일반적으로 소변의 양은 줄어들지만 계속해서 방광에 경련이 느껴진다.
좋은 플레이: 친절을 가르치고 경련이 아닌 아이들을 키울 수있는 4 가지 방법.
통증은 끊어질 듯 아프거나 경련이 발생(월경 중 경련과 비슷)할 수 있으며 나타났다 사라질 수 있습니다.
The pain may be sharp or crampy(like menstrual cramps) and may come and go.다리 경련이 자주 발생하고 가정 치료에 반응하지 않으면 의사에게 문의하십시오.
If your leg cramps occur frequently and do not respond to home treatments, your doctor.저는 한 아들을 여기에 가지고 있으며불쌍한 소년은 발작을 가졌고, 그의 어린 시절부터 경련이 공격을 하였습니다.".
I have a son here,a poor boy who has had fits, attacks of convulsions, from his childhood.".횡경막에서 발생하는 경련이 폐와 심장을 강화시키기 때문에 심장 발작을 예방합니다.
Prevents heart attacks, since the spasms that occur in 약 7 ~ 10 일 후 기침이 몇 분 지속될 수있는 지속적인 기침의 경련이 시작됩니다.
After about 7 to 10 days the cough starts coming in spasms of continuous coughing that may last several minutes.나는 죽은 몸를 덮을 수의를 부탁했지만, 그 대신,그들 살아있는 몸의 미친듯한 경련이 주어졌다.
I asked for a shroud to wrap the dead body, instead,I was given frenzied convulsions of their living bodies.사지 혈관 경련이 수반되는 질병도 있습니다. 그들은 Papaverin, Angiotrophin 및 다른 사람들의 도움을받습니다.
There are still diseases accompanied by spasms of the vessels of the extremities. They are assisted by"Papaverin","Angiotrophin" and others.밤에 잠에서 깨어나거나 갑작스러운 차가운 말로 트랙에서 멈추어 본 적이 있다면 근육 경련이 심한 통증을 유발할 수 있음을 알 수 있습니다.
If you have ever been awakened in the night or stopped in your tracks by a sudden muscle cramp, you know that they can cause severe pain.사지의 혈관 경련이 동반 된 질병이 여전히있다. 그들은 "Papaverin", "Angiotrophin"및 다른 사람들의 도움을받습니다.
There are still diseases accompanied by spasms of the vessels of the extremities. They are assisted by"Papaverin","Angiotrophin" and others.성인은 독립적으로 걸을 수 있지만 경련이 에너지, 유연성, 걷기 속도 및 균형을 제한하고 때로는 통증/근육 발작을 초래합니다.
The adult is able to ambulate independently, but spasticity limits energy, flexibility, walking speed and balance and sometimes causes pain/muscle spasms.그러면 환자는 의식을 잃을 수도 있고 얼굴의 피부가 빨갛게 변하고 호흡 기능이 방해되며 신체의 영향을받는 부위에서 우세한 경련이 나타납니다.
Then the patient can lose consciousness, the skin of the face turns red, respiratory function is disrupted, convulsions that predominate on the affected side of the body are noted.중요 사항: 눈의 긴장을 풀어 준 후에도 경련이 계속된다면 - 드문 경우 이 증상은 미네랄 결핍, 감염 또는 질병의 징후일 수 있습니다.
Important: In rare cases- for example if the twitching continues even after taking steps to relax the eye- this condition may indicate a mineral deficiency, infection or disease.다리에 경련이 느껴지면 몇 분간 멈추어 있어야 할 수도 있지만, 움직이는 것이 사지를 깨우는 아주 효과적인 방법이며, 특히 오랫동안 서 있었을 경우 더 그렇다.
You might have to stand still for a few minutes if you're experiencing spasms in one of your legs, but moving around is a pretty effective way to wake up your limbs, particularly if you have been sitting still for a long time.일부 환자에서는 신체의 70 % 이상이 장시간 피부를 치료하는 동안 경련이 일어나고 호흡이 억제되고 출혈성 체질이 나타 났으며 신장과 간 기능이 손상되었습니다.
In some patients, during the treatment of a skin area over 70% of the body for a long period, convulsions occurred, respiration was inhibited, hemorrhagic diathesis was manifested, and the kidney and liver functions were impaired.
