계속하고있다 영어 뜻 - 영어 번역

• has continued
• is continuing
• have continued

한국어에서 계속하고있다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들 중 일부는 적어도 그녀의 유산을 계속하고있다.
At least some of them are continuing her legacy.

우리는이 잘못 생각하고 당신이 필요로하는 모든 것을, 서비스의 품질에 성장을 계속하고있다.
We believe this is wrong and do everything you need, to the quality of service has continued to grow.

CII의 명성은 특히 스페인어, 세월을 통해 성장을 계속하고있다.
The prestige of the CII has continued to grow through the years, especially in Spanish.

그는 수학 신문 제작을 계속하고있다 그리고 그는 수학과 자사의 애플 리케이션에 50 종이있다.
He has continued to produce mathematics papers and he has over 50 papers on mathematics and its applications.

이들에 대하여 사단은 그의 파괴적인 노력을 계속하고있다.
Against these Satan continued to direct his destructive efforts.

HMA는의 확장을 계속하고있다 2012 다양한 위치에있는 서버를 추가하여, IP 수를 강화하고, 주요 도시 지역에 구축.
HMA has continued to expand in 2012 by adding servers in various locations, beefing up IP counts, and building out in major urban areas.

이 회사는 달성 및 공급 물고기 케이지에서 꾸준한 성장을 계속하고있다.
The company has attained and continues on a steady growth in fish cages supplying.

그는 Fundamenta Mathematicae의 편집 보드에 1928년에서, 1952 년 편집기 -에서 - Sierpinski 교체 수석으로 재직 그리고 그의 삶의 나머지 부분에 대해이 역할을 계속하고있다.
He served on the editorial board of Fundamenta Mathematicae from 1928, replacing Sierpinski as editor-in-chief in 1952 and continuing in this role for the rest of his life.

기반 사출 성형기 및 금형 제조 업체는 자사의 금형 작업을 강화하기 위해 드라이브를 계속하고있다.
Based injection molder and mold maker, is continuing its drive to strengthen its tooling operations.

년 창립 이래, MSOE의 학생, 교수진, 교과 과정과 역사는 진화를 계속하고있다.
Since our founding in 1903, MSOE's students, faculty, curriculum, and history have continued to evolve.

욕실 바닥 타일 자신감 "입력"단계는 오랫동안과 욕실을위한 바닥재 사이에서 선도적 인 위치를 차지 계속하고있다.
The floor tiles in the bathroom"entered" confidenta step has long been and continues to occupy a leading position among flooring for the bathroom.

그때부터, 올랜도는 봉사와 이탈리아의 갱신의 Rinnovamento 넬로 스피 리토 산토의 사무실에서 봉사를 계속하고있다.
Since then, Orlando has served and continues to serve in the office of Rinnovamento nello Spirito Santo of the Italian Renewal.

놀랍게도, 게임은 이미이며 초기 액세스에 아니지만, 개발자는 정기적으로 갱신 생존 어드벤처 RPG를 유지를 계속하고있다.
Surprisingly, the game is already out and is not in Early Access, but the developers have continued to keep the survival-adventure RPG updated on a regular basis.

첫 번째 비정부기구 (CEMUBAC) 중 하나를 설립 한 후, 대학은 개발 원조와 국제 협력에 적극적인 역할을 계속하고있다.
After founding one of the first ngos(cemUBAc), the University has continued to play an active role in development aid and international cooperation.

우리의 호스트 국가, 세계에서 가장 유명한 국제 무역 국가 중 하나처럼, RSM은 유럽의 가장 국제적이고 혁신적인 비즈니스 스쿨 중 하나로서 지위를 확고히 확장 및 국제화 계속하고있다.
Just like our host country, one of the world's most renowned international trading nations, RSM has continued to expand and internationalise, cementing its status as one of Europe's most international and innovative business schools.

년부터는 드 뿌니에가 팀에 복귀하고 계속 1 대 체제에서 최고 클래스에 참가를 계속하고있다.
De Puniet has returned to the team from 2008 and continues to participate in the highest peak class with one unit.

같은 놀이 공원 및 프로젝션 매핑과 같은 일부 기능이 일시적으로 홋카이도에서 전원을 절약하기 위해 일시 중단 된 모든 시설에 대한 광범위한 안전 점검 후 리조트는 9 월 10 일까지 작업을 계속하고있다.
After extensive safety checks on all facilities, the resort is continuing operations until September 10th, with some facilities such as the amusement park and projection mapping temporarily suspended to conserve power in Hokkaido.

유진 메올라, 첫 번째 구의 전 의원, 올해의 첫 번째 신생아 주민을 축하 자신의 전통을 계속하고있다.
Eugene Meola, the former councilman for the first ward, is continuing his tradition of celebrating the first newborn resident of the year.

에서 함대는 운항을 재개하기 전에 4 개월 접지했지만, 산소 시스템 문제의 보고서를 계속하고있다.
In 2011 the fleet was grounded for four months before resuming flight operations, but reports of oxygen systems issues have continued.

서부 사람, 창립 이래 의료 발전의 선두 주자, 에이즈 백신 박사에 의해 개발 된 경우 가장 최근에 혁신을 눌러 계속하고있다.
Western, a medical advancement leader since its founding, has continued to push innovation most recently when an HIV vaccine developed by Dr.

이 시간에 Remak 그러나 베를린을 떠나지 않았어요, 그리고 그 도시에 살고있는 그의 수학 연구를 계속하고있다.
Remak did not leave Berlin at this time, however, and he continued to live in the city and continued with his mathematical research.

이 논문에서 그는 영원히 폐쇄 디스크에 differentiable 경우, 어떤 장치를 디스크에 분석이 함수를 건설하지만, 디스크가 밖으로 아무 분석을 계속하고있다.
In this paper he constructed a function which is analytic on the unit disk, is infinitely differentiable on the closed disk, but has no analytic continuation outside the disk.

일부 수학 연구를위한 선도적인 센터의 Coates는 미국에서 1969 년 하버드 대학에서 수학의 조교수로 자리를 회전 이동을 계속하고있다.
Continuing to move round some of the leading centres for mathematical research, Coates obtained a position as assistant professor of mathematics at Harvard University in the United States in 1969.

그것은 실제로 당신이 개발 시간 만 덤프 트럭에 이렇게 년이었다 고려할 때에 걸릴 많아요, 그리고 VyprVPN은 같은 기간 동안 비약적인 향상을 계속하고있다.
It's actually a lot to take in when you consider development time has only been a year or so on Dump Truck, and VyprVPN has continued to improve by leaps and bounds over the same period.

허블 우주 망원경은 World Wide Web을 통해 사용할 수있는 작업을 허블에 의해 자신이 우리의 우주, 그리고 멀리 떨어져있는 은하의 가장 놀라운 이미지를 적, 이는 많은 본지도 생산하기 시작했다 계속하고있다.
The Hubble Space Telescope is continuing the work begun by Hubble himself to map our Universe, and producing the most remarkable images of distant galaxies ever seen, many of which are available via the World Wide Web.

자신의 연구를 계속하고 있다.
His own research continues.

그러나 중국의 LGBT 커뮤니티는 인정을 위한 긴 싸움을 계속하고 있다.
Still, China's LGBT community continues its long fight for recognition.

우리는 우리의 제품을 개량하는 것을 계속하고 있다.
We are continuing to invest in our product.

베트남은 라오스에게 군사적 지원을 계속하고 있다.
Vietnam continues to give Laos some military support.

브라질 원주민 지도자들은 전세계에서 시위를 계속하고 있다.
Brazilian indigenous leaders have continued protesting across the world since.