한국어에서 계속 한다면 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
만약 당신이 계속 한다면 이걸로, 넌.
하지만 그런 생활을 계속 한다면 과연 우리가 행복해질까요?
And if we continue like this, will 같은 일을 계속한다면, 다른 결과를 예상하지 말라!
If you keep doing the same, don't expect a different result!같은 일을 계속한다면, 다른 결과를 예상하지 말라.
If you keep doing the same thing, don't expect different results.생각해 봐 만약 그녀가 데이트를 계속한다면?
Combinations with other parts of speech
당신이 같은 방식으로 일을 계속한다면, 당신은 똑같은 결과를 얻을 것입니다.
만약 인간이 그의 이기적이고 부주의한 행위를 계속한다면, 그는 그 자신의 죽음의 관세를 물게 될 것이다.
만약 여러분이 이 진화 과정을 계속한다면, 여러분은 더 이상 여러분 밖에서 기술이 필요하지 않은 지점에 도달할 것입니다.
If you simply continue this evolution path, you will reach a point at which you no longer need the technology outside of you.당신이식이 요법을 벗어나 거의 일주일 동안 같은 맥락에서 계속한다면, 금식 일, 예를 들면, Sybarite Cocktail을 준비하십시오.
If you are off the diet and continue in the same vein for almost a week, arrange yourself a fasting day, for example, on the Sybarite Cocktail.그러나 그 후에 아무것도 변하지 않고, 인간이 하느님께 대한 공격을 계속한다면, 천주께서는 이 끔찍한 시련을 시작하실 것입니다.
And after that, if nothing changes and man continues to offend the Father, He would have to start this terrible, terrible trial.그 후에도 인간이 변하지 않고,하느님을 거스르는 행위를 계속한다면, 이 무섭고 끔찍한 시련이 시작될 것입니다.
And after that,if nothing changes and man continues to offend the Father, He would have to start this terrible, terrible trial.만약 대상이 현재와 같은 속도로 확산을 계속한다면, 2023년 8월이 되면 지구에서도 보이기 시작할 것이다.
If it continues to spread at the same rate, 만약에 지금하고 있는 방법으로 일을 계속한다면, 앞으로 5년, 10년 후 당신은 어디에서 무엇이 되어있을까?
If you continued doing what 만약에 지금하고 있는 방법으로 일을 계속한다면, 앞으로 5년, 10년 후 당신은 어디에서 무엇이 되어있을까?
만약 우리가 이렇게 계속한다면, 의견 불일치의 차이는 더 벌어질 것이고, 더 심각한 문제가 될 수 있습니다, "라고 신씨는 말했다.
If we go on like this the gap of disagreement will widen, and can become a more serious issue," Shin said.이와 같은 행동을 계속한다면, 누구도 놀고 싶어 하지 않을 것이라고 말해 준다.
If they continue to act like this, nobody will want to play with them.만약 우리가 같은 방법으로 같은 것들을 하는 것을 계속한다면, 우리는 결코 실패하지 않을 것이다.
만일, 그들이 이 일에 마음을 두고 배우기를 계속한다면, 그리스도께서는 당신을 위한 일꾼으로서 그를 합당한 자로 만드실 것이다”(교육, 269~270).
If they put their hearts into the work, and continue to be learners, He will fit them to labor for Him.- Education, 269, 270(1903).하루 동안 귀하의 요청을 반복해서 계속한다면, 분명히 당신은 그들이 당신이 요구 한 것을 기억하고 제공한다는 것을 믿지 않을 것입니다.
If you keep repeating your request throughout the day, obviously 만약 저자가 제시하는 대로 ARI-AN이 태양계를 인수하기 위한 그들의 노력들을 계속한다면, SSS로부터 직접 생긴 새로운 운동들이 그들 자신을 나타낼 것이다.
If, as the author suggests, the ARI-AN continue in their efforts to take back the solar system, new movements derived directly from the SSS should manifest themselves.기복이있는 이천 년 동안 우리는 1 억 7 천만 명의 인간에서 7,500 만 명으로 넘어 갔으며,2100 년에이 비율로 계속한다면, 우리는 이미 1 억 1 천만 명의 인간에 도달 할 것입니다.
With its ups and downs, in two thousand years 당신이 열등 손으로 플롭 후 계속한다면 그것은 또한 가장 비싼 결정 중 하나가 될 수 있습니다.
If you continue after the Flop with an inferior hand, it is the most costly decision you will make.같은 방식으로 같은 일을 계속한다면 보통 같은 결과를 얻을 것입니다.".
If you keep on acting the same way 우리는 당신이 다른 곳 (다른 어떤 당사자의 웹 사이트 또는 건물)에서 도박을 계속한다면 책임을지지 않습니다.
We are not responsible if you continue to gamble elsewhere(whether on any other party's websites or premises).당신이 그것들을 설명하고 하나님을 불쾌하게하는 것을 계속한다면 우리는 그것이 좋다고 말할 수 없습니다.
If you choose to explain them away and continue to do what displeases God we can't tell you it is OK.만일 거대한 세력들이 과학이나 기술의 영역에서만 해결책을 찾으려고 계속한다면 그 결과는 상황을 점점 더 나쁘게 만들 것이다.”.
If the great powers continue to look for solutions in the region of science and technology only, the result is to worsen the situation.”.즉, 우리가 목격하고있는 자살 유행이 계속해서 형성되고 여성들이 모성에서 탈퇴를 계속한다면 모든 배팅은 중단됩니다.
That said, if the suicide epidemic we are witnessing 임신을 계속한다면 임신 기간과 출산 후 아기를 돌볼 수있는 많은 전문가가 있습니다.
If you do continue the pregnancy, there are many specialists to help care for your baby during pregnancy and after it is born.
