고갈된 영어 뜻 - 영어 번역

• depleted

한국어에서 고갈된 을 사용하는 예와 영어로 번역

고갈된 프로메튬. 우리에게 필요한 건… 우리에게 필요한 건.
What we need… What we need is… Depleted promethium.

배터리 모양이 화면에 나타나면, 배터리가 고갈된 상태입니다.
When the battery symbol appears on the watch, your battery is depleted.

고갈된 프로메튬. 우리에게 필요한 건… 우리에게 필요한 건.
Depleted promethium.- What we need--what we need is.

일반적으로 제공되는 제품에서 고갈된 가격의 시작 부분에서 또는 시즌에는 임의의 시간.
Normally products are offered at depleted prices at the beginning of the season or at random times.

에너지가 고갈된 당신은 어느 누구에게도, 특히 당신 자신에게도 도움이 되지 못한다.
If your energy is depleted, you are not good for anyone, especially yourself.

Jarrow Formulas Co-Q10은 스타틴 사용으로 인해 감소되었거나 고갈된 Co-Q10 수치를 회복시켜 줍니다.
Jarrow FORMULAS Co-Q10 restores Co-Q10 levels reduced or depleted by use of statins.

고국인 나이지리아에서 그는 천연자원이 적절히 관리되지 못해 순식간에 고갈된 사례를 숱하게 보아왔다.
In his homeland of Nigeria, he's seen how quickly natural resources can be depleted without proper management.

Jarrow Formulas Q-absorb는 스타틴의 사용으로 인해 감소된 혹은 고갈된 Co-Q10 수준을 회복시킵니다.
Jarrow FORMULAS® Co-Q10 restores Co-Q10 levels reduced or depleted by use of statins.

(중략) 그렇지만 '8 1/2'은 아이디어가 고갈된 감독이 만든 영화가 아니다 폭발해버릴 것 같은 창조적 영감으로 가득한 영화다.
But"8 1/2" is not a film about a director out of ideas--it is a film filled to bursting with inspiration.

당신이 훈련할 때, 당신 몸의 글리코겐 예비는 고갈된 지치게 할 것이다 빨리 지도 그리고 줄 내구시간을 얻습니다.
When you train, your body's glycogen reserve gets depleted fast leading to fatigue and decreased endurance.

점차 줄어드는 전장에서 펼쳐지는 격렬한 전투인 파이널 스탠드로 이어집니다. 플레이어는 이곳에서 탄약과 체력이 거의 고갈된 상태로 끝까지 싸워야만 하죠.
This scenario triggers Final Stand, an intense bout on a shrinking playing field, where players need to fight to the bitter end with ammo and health almost depleted.

따라서, 모듈(2302)이 교체되더라도, 예컨대, 고갈된 배터리와 같은 오작동 후에도, 식별 데이터가 여전히 있게 된다.
Thus, even if the module 2302 is replaced, for example after a fault such as a depleted battery, the identifying data is still present.

더 많은 것을 성취할 수도 있었다는 생각 때문에 스스로를 자책하는 것은 자신감과 자존감을 손상해 결국 스스로 고갈된 느낌을 받게 할 수 있습니다.”.
Beating up on yourself because you think you could have accomplished more can dent your confidence and self-esteem and leave you feeling depleted at the end of the day.”.

세기에, 그것은 일반적으로 유명해졌다, 하지만 그때, 고갈된 비축량을 과도하게 수확하면서, 그것은 부자들(그것을 살 여력이 있던)과 관련되게 되었다.
In the nineteenth century, it became generally popular, but then, as overharvesting depleted supplies, it got to be associated with the wealthy(who could afford it).

이때 주는 페니키아 전도에서 돌아와서, 땅에서 그의 사명에서 마지막이자 파란 많았던 이 한 해 동안에, 흩어지고 시험받고 고갈된 전도단을 다시 조직하기 시작했다.
When the Master returned from the Phoenician mission and began the reorganization of his scattered, tested, and depleted forces for this last and eventful year of his mission on earth.

나는, 어쩔 수 없이, 너희를 깨우치려는 나의 시도에서 거친 예시를 적용할 수 밖에 없다; 어찌되었건, 영 세계의 우리는 주기적으로 우리들의 규칙적인 활동을 멈추고 그리고 집결하기에 적합한 장소들로 가야 하며, 거기에서 우리는 신성한 휴식에 들어가서는 우리의 고갈된 에너지를 회복해야만 한다.
I am, perforce, compelled to employ crude illustrations in my attempts to enlighten you; nevertheless, we of the spirit world must stop our regular activities periodically and betake ourselves to suitable places of rendezvous where we enter the divine rest and thus recuperate our depleting energies.

모두가 지원자들인데, 생각 변화와 마음 휴식의 성취에서 자기 동료들을 돕는 일에 애쓰며, 그러한 태도들이 고갈된 에너지들을 회복하는 데 있어서 가장 유익하기 때문이다.
All are volunteers, giving themselves to the work of assisting their fellows in the achievement of thought change and mind rest, for such attitudes are most helpful in recuperating depleted energies.

영 세계의 우리는 주기적으로 우리들의 규칙적인 활동을 멈추고 그리고 집결하기에 적합한 장소들로 가야 하며, 거기에서 우리는 신성한 휴식에 들어가서는 우리의 고갈된 에너지를 회복해야만 한다.
Nevertheless, we of the spirit world must stop our regular activities periodically and betake ourselves to suitable places of rendezvous where we enter the divine rest and thus recuperate our depleting energies.

고갈 된 우라늄 군수품, 무인 항공기 파업, JSOC 사망 대원?
Depleted uranium munitions, drone strikes, JSOC death squads?

부모는 종종 헐렁하고 정서적으로 고갈 된 느낌을 갖습니다.
The parents often feel drained and emotionally depleted.

현재, 외국 군수품 폭발 라이너 재료 철, 구리, 탄탈, 고갈 된 우라늄, 텅스텐 - 구리 합금을 많이 연구를 형성 좋은 후보입니다.
At present, foreign munitions explosion liner material forming a lot of research, iron, copper, tantalum, depleted uranium, tungsten- copper alloy is a good candidate.

탄약 용 텅스텐 카바이드 사용 텅스텐 카바이드는 갑옷 - 피어싱 탄약, 특히 고갈 된 우라늄을 사용할 수 없거나 정치적으로 받아 들일 수없는 곳에서 종종 사용됩니다.
Tungsten Carbide Used for Ammunition Tungsten carbide is often used in armor-piercing ammunition, especially where depleted uranium is not available or is politically unacceptable.

군대 a 텅스텐 카바이드는 갑옷 - 피어싱 탄약, 특히 고갈 된 우라늄을 사용할 수 없거나 정치적으로 수용 할 수없는 곳에서 종종 사용됩니다.
Military a Tungsten carbide is often used in armor-piercing ammunition, especially where depleted uranium is not available or not politically acceptable.

고갈 된 우라늄은 밀도가 높고 연성이 좋지만 방사성 인체에 해로운 영향을줍니다.
Depleted uranium has a high density and good ductility, but radioactive, harmful effects on the human body.

농축 및 고갈 된 우라늄은 235 및 238 동위 원소의 순도와 비율에 따라 다르게 사용됩니다.
Enriched and depleted uranium are used differently depending on the purity and ratio of 235 and 238 isotopes.

본체 강조되면, 면역 및 신경 시스템은 고갈 된 사람 떠나는 영향을받을 수있다.
When the body is stressed, the immune and nervous systems can be affected, leaving a person depleted.

마그네슘의 고갈 된 수준 (800ppm 미만)은 낮은 pH와 적절한 칼슘 수준을 유지하지 못하게 할 수 있습니다.
Depleted levels of magnesium(under 800ppm) can cause low pH and an inability to maintain proper calcium levels.

도시에서는 하룻밤 사이에 스쿠터를 빠뜨릴 수 있으며 배터리가 고갈 된 경우에만 픽업 할 수 있습니다.
For their part, cities could allow scooters to be left out overnight and only picked up when their batteries are depleted.

크리스마스 휴가는 전형적으로 고갈 된 저축과 높은 신용 카드 잔고로 이어지고 세금 시즌은 바로 그 근처에 있습니다.
The Christmas holidays typically lead to depleted savings and higher credit card balances, while tax season is right around the corner.

고갈 된 궁핍 한 파트너에게는 강렬한 기분이 일반적이며, 파트너가 당신에게 너무나 적대적 일 수있는 방법을 이해하기 어려울 것입니다.
Intense moods are common in the depleting needy partner and you will have difficulty understanding how your partner can be so hostile towards you.