고정 관념 영어 뜻 - 영어 번역

• stereotype
• stereotypes
• stereotyping
• fixed mindset

한국어에서 고정 관념 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 고정 관념을 가지고 있다.
We have a fixed mindset.

새로운 현실, 고정 관념의 파괴.
New reality, destruction of stereotypes.

성별 고정 관념의 영향.
Gender roles and stereotypes.

그리고 충분한 고정 관념 학교와….
And enough with the stereotypes school….

그들은 고정 관념에 기여.
They contribute to the stereotype.

이 두 가지 고정 관념 중 어느 것도 꽤 정확하지 않습니다.
Neither of these two stereotypes is quite accurate.

사람은 이런 고정 관념을 가지고 있다.
These people have a fixed mindset.

과학자와 계몽주의 학자는 고정 관념을 공유 않습니다.
Scientists and Enlightenment Scholars do share a stereotype.

역사는 통치자들에게 집중되어야 한다는 고정 관념이 있습니다.
There is a stereotype that historyshould be focused on the rulers.

나는 남부 캘리포니아의 고정 관념을 더 느끼지 못했습니다.
I could not have felt like more of a Southern California stereotype.

성평등 성분극 심리학에서의 성차 고정 관념.
Gender equality Gender polarization Sex differences in psychology Stereotyping.

성별, 인종 및 민족적 고정 관념 계속해서 퍼지다 많은 쇼에서.
Gender, ethnic and racial stereotypes continue to be prevalent in many shows.

이러한 영향의 일부는 우리 외부에 있습니다: 예를 들어 성별 고정 관념.
Some of these influences are outside of us: e.g., gender stereotypes.

고정 관념, 편견 및 차별: 왜 우리는 사전 판단을 피해야합니까?
Stereotypes, prejudices, and discrimination: why should we avoid prejudging?

그들은 포옹하기 때문에 인종 차별적 고정 관념, 그들은 그가 무장했다고 가정했다.
Because they embrace racist stereotypes, and gunned him down. they assumed he was armed.

어떤 고정 관념과 마찬가지로, 벨기에 사람들에 관한 것들은 이유가 있습니다.
As with any stereotype, those regarding Belgian people exist for a reason.

그리고 그 도전의 일부는 인간과 개 모두의 성별 고정 관념에 영향을받을 수 있습니다.
And part of that challenge can be influenced by gender stereotypes of both humans and dogs.

금욕적인 북유럽 환자의 고정 관념은 성격보다는 유전학의 기초가있을 수 있습니다.
The stereotype of the stoic Northern European patient may have a basis in genetics more than personality.

Bigla는 여성 팀이 발전하고 도전 할 수있는 기회를 제공합니다 기대와 휴식 고정 관념.
Bigla offers the opportunity to see a Women's team develop, challenge expectations and break stereotypes.

나는 SE 아시아에서 만날 수있는 여행자의 고정 관념을 지적하는 것도 주목할만한 일이라고 생각합니다.
I think it's also noteworthy to point out the stereotype of travelers you may meet in SE Asia.

이것이 우리가 DOL을 제안 된 기준에 맞출 수있는 방법입니다: 성 고정 관념에서 우리 모두를 보호하십시오.
This is how we might hold DOL to their proposed standard: to protect us all from sex stereotyping.

Uli Schimmack은 또한 고정 관념 위협 연구가 복제하는데 상당한 어려움을 겪을 가능성이 있음을 보여주었습니다.
Uli Schimmack has also shown that stereotype threat studies are likely to have considerable difficulty replicating.

역사가는 많은 동료 시민들이 1970 년대 영화와 관련된 고정 관념을 발전 시켰다고 지적합니다.
The historian notes that many fellow citizens have developed a stereotype associated with films of the 1970s.

결국 연구에 따르면 5 학년까지, 누가 좋은가에 관한 고정 관념 수학 및 과학, 기술 및 엔지니어링 분야 이미 형성되어있다….
After all, studies show that by fifth grade, stereotypes regarding who is good at math and science, technology and engineering are already formed.

고정관념도 빗나갈 수 있습니다.
Stereotypes can also go awry.

우리 모두 이런 고정관념에 사로 잡혀 있지요.
And so we were always caught in this stereotype.

이문화의 충돌과 오해, 이문화능력, 고정관념과 문화의 경시.
Intercultural conflicts and misunderstandings, Intercultural competence, Stereotyping and the under-estimation of culture.

사실상 고정관념이다.
Practically a stereotype.

사실상 고정관념이다 그래, 덕.
Yeah, duck, Practically a stereotype.

좋아, 하지만 이제 넌 그냥 고정관념에 의한 매매.
Okay, but now you're just trafficking in stereotypes.