고통받는다 영어 뜻 - 영어 번역

• suffer

한국어에서 고통받는다 을 사용하는 예와 영어로 번역

무엇으로부터 고통받는다.
Suffering from?

두 번 고통받는다.
So they suffer twice.

의 결과로서 고통받는다.”.
Suffer the consequences.”.

두 번 고통받는다.
They suffer two times.

전문가들 또한 고통받는다.
Professionals also suffered.

매우 예민한 아이들은 이것으로 고통받는다.
Highly sensitive kids suffer from this.

그리고, 저희를 우리자신에게 정직한 시키십시오: 모든 인류는 안 암흑의 어떤 모양으로 고통받는다.
And, let us be honest with ourselves: all mankind suffer from some form of inner-darkness.

어린이들이 빈곤에 특히 고통받는다.
Children are especially affected by poverty.

그들은 또한 일반적으로 불안 장애, 우울증, 또는 다른 정신 질환으로 고통받는다.
They also commonly suffer from anxiety disorders, depression, or other mental illnesses.

임산부의 5%만이 이 상태로 인해 고통받는다.
Only 5% of pregnant women suffer from this condition.

많은 사람들이 스트레스와 관련된 질병으로 고통받는다.
Many people suffer from stress-related illness.

현대 사회는 많은 것들 가운데서도 사망 공포증(thanatophobia)으로 깊이 고통받는다.
Modern society suffers, among many things, from a profound thanatophobia.

이런 유형의 뇌 손상을 입은 사람들은 종종 우울증으로 고통받는다.
Individuals with this type of brain injury often suffer from depression.

교황의 서한은 성경의 고린도서를 인용하여 "하나가 고통을 받으면 모두가 함께 고통받는다"며 교회로 하여금 발생한 일의 현실에 대해 "포괄적이며 공동체적인 방식"으로 이해할 것을 촉구했다.
The Pope's message quotes a passage from the Bible in Corinthians that says“if one member suffers, all suffer together” and calls for the Church to come to grips with the reality of what has happened in a“comprehensive and communal way”.

많은 사람이 스트레스와 관련된 질병으로 고통받는다.
Many people suffer from stress-related illness.

죄로 인한 격리됨이 없는 세계들의 경우에는, 진화 종족들이 우주 아버지에 대한 훨씬 더 나은 관념들을 공식화할 수 있다; 그들은 개념의 혼돈, 왜곡 그리고 일탈로부터 덜 고통받는다.
On worlds not segregated by sin, the evolutionary races are able to formulate far better ideas of the Universal Father; they suffer less from confusion, distortion, and perversion of concept.

가족이 없는 자는 가족이 없어서 고통받는다.
People without a family suffer because they have no family.

그가 창조한 완벽한 세계는 파괴되고 우리는 지금 내란죄, 사심 및 긍지의 효력으로 고통받는다.
The perfect world he created was ruined and we now suffer from the effects of rebellion, selfishness and pride.

수십만 명이 40대, 심지어 50대가 될 때까지 교육자금 대출 상환에 고통받는다.
Hundreds of thousands of people are struggling with educational loans that can follow them into their 40s and even 50s.

실제로, 혼자 미국에 있는 개의 대략 20% 1개의 알레르기 또는 벼룩 알레르기 피부염이 또 다른 한개로, 개에 있는 알레르기의 일반적인 모양인 상태에서 고통받는다.
In fact, about twenty percent of the dogs in the United States alone suffer from one allergy or another, the flea allergic dermatitis is the most common allergy in dogs.

그들은 개념의 혼돈, 왜곡 그리고 일탈로부터 덜 고통받는다.
They suffer less from confusion, distortion, and perversion of concept.

임산부는 이 9개월 동안 정서적으로 취약해지고 심각한 호르몬 변화로 고통받는다.
Pregnant women suffer from increased emotional fragility and significant hormonal changes during these nine months.

인간은 벌어진 일 때문이 아니라 그것에 대한 자신의 생각 때문에 고통받는다.
People suffer not because of what happens to them, but because of their thoughts about what happens.

일주일에 적어도 두 번 이상 위산 역류를 자주 겪으면 속쓰림으로 고통받는다.
If a person frequently suffers from acid reflux at least twice a week, they suffer from heartburn.

실제로, 혼자 미국에 있는 개의 대략 20% 1개의 알레르기 또는 벼룩 알레르기 피부염이 또 다른 한개로, 개에 있는 알레르기의 일반적인 모양인 상태에서 고통받는다.
In fact, about twenty percent of the dogs in the United States alone suffer from one allergy or another, with flea allergy dermatitis being the most common form of allergies in dogs.

나는 이 영혼들과 함께 고통 받는다.
I suffer with these souls.

나는 너희 각자를 위해서 고통 받는다.
I suffer for each of you.

하지만 종종 선한 자들도 악한 자들과 함께 고통 받는다.
Sometimes the righteous suffer with the wicked.

신의 이름으로 수많은 사람이 죽어가고 고통 받는다.
Countless people have suffered and died in the name of God.

그래서 우리는 고통 받는다.
So we are suffering.