곤란을 영어 뜻 - 영어 번역 S

명사
difficulties
어려움
난이도
문제
어려운
곤란
데 어려움을 겪 고
trouble
문제
곤경
말썽
어려움
트러블
곤란
환난
수고
고민
데 어려움을 겪 고

한국어에서 곤란을 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
호흡 곤란을 일으킨 적이 있습니까?
Ever have trouble breathing?
그들은 나에게 많은 곤란을 줍니다.
They give me too much trouble.
학생 - 램은 나무안에 많은 곤란을 직면했음 에 틀림없다?
Student- Ram must have faced many difficulties in the woods?
나는 고백한다, 우리는 곤란을 겪었다.
We were stumped for quite some time, I confess.
충고 한마디가 엄청난 곤란을 방지할 수 있다.
This single piece of advice can prevent an enormous amount of trouble.
사람들은 또한 번역합니다
포크리프트를 구매할 때, 너가 그것에 관하여 다문하면 않는한 그것은 곤란을 일으키는 원인이 된.
When purchasing a forklift, it might cause difficulties unless you are knowledgeable about it.
대략 200의 최근 학문은 독서 곤란을의 보였다.
About 200 recent studies have shown the reading difficulty of.
그런데 새벽 2시 쯤,아내는 몸에 매우 불편함을 느끼며 호흡 곤란을 호소했다.
Then around 2 a.m.,she began to feel discomfort in her body and complained of difficulty in breathing.
Fine PM2.5 먼지 입자는 폐 깊숙이 침투하여 호흡 곤란을 일으킬 수 있습니다.
Fine PM2.5 dust particles can penetrate deep into the lungs and cause respiratory difficulties.
그럼에도 불구하고 아기의 수면 패턴을 방해하고 밤에 호흡 곤란을 초래할 수 있습니다.
Nevertheless, it can interrupt the baby's sleeping patterns and cause difficulty in breathing at night.
평균보다 낮은 FEV1 값은 호흡 곤란을 일으키는 COPD 또는 다른 상태의 존재를 암시합니다.
FEV1 values that are lower than average suggest the presence of COPD or another condition that is causing breathing difficulties.
허버티는 지난 3년 동안 이런 혼란 때문에 IT 하드웨어 업체는 곤란을 겪었다고 덧붙였다.
Huberty says the past three years have been problematic for IT hardware firms because of this dithering.
예를 들어, 환자가 통증이 있거나 호흡 곤란을 앓고있을 때 의사는 고통을 덜어주는 약을 제공 할 수 있습니다.
For example, when patients are in pain or having trouble breathing, doctors can provide medications that ease the distress.
이 상태는 혈류의 파괴,다른 장기들에 대한 압력 그리고 호흡 곤란을 포함하여 다른 문제들을 야기시킬 수 있습니다.
This condition cancause different problems including destruction of blood flow, pressure on other organs and difficulty in breathing.
어떻게 유로 지역 GDP의 단 2%에 해당하는 경제를 가진 인구 1100만의 나라가 큰 덩치들에게 곤란을 야기할 수 있다는 말인가?
How could a country of 11 million people with an economy that accounted for barely 2% of euro area GDP cause trouble for the big guys?
결과가 섞여있는 동안, 불확실성의 불내성이 정신 건강 곤란을 일으킬 수 있다는 가장 좋은 증거는 불안에 대한 것입니다.
While the findings are mixed, the best evidence that intolerance of uncertainty may cause mental health difficulties is for anxiety.
중증 근무력증 (myasthenia gravis) 상태에 있거나 근육 약화를 유발하는 다른 상태가있는 경우,특히 호흡 곤란을 유발하는 경우.
If you have a condition called myasthenia gravis, or if you have any other condition causing muscle weakness,especially if this causes breathing difficulties.
년 전쟁이 발발하자, 곤란을 최소화하기 위해 보쉬는 즉시 원래 헤드라이트 생산을 염두에 두었던 새로운 홀에 병원을 설치했습니다.
Upon the outbreak of war in 1914, in order to minimize hardship, Bosch immediately set up a hospital in a new hall that was originally intended for manufacturing headlights.
자연과 은혜 사이에서 진행되었던 이런 모든 투쟁의 기간 동안(거의 10여년간 진행되어 왔다)나는 특별히 곤란을 당하는 경우에 여러 번 기도의 특별한 경험들을 하였다.
During this whole struggle between nature andgrace,(which had now continued above ten years,) I had many remarkable returns to prayer; especially when I was in trouble.
만일 우리가 슬픔과 번민을 찾는다면, 만일 우리가 사소한 곤란을 크게 확대하려는 기분에 사로잡힌다면, 우리는 우리의 사상과 대화를 독점할 많은 것들을 발견하게 될 것이다.
If we look for sadness and trouble, if we are in a frame of mind to magnify little difficulties, we shall find plenty of them to engross our thoughts and our conversation.
그러므로 내가 그리스도를 위하여 약한 것들과 능욕과 궁핍과 핍박과 곤란을 기뻐하노니 이는 내가 약할 그 때에 곧 강함이니라.
Wherefore I am well pleased with infirmities, with injuries, with necessities, with persecutions, with distresses for Christ; for when I am weak, then am I strong.
Clarkson은 물었다, 그리고 합의하는,나라로 안정성을 제공한 추가 년간 사무실안에 남아 있음 소수 민족 정부의 잠재적인 체질상 곤란을 직면했다;
Clarkson has been asked, andagreed, to remain in office for at least another year in order to promote stability as the country faces the potential constitutional difficulties of a minority government;
중요하게도, 이전까지의 HD 동물 모델은 이러한 증상들을 나타내지 않았었지만,이 연구에서 knock-in 돼지는 환자가 경험하는 똑같은 호흡 곤란을 발달하였으며, 이것은 꽤 획기적입니다.
Critically, this has never before been shown in a HD animal model, butthe knock-in pigs in this study developed the exact same breathing difficulties that patients experience, which is pretty groundbreaking.
매년 5월 1일~10월 31일※의 하계 기간은 다른 견종에 비해 고온에 약해 열사병과 호흡 곤란을 일으킬 우려가 있는 '단두견종'의 위탁을 중지합니다.
The transportation of short-nosed dog breeds is suspended every summer from May 1 to October 31※. This is because they are more affected by high temperatures than other breeds, and may suffer from heatstroke and respiratory difficulties.
이와 같은 방식으로 최근 몇 년간 유럽, 호주, 아시아,그리고 미국에서 나타난 기후 충격은 빈곤층을 강타하고 수많은 국가들의 불안정과 곤란을 유발하며 식량 가격 급증에 기여했다.
In the same way, climate shocks in parts of Europe, Australia,Asia, and the Americas in recent years contributed to soaring food prices that hit the poor and created instability and hardships in dozens of countries.
나를 구속하셨나이다 6 내가 허탄한 거짓을 숭상하는 자를 미워하고 여호와를 의지하나이다 7 내가 주의 인자하심을 기뻐하며 즐거워할 것은 주께서 나의 곤란을 감찰하사 환난 중에 있는 내 영혼을 아셨고 8 나를 대적의 수중에 금고치 아니하셨고 내 발을 넓은 곳에 세우셨음이니이다 9 여호와여.
I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD. 7 I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities; 8 And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
Clarkson은 물었다, 그리고 합의하는,나라로 안정성을 제공한 추가 년간 사무실안에 남아 있음 소수 민족 정부의 잠재적인 체질상 곤란을 직면했다; 다른 과거 총독은 그런 상황안에 늘이는 사무실안에 그들의 시간이 있었다, 같은 RolandMichener 그리고 GeorgesVanier.
Clarkson has been asked, andagreed, to remain in office for at least another year in order to promote stability as the country faces the potential constitutional difficulties of a minority government; other past Governors General have had their terms extended in such circumstances, such as Roland Michener and Georges Vanier.
나를 구속하셨나이다 6 내가 허탄한 거짓을 숭상하는 자를 미워하고 여호와를 의지하나이다 7 내가 주의 인자하심을 기뻐하며 즐거워할 것은 주께서 나의 곤란을 감찰하사 환난 중에 있는 내 영혼을 아셨고 8 나를 대적의 수중에 금고치 아니하셨고 내 발을 넓은 곳에 세우셨음이니이다 9 여호와여, 내 고통을 인하여 나를 긍휼히 여기소서.
I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD. 7 I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities; 8 And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
결과: 28, 시각: 0.0392

한국어 문장에서 "곤란을"를 사용하는 방법

‘미국 우선주의’로 한국도 곤란을 겪었다.
로큰롤 익스프레스가 곤란을 겪던 시기가 있습니다.
문제에 집중하는 데 곤란을 받고 있다.
한인들께서 정보 부족으로 곤란을 많이 겪으십니다.
새만금이 잘되면 J-프로젝트(서남해안관광레저도시건설사업)가 곤란을 겪게 되는가.
그러나 돈이 떨어져 생계 곤란을 겪는다.
당신(마리 마드레인)은 많은 고통과 곤란을 겪어왔습니다.
당연히 상처도 받고, 곤란을 겪기도 합니다.
숨이 안 쉬어져요”라며 호흡 곤란을 호소했다.
10월에는 금전적으로 곤란을 겪을 수 있다.

영어 문장에서 "difficulties, trouble"를 사용하는 방법

Our difficulties are like that too.
There are numerous difficulties and problems.
Having trouble managing your digital media?
Other procrastinators have trouble making decisions.
All this spells trouble before closing!
visual spacing difficulties Even improving requested.
Difficulties also for the Metge brothers.
Psychological difficulties create conflict and tension.
They have trouble focusing and concentrating.
Alas...the trouble with using healthy ingredients.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어