한국어에서 골짜기를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
강이 있는 골짜기를.
The Jiu River.중국 대학의 광학적인 골짜기를.
비록 내가 골짜기를 걸을지라도.
Though I walk through the valley.필리스티아인들이 다시 그 골짜기를 공격하였다.
또한 빙하 골짜기를 둘러보실 수 있습니다.
죽음의 그림자가 드리워진 골짜기를 걸을 때에도.
Though I walk through the valley ofthe shadow ofthe death.나는 인형의 골짜기를 보았다. 이봐, 어젯밤에.
Hey, guys, so last night I watched Valley of the Dolls.골짜기를 지나 그리고 어두운 부분까지 주인님.
Through the valley and down to 하나님은 우리가 사망의 음침한 골짜기를 다닐 때 함께하십니다.
He is with us when we walk through the valley of 설령 우리가 사망의 음침한 골짜기를 다닌다 할지라도, 하나님께서 우리와 함께 하십니다.
Even when we go through the valley of 항상 유입관의 바닥에 스트레이너를 가진 발 골짜기를 설치하는 것이 적당합니다.
설령 우리가 사망의 음침한 골짜기를 다닌다 할지라도, 하나님께서 우리와 함께 하십니다.
For even when we walk though the valley of 거기서 그녀에게 포도원을 되돌려 주고 고난의 골짜기를 희망의 문이 되게 하겠다.
There I will give her back her vineyards and will make the Valley of Achor a door of hope.광대 한 식물이 정글을 통해 롤 또는이 재미 먼지 자전거 게임에서 언덕과 골짜기를 넘어가는!
(15) 거기에서 그녀의 포도밭을 돌려 주고 아골 골짜기를 희망의 문으로 만들어 주겠다.
There I will give her back her vineyards, and will make the Valley of Achor a door of hope.그 자리를 같이 가고 그 눈물의 골짜기를 같이 넘나들면 여러분은 망하지 않을 겁니다.
내가 그곳에서 그녀의 포도원을 돌려주고 아골의 골짜기를 소망의 문이 되게 할 것이다.”.
There I will give her back her vineyards, and will make the Valley of Achor a door of hope”.세계적인 최고 클라이언트와 협력해 시멘스, GE,프랑스 ALSTOM의 프랑스 힘, 골짜기를 좋아하십시오.
Cooperated with global top client like siemens, ge,france alstom, french power, vale.설령 우리가 사망의 음침한 골짜기를 다닌다 할지라도, 하나님께서 우리와 함께 하십니다.
We can be sure that, though we walk through the valley of 그것은 오랫동안 민주적 인 정치와 동반되었으며,그 활동과 성공은 봉우리와 골짜기를 경험했습니다.
It's long accompanied democratic politics, and its activity andsuccess has experienced peaks and troughs.나 비록 음산한 죽음의 골짜기를 지날지라도 내 곁에 주님 계시오니 무서울 것 없어라.
Even though I walk through the valley of 골짜기를 따라 걸으며 아름다운 경치를 감상하고, 강물에 발을 담그며 산뜻한 기분을 느껴보세요.
You will walk down the valley, enjoy 내가 죽음의 그림자가 드리운 골짜기를 지날 때라도 악한 것을 두려워하지 않는 이유는.
Even though I walk through the valley of 내가 어두운 죽음의 골짜기를 거닐지라도 전혀 악을 겁내지 아니하리니, 하나님 이 함께 하심이로다.
Even though I walk through the valley of 은둔 생활을 추구하는 사람들을 위해, 특히 마을의 남쪽에,루트 라키에서 해안을 따라 골짜기를 찾을 수있다.
For those seeking seclusion,it is possible to find coves along the coast from Loutraki, particularly to the south of the village.만약 하나님의 나라가 이 눈물의 골짜기를 기쁨의 장소로 바꾸기 위한 것이라면, 그곳은 노동의 장이 되어야 한다.
If God's Kingdom is to transform this vale of tears into a place of joy, it has to be a realm of work.그들이 사는 낮은 골짜기를 두르고 있는 산들은 하나님의 창조의 능력과 그분의 보호에 대한 끊임없는 증거였다.
The mountains that girded their lowly valleys were a constant witness to God's creative power, and a never-failing assurance of His protecting care.그러므로 부부의 운명은 산과 골짜기를 허물어서 평지를 만드는 것과 같다고 생각할 수 있습니다.
Therefore, we can say that the destiny of husband and wife is like creating level ground by tearing down mountains and filling up valleys.나가 죽음의 그림자의 골짜기를 통해서 걷더라도 좋아, 나는 두려워하지 않을 것이다 저와 가진 Thou 예술을 위한 아무 악도.
Yeah, though I walk through the valley of 경로를 찾기 위해 가끔 어렵지만 당신은 골짜기를 향하고 계속하는 경우, 당신에 대해 한 시간 후이 경로의 끝부분에 도달한다.
