한국어에서 공공재 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
공공재 이해하기.
WHY 공공재 성격.
(1) 불충분한 공공재.
Not enough public.경쟁수단 또는 공공재.
Competitors, and publics.공공재 드립 이건 'Really?
Booing this guy, really?둘째는 공공재 [… ].
The second public[…].긍정적 외부효과와 공공재.
Positive externalities and public.New BSD 라이선스를 “공공재”와 혼동하지 마십시오.
Do not confuse the new BSD license with“public domain”.내 개인 정보는 공공재?
이를 위해 우리는 인터넷을 공공재로 간주하는 것으로부터 시작할 필요가 있습니다.
For these, we need to start considering the Internet as public commons.보고서 첨부: 공공재, 능력 강화, 학생용 템플릿 - Español.
우리 바다와 숲은 우리 지역의 공공재로 가까이에 있었지만 이제는 굉장히 멀어졌습니다.
사람과 환경의 안전을 지키기 위해이 분야의 전문가는 공공재에 긍정적 인 영향을 미칩니다.
With a focus on protecting the safety of people and the environment, professionals in this field have a positive impact on the public good.모든 미국인은 모두가 공유 할 수있는 공공재로 넘치는 한 나라에서 살 수있어서 운이 좋다.
All Americans are lucky to live in a country brimming with public resources that everyone can share.그리고 아누즈는 이곳 아프리카에서의 기업가의 위험요소를 지고 말라리아와 싸우기 위해 지원기관이 구입할 공공재를 생산하기로 하였습니다.
And so, Anuj took the entrepreneurial risk here in Africa to produce a public good that was purchased by the aid establishment to work with malaria.캘리포니아 공공요금 위원회 규칙은 공공재 시설이 순환 정전을 포함하여 긴급 상황 때문에 할인을 제공하는 것을 금지합니다.
The California Public Utilities Commission rules prohibit utilities from offering any discounts due to emergency situations, including rotating outages.공공재 제공 방법에 관계없이 이러한 공급의 효율적인 수준은 여전히 경제 분석의 대상이 되고 있습니다.
Regardless 대중의 질타가 당장 부패를 멈추게 하지는 못한다 해도 우리 모두에게서 공공재를 훔치는 이들의 삶을 훨씬 덜 쾌적하게 만들 수는 있다.
Public scorn might not end corruption immediately, but it can make life far less pleasant for those individuals who are stealing the commons from the rest of us.여기, 저기, 모든 곳에서 공공재에 대한 말이 많습니다. 공공재라는 것은 개인의 재화에서 만들어진 공공의 물건, 그 이상도 그 이하도 아니죠.
And there's been a lot of talk about commonses, right, here, there, everywhere, right. A commons is nothing more than a public good that we build out of private goods.공공재와 같은 교육에 자금을 지원하는 대신, 정부는 10에서보다 총 연방 보조금에 대해 2010 퍼센트를 덜 소비하면서 잘못된 방향으로 가고 있습니다.
Instead of funding education like a public good, the government is going in the wrong direction, spending almost 10 percent less on total federal aid now than it did in 2010.소수의 기업에 권력이 집중됨으로써 야기된 문제를 해결할 수 있는 한 가지 분명한 방법은 빅 5 기업을 무너뜨리거나 사실상의 공공재로서 규제하는 것이다.
One obvious solution to the problems caused by the concentration of power in just a few companies is to break up the Big Five or regulate them as, in effect, public utilities.액티브 스테 카노 비스트 (Stakhanovists)와 타악기 연주자들은 다양한 특권을 얻었으며 공공재 유통의 계층 구조에서 확실한 이점을 누렸다.
Active Stakhanovists and percussionists 심지어 기초 과학에 투자해야 한다. 왜냐하면 기초 과학은 사실 커다란 공공재로써 널리 인정받기 때문이다. 민간 기업은 이런데 투자하고 싶어하지 않는다. 그런데 뭔지 아십니까?
Even fund the basic research, because this is popularly recognized, in fact, as a big public good which private companies don't want to invest in, do that, but you know what?정부의 개입 없이 공공재와 통화가 생겨나고, 민간 자본의 사용 없이 공동체 가치가 발생하며, 중앙집권적 권력 없이도 강제력 있는 규칙이 만들어질 수 있습니다.
Public goods and currencies can be created without the involvement of governments, community value created without the use of private capital, rules that are enforceable without a centralized force.현재 우리의 맥락에서 보면 이 생각이 예스럽거나 대단히 이상적인 것으로 보일 수도 있지만, 사실 이는 우리가 이미 공기, 토양, 물과 같은 천연자원과 공원,도로와 같은 공공재, 그리고 공익사업들을 관리하는 방법이다.
In our current context, this idea might seem quaint or wildly idealistic, but it is actually how we already manage natural resources like air, soil,and water, and public goods such as parks, roadways, and utilitiesalthough many of these, too.우리는 사적재 및 공공재와 달리 커먼즈는 상품이 아니며 소유의 언어로 환원될 수 없음을 이해하게 된다··· 우리가 공통의 재화를 가지고 있다고 말하는 것은 환원적이 될 것이다.
It helps us understand that, unlike private and public goods, commons are not commodities and cannot be reduced to the language of ownership… It would be reductive to say that we have a common good.물은바로 그 성격상 다른 편의재와 같이 취급되어서는 않된다. 가톨릭사회사상은 언제나 특정한 공공재, 자연이나 인간적인 환경등의 보호와 보존은단순히 시장의 힘에 그 안전을 맡길수 없음을 강조해왔다.
Catholic social thought has always stressed that the defence and preservation of certain common goods, such as the natural and human environments, cannot be safeguarded simply by market forces, since they touch on fundamental human needs which escape market logic".기본적으로 공개 될 수 있는 많은 상품은 정책 수준에서 지식, 예측 및 통치 구조의 수준이 될 때까지 적절한 규정을 갖춘 공통 상품 (글로벌 수준의 공통 풀 자원 또는 글로벌 공유지)으로 가장 잘 지정 될 수 있다 개인 또는 공공재와 같은 자원을 지정할 수 있다.
Many 불가피하게, 모든 다른 형태들의 중앙 계획과 같이,국방과 같은 “공공재”로부터의 결과들은 개인의 선택 자유의 감소, 지속적인 비효율과 낭비, 그리고 정치가, 관료, 및 정부 지출에 의존해서 사는 이익 집단의 오만과 부패인데, 후자는 그들의 상호 작용이 국가의 방향을 결정함에 따라 나타난다.
Inevitably, like all other forms of central planning,the results from public goods such as national defense are reduced individual freedom of choice, persistent inefficiency and waste, and the arrogance and corruption of politicians, bureaucrats, and the interest groups living off government spending as their interactions determine the direction of the country.오스트롬의 초기 연구는 공공재와 공공서비스 생산에 영향을 미치는 결정들에서 공공선택의 역할들에 강조를 두었다. [2] 이 영역에서 좀 더 알려진 그녀의 연구로는 세인트 루이스 지역 경찰 기능의 다중심성에 대한 연구가 있다. [3] 이후에 그녀가 수행한 더 유명한 연구는 인간이 지속가능한 자원 생산을 위해 생태계와 어떻게 상호작용해야 하는가에 관한 것이다.
Ostrom's early work emphasized the role of public choice on decisions influencing the production of public goods and services.[18] Among her better known works in this area is her study on the polycentricity of police functions in the Greater St. Louis areas.[19] Her later, and more famous, work focused on how humans interact with ecosystems to maintain long-term sustainable resource yields.
