한국어에서 공석이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
화제: 공석이 ODA PLC.
하지만 유감스럽지만 공석이 하나 있다.
But I'm afraid I only have one vacancy.실제 스카이팀 공석이 아래에 모두 표시됩니다.
년 글래스 고에서 자연 철학의 의자가 공석이되었습니다.
긍정적 인면에서 많은 고용 공석이 쇼를 시작하고 있습니다.
On the positive side, many employment vacancies are starting a show.죄송합니다. 현재 해당 검색 기준에 대한 공석이 없습니다.
We're sorry, there are currently no vacancies for your search criteria.당일 공항에서 공석이 있는 경우에만 이용하실 수 있습니다.
This can only be used if open seats are available on the day of boarding.Every year, 아홉 명의 교육위원회 중 세 자리는 공석이되었다.
Every year, three seats out of the nine-member school board became vacant.또 다른 공석이 발생, 그러나, 몇 개월 후, 이러한 boileau 선출 되었습니다.
Another vacancy occurred, however, some months later, and to this Boileau was elected.JE 캠벨의 죽음 Ferrar 옥스포드에서 1925 년 공석이 채워 왼쪽.
공석이없는 경우 도보로 약 7 분 거리에있는 무료 공용 주차장을 이용하실 수 있습니다.
In the case of no vacancies, free public parking is available about 7 mins away on foot.년 12월 크로네커의 마지막 일을 따라서,베를린에있는 그의 의자가 공석이 된 사망했다.
In the last days of December 1891 Kronecker died and,therefore, his chair in Berlin became vacant.저희는 모든 지원서를 처리하고 귀하의 기술 집합에 적합한 공석이 발생하면 연락을 드릴 것입니다.
We process all the applications and will contact you if any vacancies suiting your set of skills become available.언제 베를린에서 물리학의 의자는 1870 년 그는 자신의 위치에 관심을 표명 공석이 된.
When the chair of physics in Berlin became vacant in 1870 he indicated his interest in the position.Bellavitis 1880년 11월와 파두 아에서 대수 기하학의 사망 그의 의자에 공석이되었습니다.
Bellavitis died in November 1880 and his chair of algebraic geometry in Padua became vacant.제임스 톰슨 때 1849년 1월 12일에 콜레라가 유행하는 동안 사망,글래스고 수학의 의자가 공석이되었습니다.
When James Thomson died on 12 January 1849 during a cholera epidemic,the chair of mathematics at Glasgow became vacant.이러한 인증서의 실행 및 recordation되면, 이사회의 수가 공석이 존재하는 것으로 간주됩니다.
Upon the execution and recordation of such certificate, a vacancy in the number of Trustees shall be deemed to exist.일정 변경: 새로운 희망 날짜에 공석이 있는지 확인 한 후, 현재의 예약을 취소하고 새로 신청 해주십시오.
Change the schedule: Please confirm whether there is vacant seat on the new desired date, please cancel the current reservation and apply newly.절름발이 Academie 데스 과학 1843 년에 루이 Puissant 때 기호 섹션에서 공석이 떠나는 사망에 선출됐다.
Lamé was elected to the Académie des Sciences in 1843 when Louis Puissant died leaving a vacancy in the geometry section.도플러 그러나, 폴리 테크닉에서 게시물의 또 다른 기회를 잡을거야 그리고 1837의 최종 실용적인 기하학 교수와 초등학교 수학에서 공석이 된.
Doppler did get another chance of a post at the Polytechnic, however, and at the end of 1837 the professorship in practical geometry and elementary mathematics became vacant.여름 1877년의 세인트 앤드류스 대학에서 수학의 의자에 공석이 된와 Chrystal 게시물에 대해 적용됩니다.
In the summer of 1877 the chair of mathematics in the University of St Andrews became vacant and Chrystal applied for the post.수학에 자신의 작은 소득 그래샴 대학에서 교수 자리를만든 기하학의 배로우의 관심과, 런던 매우 1662년에 공석이 된 때 매력이 나타납니다.
Barrow's interest in mathematics and his small income made the position of Professor ofGeometry at Gresham College, London appear very attractive when it became vacant in 1662.맬러스 1811 그리고 그의 죽음은 연구소의 물리학 섹션에서 공석이 떠날 것이라고하여 불치병을 것으로 알려졌다.
Malus was known to have 그는 거기에 합류했다 후 그가 코트에 의해 임명됐다 Playfair 그레이트 Marlow에있는 왕립 군사 대학에서 교수의 게시물에 대한 1803년에 공석이 된, 그리고 일년을 적용 월레스 조언했다.
Playfair advised Wallace to apply for the post of professor at the Royal Military College at Great Marlow which became vacant in 1803, and one year after he was appointed there he was joined by Ivory.콤에 워싱턴에서 해군 천문대에서 수학 및 천문학 교수로 공석이 중 하나에 의해 만들어진 사임을 채우기 위해 임명되었다.
In 1861 Newcomb was appointed as professor of mathematics and astronomer at the Naval Observatory at Washington to fill a vacancy created by one of these resignations.Cernauti 대학에서 위대한 수학적 활동의 10 년 후에,그는 부카레스트 대학에서 교수직에서 어떤 Gheorghe Titeica의 죽음 1939 년 공석이 될했다 기입하도록 요청했다.
After 10 years of great mathematicalactivity at Cernauti University, he was asked to fill in the professorship at Bucharest University which had become vacant on the death of Gheorghe Titeica in 1939.The Institut de France elected him to membership to fill the position which became vacant on the death of John Herschel in 1872 and in the same year he accepted a knighthood having declined it on three previous occasions on the grounds that he could not afford the fees.아마도 마지막 로그인 괴팅겐 베를린은 1902 년에 추월했다 Frobenius 및 슈왈츠는 때 어떤 Fuchs의 죽음에 공석이 될했다 베를린 의자에 성공 힐버트 선택했다.
Perhaps the final sign that Göttingen had overtaken Berlin came in 1902 when Frobenius and Schwarz chose Hilbert to succeed to the Berlin chair which had become vacant on the death of Fuchs.최근 과학 센터에 인접 공간은 확장할 수있는 완벽한 기회를 제공, 공석이 된 있지만, 이 작업을 수행하기 위해, 포트 디스 커버는 공간을 구입할 공공 자금이 필요하고, 3 년간 50,000달러 매년 요청, 어느된다 센터는 자선 기부를 통해 제기 동등 기금과 일치합니다.
Recently, the space adjacent to the science center became vacant, providing the perfect opportunity to expand; however, in order to do this, Port Discover needs public funding to purchase the space, and is asking for $50,000 each year for three years, which the center will match with equal funds raised through charitable donations.몇 일 이내에, 3월 30일에, Legendre the Academie 데 과학에있는 adjoint Laplace adjoint 때 승진했다 일찍부터 그 해에 associé로 공석이 될했던 장소 작성에 임명됐다.
Within a few days, on 30 March, Legendre was appointed an adjoint in the Académie des Sciences filling the place which had become vacant when Laplace was promoted from adjoint to associé earlier that year.
