공통된 주제 영어 뜻 - 영어 번역

• common theme

한국어에서 공통된 주제 을 사용하는 예와 영어로 번역

도시마다 안고 있는 문제들은 다르지만 공통된 주제 는 있다.
While these differ from city to city, common themes emerge.

이러한 기술 중 하나의 공통된 주제는 보조 정보의 사용입니다.
One common theme among these techniques is the use of the auxiliary information.

학생들이 여행을 떠올리게 할 때, 우리는 몇 가지 공통된 주제를 들었습니다.
As the students reflected on their trip, we heard a few common themes.

우리와 함께 일하는 어디에서나, 그리고 귀하가 어떤 역할을 가지고 있든지, 몇 가지 공통된 주제가 있습니다.
Wherever you work with us and whatever role you have, there are some common themes.

다음 (비 포괄적) 목록은 DD 조사에 대한 몇 가지 공통된 주제를 제시합니다.
The following(non-comprehensive) list presents some common subjects to DD investigations.

한국의 전통적 가치 체계의 붕괴는 당시의 또 다른 공통된 주제이다.
The collapse of the traditional Korean value system constitutes another common theme of the time.

이 노래들은 보통 공통된 주제나 이야기를 통합한 앨범의 형태로 제공된다.
The songs are usually presented in the form of a record album unified by a common theme or narrative.

정치적 논쟁은 또한 남성 인구 간의 대화의 매우 공통된 주제입니다.
Political debates are also a very common topic of conversation among the male population.

공통된 주제는 실천하기에 적합하지 않은 사람들이 대중에게 신체적 또는 정신적 위험을 제기 할 수 있다는 것입니다.
The common theme is that those unfit to practise may pose a physical or mental risk to the public.

많은 예측은 당신이 정말로 간과해서는 안되는 몇 가지 공통된 주제를 중심으로 합니다.
Many predictions revolve around a couple common themes that you really shouldn't overlook.

사이버 보안 전문가들의 공통된 주제는 사이버 위협에 대한 실시간 국제 정보 공유였다.
A common theme among the cybersecurity experts was a need for real-time global information-sharing about cyber-threats.

공통된 주제는 QR 코드가 풍부하고 관련성 높은 상호 작용을 가능하게하고, 빠르게, 잘 수행한다는 것입니다!
The common theme here is that QR codes make rich and relevant interactions possible, and they do it, well, quickly!

사람들은 여러 가지 이유로 부끄러워 할 수 있지만 공통된 주제는 거의 모든 사람들이 수줍음을 극복하는 방법을 모른다는 것입니다.
People can be shy for a number of reasons, but the common theme is that almost all don't know how to overcome shyness.

그리고 사용자가 리뷰 탐색을 통해 가장 최근의 리뷰, 가장 긍정적인 리뷰, 가장 부정적인 리뷰를 보면서 공통된 주제를 찾을 수 있게 하세요.
Let them browse the most recent, the most positive, and the most negative reviews to discover any common themes.

그가 주목 한 공통된 주제는 많은 학부모와 학생들이 고등학교 수준에서 제공되는 프로그램에 익숙하지 않다는 것입니다.
A common theme he has noticed is that many parents and students are not familiar with the programs offered at the high school level.

수많은 이야기, 사례 및 사례 연구 모두 공통된 주제, 즉 우리가하고있는 일과 일하는 방식의 수익성 높은 수익을 공유합니다.
Countless stories, testimonials, and case studies all share a common theme- the profitable return of what we do and how we work.

세대 Media Center PC의 공통된 주제는 그들이 연구에 속해 있는지 아니면 거실에 있는지 여부를 모르는 것입니다.
The common theme among the first generation of Media Center PCs is they don't know whether they belong in the study or the living room.

이러한 형태의 조작을 통해 실행되는 공통된 주제는 건강한 육아의 자연스러운 표현보다는 조건부 보상으로 사랑이 주어지는 것입니다.
A common theme running through these forms of manipulation is that love is given as a conditional reward, rather than the natural expression of healthy parenting.

내가 듣는 공통된 주제는 개인 위임이 문제를 해결하지 못한다는 것인데, 모든 사람들이 똑같은 문제를 겪게하여 문제를 더 받아 들일 수 있고 어렵게 만듭니다.
A common theme I hear is that the individual mandate doesn't fix the problem it just forces everyone to have the same problem making the problem more acceptable and harder to fix.

우리 교수진은 연구 주제에서 공통된 주제를 통해 연합되어 있으며, 특히 복잡한 초국적 관계 속에서 국가에 의해 심어지고 운동되는 권력 문제를 심문합니다.
Our faculty is united through common themes in their research agendas, most notably interrogating issues of power embedded in and exercised by national states within complex transnational relationships.

노스이스턴 대학교 실리콘밸리 캠퍼스 IoT 프로그램 책임자 킬튼 홉킨스에 따르면, 2018년에 새로운 IoT를 배치하기 위한 공통된 주제 가운데 하나는 상대적으로 큰 지역을 차지하는 고부가가치 인프라의 조정이다.
According to Northeastern University Silicon Valley campus IoT program director Kilton Hopkins, one common theme for new IoT deployments in 2018 involves the coordination of high-value infrastructure that occupies relatively large geographical areas.

사회학에서 철학, 심리학에서 신경 과학에 이르기까지 공통된 주제는 인간의 자유 또는 자유 의지가 제한적이거나 존재하지 않는다는 것을 보여 주려는 것이 었으며, 우리가 믿고 싶어하는 것처럼 우리 자신의 삶에 대한 통제력은 훨씬 약하다.
From sociology to philosophy, from psychology to neuroscience, a common theme has been to try to show that human freedom or‘free will' is limited or non-existent, and that we have much less control over our own lives as we like to believe.

아이오와 주립 대학의 그린 리 저널리즘 스쿨 (Greenlee School of Journalism and Communication)의 조엘 게 스케 (Joel Geske) 교수는 학생들에게 팀 프로젝트 나 수업 토론에서 빠진 느낌에 대한 질문을 던졌을 때 공통된 주제가 그들의 반응에 나타났습니다.
When Joel Geske, a professor in the Greenlee School of Journalism and Communication at Iowa State University, asked his students a question about feeling left out from a team project or class discussion, a common theme emerged in their responses.

한국어 문장에서 "공통된 주제"를 사용하는 방법

목회 서신에서 공통된 주제 가운데 하나는 신자의 참된 경건이다.

이 소설의 공통된 주제 ‘마비’라는 것도 생소했을 뿐만 아니라 이해도 잘 가지 않았다.

하지만 이 이야기들은 요람을 흔드는 여성이라는 컷을 통해 공통된 주제 의식을 가지고 움직인다.

어디에 있는지도 모르고 얼굴도 모르는데 하나의 공통된 주제 때문에 메일을 주고 받을 수 있다니.?

1000X 시리즈라는 공통된 주제 안에서 질감이나 색상을 전체적으로 잘 어울리게 구성하는 것은 쉽지 않은 일이었습니다.

조예대 학생회 조예나민C는 “10개 전공의 학생들이 공통된 주제 없이 서로 다른 내용으로 꾸민 전시여서 관객의 입장.

‘이리 초군(樵軍)의 꿈’이라는 공통된 주제 아래 함께 만경교를 비롯한 지역을 답사하고 모티브를 함께 발견해 나가게 된다.

이들은 ‘식물’이라는 공통된 주제 아래 지극히 사적인 경험을 녹여내기도 하며, 집단과 공동체를 향한 공적인 메세지를 담아내기도 한다.

수록작들은 이청준 문학의 한 축을 이루는 공통된 주제 , 바로 고향 또는 고향의 부재와 관련된 문제의식을 다루고 있다.

그리고 이 화려한 색감의 실을 까데호라는 공통된 주제 속에 묶어 놓고, 지난 5월 데뷔 EP 앨범 [MIXTAPE]을 선보인 바 있다.

영어 문장에서 "common theme"를 사용하는 방법

Have you spotted the common theme yet?

Just a common theme for the cost.

A common theme unites all three incidents.

For example, one common theme is redemption.

The common theme here is the consumer.

What common theme did you notice?

That’s a common theme for this company.

Now, what is the common theme here?

The one common theme was people.

The common theme was their guiding hand.