공평한 기회 영어 뜻 - 영어 번역

• fair chance
• fair opportunity

한국어에서 공평한 기회 을 사용하는 예와 영어로 번역

공평한 기회.
Need a fair opportunity.

모든 배우가 공평한 기회를.
All players get a fair chance.

공평한 기회.
Equality of opportunity.

모든 플레이어들에게 공평한 기회.
Fair chances to each player.

우리는 모두 공평한 기회를 가지고 있습니다.
We all have a fair chance.

모든 어린이의 공평한 기회.
Fair opportunity for every child.

우리는 모두 공평한 기회를 가지고 있습니다.
We all deserve a fair chance.

모든 지원자에게 공평한 기회 제공.
Give all candidates a fair chance.

모든 선수들에게 공평한 기회가 주어졌으면 한다.”.
But every boxer will be given a fair chance.”.

나는 로라 프레이저에게 공평한 기회를 주지 않았다.
I didn't give Laura Fraser a fair shot.

티 배치를 (그림4)와 같이 하면 거리상으로는 모두에게 공평한 기회를 제공한다.
Categorized in 4 levels, NICET offers a fair chance to everyone.

프라임에셋은 모두에게 공평한 기회를 제공하지만.
Scout gives everybody a fair chance though.

능력과 자질에 따라 공평한 기회를 부여하여 능동적인 기업문화를 정착 시키도록 하겠습니다.
We will provide fair opportunities based on skills and capabilities to establish a self-motivated corporate culture.

그렇기 때문에 모두에게 공평한 기회를 주고 싶다.”.
I wanted to give everybody a fair chance.”.

일부 국가가 학교와 사회에서보다 공평한 기회를 제공하는 방법을 정확히 이해하기 위해서는 더 많은 조사가 필요합니다.
We need more research to understand exactly how some countries seem to provide more equitable opportunities in schools and society, and for whom.

그들을 도울 자도, 그들에게 공평한 기회를 줄 자도 없었다.
The other men gave them no fair chance.

현실' 세계에서 거기 밖으로, 중소 기업 세계의 거 대 한 국제적인 기업 경쟁의 절반 공평한 기회 없어.
Out there in the'real' world, small businesses don't have a half fair chance of competing against the giant international corporations of the world.

청취불가능※ 우리는 이 반란군들에게 공평한 기회를 주고 싶군요.
We like to give these insurgents a fair chance.

우리는 지역 사회의 모든 사람들을위한 포괄적이고 공평한 기회를 위해 일하는 모든 사람들을 확증하고 향상시키기를 원합니다. ".
We want to affirm and uplift all who are working for inclusive and equitable opportunities for everyone in our community.”.

일부 국가는 일반적으로 학교와 사회에서보다 공평한 기회를 제공하는 것으로 보입니다.
Some countries seem to provide more equitable opportunities in schools and society in general.

당신네 하나님이 그렇게 완벽하고 전능하고 사랑이 많다면, 왜 그분을 알고 받아들일 수 있도록 이 땅의 모든 사람에게 공평한 기회를 주시지 않습니까?
If your God is perfect and all powerful and loving, then why does he not give everyone on this earth a fair chance to know him and accept him?

모든 사람이 다 성공할 수도, 공평한 기회를 가질 수도 없다.
We believe that no one can be successful until everyone has a fair chance at success.

그리고 개인화 학습은 좋은 학교에 다니는 학생들뿐 아니라 인터넷이 연결된 곳에 있는 모든 사람들에게 좀더 공평한 기회를 만들어 줄꺼야.
And when we do, personalized learning will not only help students in good schools, it will help provide more equal opportunity to anyone with an internet connection.

그들은 심지어 이렇게 멋진 그림을 그려주었습니다. 왜냐하면 그들은 우리에게 공평한 기회를 주어 지구가 버섯공장으로 변하는 것을 막기 위해서이죠.
They even draw a nice diagram like this, because they want to give us a fair chance of preventing Earth from turning into a mushroom farm.

(b) 모든 경우에 있어서, 중재판정부는 당사자들이 동등하게 대우받도록 하고 각 당사자에게 자신의 사안에 대해 변론할 공평한 기회가 부여되도록 보장하여야 한다.
(b) In all cases, the Panel shall ensure that the Parties are treated with equality and that each Party is given a fair opportunity to present its case.

이번 세기에 우리는 인류의 문명을 변모시키고 인류 모든 사람들에게 공평한 기회를 만들어줄 수 있는 기회를 맞고 있습니다.
This century has presented us with an amazing opportunity to transform our civilization, and to create equal opportunities for all human beings.

다코타주의 Mni Sota Makoce라고 알려진 미네소타주의 본국의 시민 적, 경제적 활력은 모두를위한 포괄적이고 공평한 기회에 달려 있습니다.
The civic and economic vitality of our home state of Minnesota, known as Mni Sota Makoce to the Dakota, depends on inclusive and equitable opportunities for everyone.

이와 관련하여 국제연합은 결정 과정에서 모든 회원국에게 공평한 기회를 주고, 그 역할과 신뢰성을 약화시키는 특권과 차별을 없애야 합니다.
In this regard, the United Nations Organization itself must offer all its Member States an equal opportunity to be part of the decision-making process, eliminating privileges and discriminations which weaken its role and its credibility.

인간의 감정에 기반한 차별을 지속적으로 제거하면 인류 역사상 처음으로 모든 사람들에게 진정한 공평한 기회를 창출하는 사회 단체의 균형을 맞출 수 있습니다.
The steady removal of human emotion-driven discrimination will rebalance social organizations creating true equitable opportunity to all people for the first time in human history.