공허해 영어 뜻 - 영어 번역

• empty

한국어에서 공허해 을 사용하는 예와 영어로 번역

먼저 공허해.
Empty it first.

오늘따라 너무 공허해.
So empty today.

먼저 공허해.
First be empty.

삶이 공허해 진다.
Then life becomes empty.

하지만 너희들은 봤나요? 공허해.
Do I see it empty?

그러나 현재로서는 공허해 보인다.
But now it looks empty.

문구가 더욱 공허해 보였다.
Thought things looked more empty.

그러나 현재로서는 공허해 보인다.
But today I seem empty.

하지만 최음제구입너희들은 공허해.
But they are ultimately empty.

모든 것이 역겹고 공허해 보였다.
It all seemed dead and empty.

하지만 너희들은 봤나요? 공허해.
Are you still seeing it be empty?

모든 것이 역겹고 공허해 보였다.
It all looked disturbingly empty.

모든 걸 다 가졌지만, 그는 공허해 해.
All are full of him, but he is empty of all.

때로는 이 모든 것이 공허해 보일 수 있습니다.
Sometimes all will appear as empty.

그는 너무도… 쓸쓸하고 공허해 보였다.
They seemed so… dead and empty.

이 세상 사람도 다 나처럼 비참하고 공허해.
Everyone in the world is as miserable and empty as I am.

그 모든 것이 내게는 너무 공허해 보인다.
It all just looks so empty to me.

누구든 소비하는 구멍 아쉽게도 너를 만날 수 있다. 넌 공허해.
You are a void. A hole that consumes anyone.

왜냐하면 너의 걱정 때문에 내게는 다소 공허해 보인다.
Because your worry seems somewhat hollow to me.

누구든 소비하는 구멍 아쉽게도 너를 만날 수 있다. 넌 공허해.
A hole that consumes anyone unfortunate enough to meet you. You are a void.

왜냐하면 너의 걱정 때문에 내게는 다소 공허해 보인다.
Because your words seemed somewhat hollow to me.

누구든 소비하는 구멍 아쉽게도 너를 만날 수 있다. 넌 공허해.
You are a void. A hole that consumes anyone unfortunate enough to meet you.

때로 우리는 당연히 그래야 한다는 걸 알기 때문에, 또는 그러기를 요구받기 때문에 다른 사람을 보살피지만, 그렇다고 해서 우리의 보살핌이 공허해지는 것은 아니다.
Sometimes we care for another because we know we should, or because it's asked for, but this doesn't make our caring hollow.

한국어 문장에서 "공허해"를 사용하는 방법

뭔가 사람인데 눈이 크고 공허해 보이니까.

욕망이 사그라지면서 모든 것이 시시하고 공허해 보였다.

수단과 목적을 헷갈리면 공허해 질 수밖에 없다.

하지만 그는 아직도 무언가 불편하고 공허해 보였다.

대학언론의 역할이 필요하다는 말은 너무나 공허해 보입니다.?

기도가 없으면 모든 활동이 열매맺지 못하고 선포가 공허해 집니다.

하지만 박대통령의 이야기가 공허해 보이는 것은 필자만이 아닐 것이다.

그래서 요즘 세상에 비추어 보자면 ‘삼국지’는 너무도 공허해 보인다.

이렇다고 할때 과학이론은 객관적인 세계에 대한 것이다라는 주장은 공허해 진다.

거창한 이념이나 사상도 시간이 흘러갈수록 러시아의 광활한 대지만큼 공허해 보인다.

영어 문장에서 "empty"를 사용하는 방법

Africa Without Aid: Another Empty Promise?

And not another’s empty shallow lie.

Empty all cupboards and medicine cabinets.

Forgive me, though I'm empty inside.

Doesn’t have multiple empty can storage.

Empty eggs lay all around him.

Can these empty slogans satisfy God?

Empty chairs line our playing field.

Empty couscous into water, and stir.

They are hollow and empty echoes.