과한 영어 뜻 - 영어 번역

• excessive
• much
• in excess

한국어에서 과한 을 사용하는 예와 영어로 번역

과한 쇼핑?
Excess shopping?

너무 과한 앰플?
Too much amphetamine?

과한 친절함?
Too much kindness?

종종 과한 자신감.
Sometimes too much self-confidence.

과한 過限.
The excess limitation.

무엇이든 과한 것은 독이 된다.
Anything in excess is a poison.

과한 책임감.
Excess responsibility.

그런 것 같다 조금 과한.
That seems a little bit excessive.

과한 리뷰들이 아니었다.
It wasn't great reviews.

하지만 그건 과한 것 같다.
I guess that's excessive, though.

과한 칭찬을 피하라.
Avoid too many compliments.

무엇이든 과한 것은 독이 된다.
Anything in excess becomes poison.

과한 음식섭취로 이어질 수 있다.
I might turn to excessive food.

너무 과한 운동은 오히려 나쁠 수 있습니다.
Too much exercise can be bad for you.

과한 기울기 (얇은 랜드부).
Excessive incline(thin land as described).

Too many GRACE 너무 과한 품위.
No amount of grace is too much grace.

하지만 과한 음주는 역시 문제가 많습니다.
Too much alcohol, however, is problematic.

키스가 너무 과한 게 아니었길 바라요.
Hey, listen. I hope, uh, that kiss wasn't too much.

과한 음주와 늦은 파티는 NO!
Complete with excessive drinking and late night parties!

무엇이든 과한 것은 몸에 좋지 않다.
Anything in excess is not good for the body.

정말이야, 하지만 난 그냥… 조금 과한.
I really do, but I have just got a little bit too much.

Too many GRACE 너무 과한 품위.
Too much grace is like too much postage.

마지막으로 제일 중요한 것은 흡연 및 과한 음주.
Prime examples are smoking and excessive alcohol use.

그냥 좀 과한 쓰레기 봉지야 나는 함께 어울리곤 했다.
Just some overachieving dirtbag I used to hang with.

사는 사람이 피해를 고쳐야만 한다면, 그게 과한 것이다.
If a buyer would have to fix the damage, it's excessive.

물론 너무 과한 반복은 역효과를 일으킬 수도 있다.
There can be such a thing as too much repetition, of course.

그러나, 부적절하거나 과한 행동은 경고해야 한다.
However, you should remain alert to inappropriate or excessive behavior.

과한 소리, 움직임, 시각적 자극은 아기에게 부담을 주어 울게 만들 수 있다.
Too much noise, movement, or visual stimulation might drive your baby to cry.

제품 체결 시 잘못된 방법이나 과한 힘을 가할 시 제품에 심각한 영향을 끼칠 수 있습니다.
The product may be seriously affected by improper handling or excessive force when tightening the product.

하지만 그 심장들은 피를 흘리고 있어 나한테는 좀 과한 것 같아 제대로 된 장소에서.
But those hearts are bleeding a little bit too much for me. you have your hearts in the right place… Look, you ladies seem like.