한국어에서 관대 함 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리는 관대함을 통해 기적을 행할 수 있습니다.
다시, 당신의 관대함에 감사드립니다… 앤.
Again, thank you for your generosity… Anne.관대함은 아이스크림이나 좋은 맥주의 특종이었다.
블라디미르는 또한 그의 관대함으로 명성이 알려져 있다.
Vladimir was also renowned for his generosity.당신의 관대함과 함께, 선생님.
With your indulgence, sir.또 다른 방법은 아이들과 관대함에 대해 이야기하는 것입니다.
Another way is to talk with children about generosity.관대함에 관한 성서적 교훈 1 고린도 신화 16.
Biblical Lessons on Generosity 1 Corinthians 16.관대함, 학교, 청소년.
Generosity, schools, youth.그러나 그 기금은 당신의 관대함에 달려 있습니다.
That funding, however, depends on your generosity.이제 성실함, 관대함, 가벼움, 감사의 마음이 우리의 행동을 인도합니다.
Now integrity, a spirit of generosity, lightness, and gratitude, guide our actions.관대함에 대한 가장 좋은 기회 지금 당장 우리를 돕는 것입니다.
미국인의 두 가지 특성은 관대함과 정력이다.
Two traits of Americans are generosity and energy.그는 키가 크고 좋은 사람들이 자신의 매력, 관대함, 따뜻함, 그리고 자발적인 명성을 찾고 있었어요 지혜….
He was a tall, good-looking man, renowned for his charm, generosity, warmth, and spontaneous wit….관대함은 연민과 사랑과 친절의 내적 태도의 가장 자연스러운 외적 표현입니다. "- 달라이 라마 14 세.
Generosity is the most natural outward expression of an inner attitude of compassion and loving-kindness.”― Dalai Lama XIV.세기 동안, 하이델베르그는 널리 연구의 높은 수준 경축되었다, 그 관대함과 민주주의 이상에 대한 헌신과 새로운 아이디어에 대한 개방성.
During the 19th century, Heidelberg was widely celebrated for its high level of research, its liberality and commitment to democratic ideals and its openness to new ideas.왜냐하면 하나님께서 이기적인 것에서부터 관대함으로 당신의 마음을 변화시키실 때, 당신 삶의 모든 여정은 영향을 받을 것이기 때문입니다.
For when God changes the heart from selfishness to generosity, every part of your life journey is affected.리 비우의 자연스러운 관대함은 그들이 사랑에 빠졌을 때만 강화됩니다.
Leos' natural generosity is amplified when they fall in love.그러나 더 깊은 감사는 친절, 관대함, 기쁨, 어린애 같은 순수함 또는 열정 같은 당신의 동료의 영혼 / 영적인 자질을 포함합니다.
However, a deeper appreciation includes the soul/spiritual qualities of your mate, like kindness, generosity, joy, childlike innocence or open-heartedness.관대함은 일반적으로 학술 연구에서 소홀히 여겨지는 미덕이며, 아마도 철학의 대부분을 차지합니다.
Generosity is a neglected virtue in academic research in general, and perhaps most of all in philosophy.돈, 연민, 에너지, 심장, 사랑, 공포, 부, 관대함, 사춘기 - 그들은 모두 같은 위대한 영적 단계에있는 인물입니다.
Money, compassion, energy, heart, love, fear, wealth, generosity, meanness-- they are all characters on the same great spiritual stage.은혜, 진리, 관대함, 긍휼과 희생에 관해 생각할 때, 당신은 어디에 강하다고 생각하는가?
When you think about grace, truth, generosity, compassion and sacrifice, where are you strong?언제나 도움이 비판과 함께 깊은 우려를 개인적인 관대함, 인내심을 발견.
Always found generosity, patience, and the deep personal concern along with helpful criticism.한스 Bremermann 단지 그의 천재에 대한 기억 아니라도 자신의 따뜻함, 관대함, 용기, 성실, 겸손, 그리고 사랑.
Hans Bremermann is not only remembered for his genius but also for his warmth, generosity, courage, integrity, humility, and love.작은 제스처를 유지함으로써, 당신의 관대함보다 더 가치가있을 것입니다.
By keeping the gesture small, your generosity will be more than valued.파리 소방관의 가치에 대한 인구 교육 (용기, 헌신,이타주의, 관대함, 자기 부정, 징계, 징계… ).
Educating the population about the values of Paris firefighters(courage, dedication,altruism, generosity, self-denial, discipline, discipline…).우리는 정부의 돈을받지 않으며 당신의 관대함에 100 % 의지합니다.
We receive no government money and are 100% reliant on your generosity.라이더와 스폰서의 관대함에 더하여, 페티는 팬들이 그 길을 따라 내리는 현저한 영향에 대해 우리에게 말했다….
In addition to the generosity of their riders and sponsors, Petty told us about 그리고 크리스마스는 관대함과 나눔의 시간이기 때문에 캘거리 다문화 합창단은 캘거리 푸드 뱅크를위한 기부금을 모을 것입니다!
And because Christmas is a time for generosity and sharing, the Calgary Multicultural Choir will be collecting donations at this concert Jacksons Gift of Peace 캠페인은 Jacksons 고객의 관대함에서 1 만 달러 이상을 모금했습니다.
Last year, Jacksons Gift of Peace campaign raised over $10,000 from the generosity of Jacksons customers.관점과 실천의 어떤 변화가 우리로 하여금 관대함, 신뢰 및 공동선 봉사에 대한 참여를 위해 디자인 할 수있게 할 것인가?
What shift in perspective and practice might enable us to design for generosity, trust and participation in the service of a common good?
