관습이 영어 뜻 - 영어 번역 S

명사
customs
주문
사용자 정의
사용자 지정
관례
맞춤
커스텀
관습
맞춤식
practice
연습
실천
실습
관행
실무
실행
실제로
습의
행위
사례
mores
관습
사회관례
도덕 관
custom
주문
사용자 정의
사용자 지정
관례
맞춤
커스텀
관습
맞춤식

한국어에서 관습이 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그러면 EU 관습이 허용됩니다.
Then the EU customs will permit.
나중에 봄, 부활절 관습이 개최됩니다.
Later in spring, Easter customs are held.
이러한 관습이 바로 초기 형태의 문화인 것이다.
These customs were early forms of culture.
관습이 아니야 소통이지 저들은 그걸 믿어.
It's a communication. Not a custom.
그날 이후로 이것은 로마에서 관습이 되었다.
And from that day, it became a custom in Rome.
관습이 아니야 소통이지 저들은 그걸 믿어.
Not a custom. It's a communication.
나중에는 이것이 “성자들”의 관습이 되었다.
In later days it became the practice of"saints.".
일요일이 기독교의 공통 관습이 되기 얼마 전이죠?
How long was it before Sunday became common Christian practice?
아버지의 이름 뒤에 아들의 이름을 짓는 것이 너희의 관습이 아니더냐?
Is it not your custom to name the Son after his father?
국가에 따라 일부 수입세와 관습이 적용될 수 있습니다.
Depending on your country, some import taxes and customs may apply.
유대인들에게는 음식을 먹기 전에 반드시 손을 씻는 관습이 있었습니다.
The Israelites had a custom of washing their hands before meals.
인류학자에 따르면 지역에서는 옛날 관습이 아직도 행해지고 있다.
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
오늘날, 피그미족과 미개한 다른 집단들에는 결혼 관습이 없으며;
Today, the Pygmies and other backward groups have no marriage institution;
보시다시피 인도에 가장 일반적인 비즈니스 관습이 없을 수도 있지만 어떻게 되는지 알 수 있습니다.
Indians may not have the most common business habits, but you know how things go.
이란의 결혼은 관습과 관습이 있으며 그 중 일부는이란 문화에만 독점적입니다.
The marriage in Iran has customs and customs, some of which are exclusive to Iranian culture.
차츰, 성전 마당에서 온갖 종류의 희생 짐승을 파는  관습이 생겨났다.
Gradually there had grown up this custom of selling all kinds of sacrificial animals in the temple courts.
이것은 아마도 우크라이나의 크리스마스 관습이 아주 독특하고 깊이 상징적 인 아바타게임 이유 일 것입니다….
This is perhaps why Ukrainian Christmas customs are quite unique and deeply symbolic.
일본에는 술에 대한 관습이 있는데, 다른 사람들을 위해 술을 따르는 게 예의 바른 것으로 여겨져요. 좋아요.
Okay, so, we have customs for drinking in Japan, and it is considered polite to pour for others.
단일 종목 산업의 개발에 자신들을 바치는 것이 전체 부족들의 관습이 되기도 하였다.
It even becomes the custom for entire tribes to dedicate themselves to the development of a single industry.
아시아에서는 아시아의 관습이 채택될 수 있고, 서양에서는 서양의 관습이 채택될 수도 있을 것이다.
In Asia Asian customs may be adopted; and in the West western customs could be adopted.
우리는이 관습이 브랜드 가치에 공명하지 않으며 현대 사회의 규범과는 분명히 상충된다고 생각합니다.".
We feel this custom does not resonate with our brand values and clearly is at odds with modern day societal norms.”.
다른 재료: "치타와 부랴 트 관습이 DVTU에 입장 할 것입니다. UFAS, 발틱 세관에 대한 소송 제기.
Other materials:"Chita and Buryat customs will enter the DVTU UFAS filed a case against Baltic Customs.
대통령으로서 내 임무는 일부의 개인적 믿음과 관습이 타인의 인권을 제한하지 않도록 하는 것이다.
As President, it is my duty to ensure that the personal beliefs and customs of some do not limit the human rights of others.
자유로운 인간은 모든 점에서 관습이 아니라 자신에 의존하고자 하기 때문에 비윤리적이다.
The free human being is immoral because in all things he is determined to depend upon himself and not upon a tradition.
사회적, 경제적, 문화적,지리적 조건에 따라 다양한 지역 담배 소비 관습이 형성되었습니다.
Under different social, economic, cultural, andgeographical conditions, various local tobacco consumption customs have been formed.
우리가 알고 사랑하는 할로윈 관습이 실제로 고대 스코틀랜드 삼 후인 불 축제의 잔재라는 것을 알고 있습니까?
Did you know that Halloween customs we know and love are in fact the remnants of the ancient Scottish Samhuinn Fire Festival?
실제로 제 2 차 세계 대전 이후 서구 세계의 아동 중심 철학과 관습이 독일 사회에서 뿌리를 내리고 있습니다.
Indeed, since World War II, child-centred philosophies and practices from the Western world have taken root in German society.
제 280 조 성직자들에게 공동 생활의 관습이 매우 권장되며, 이것이 시행되고 있는 곳에서는 될 수 있는 대로 보존되어야 한다.
Some practice of common life is highly recommended to clerics; where it exists, it must be preserved as far as possible.
마침내, 늙은 여자들이 진통 중에 어머니를 보살피는 것이 허락되었고,  관습이 산파라는 직업을 낳았다.
Finally, the old women were permitted to attend the mother during labor, and this practice gave origin to the profession of midwifery.
너무 긴 머리'라는 게 있긴 있다면,그건 나이나 관습이 아닌 비율과 머릿결과 관계가 있을 것이다.
IF there is something like“too long hair” at all,then it has rather something to do with proportions and hair quality, not with age or conventions.
결과: 59, 시각: 0.0721

한국어 문장에서 "관습이"를 사용하는 방법

그러나 차차 그것도 관습이 되고 시들해지더군요.
일본에서는 이때 판공성사(고해성사)를 하는 관습이 있다.
인도 북부에서는 형제일처혼의 관습이 지금도 여전하다.
이전에 살던 동리와는 아예 관습이 달랐다.
이런 관습이 모든 천주교 국가에서 정당화되었다.
여기서 사순절의 절제와 극기 관습이 나왔다.
빨/갱/이들의 법이 그렇고 관습이 그런 것이다.
쉽게 말해 어휘선택과정에 관습이 작동한다는 뜻입니다.
”는 말이 재확인되며 관습이 된 것이다.
▷미즈노= “과거부터 조선에는 폐점하는 관습이 있었습니다.

영어 문장에서 "customs, mores, practice"를 사용하는 방법

International orders may incur Customs fees.
Social mores likely vary among regions.
What does Customs Management System (CMS)?
Customs and Border Patrol guard it.
Clean and Convincing, but practice required.
Next Post Findlay Customs Presents: St.
Practice speaking using phrasal verb particles.
Funny how customs travel the world.
Practice builds confidence and enhances skills.
This purported practice isn’t just false.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어