한국어에서 교환한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
외국인과 교환한 그것.
우린 서로의 에너지와 진동을 교환한 거야.
우리는 번호를 교환한 사이도 아니고.
We did not exchange numbers.교환한 제품도 동일한 문제가 발생해요??
Are Exchange Traded Products all the same?한번 교환한 런던 패스는 환불되지 않습니다.
Once exchanged, The London Pass is non-refundable.두 사람은 어색하게 웃음을 교환한 후 더는 말을 하지 않았다.
The two nodded and exchanged smiles, but no more words.우리가 교환한 세 개의 배아 모두 만기가 되었다.
피상적으로 보면 오랜 적들이 서로 무기를 교환한 것처럼 보인다.
At a superficial glance it might seem that the age-old enemies had exchanged weapons.물자도 열을 교환한 후에 킬른의 끝에 출력할 것입니다.
그들의 성공으로의 루트는 그들이 함께 일할 때 서로 생각을 교환한 것이었어요.
이 사이트와 교환한 정보는 다른 사람이 보거나 변경할 수 없습니다.
Information you exchange with this site cannot be viewed or changed by others.새로운 특별 혜택, 할인 및 프로모션 코드가 새로 교환한 티켓에는 적용되지 않을 수 있습니다.
New special offer, discount and promotion codes may not be applied to exchanged tickets.보안 경고 이 사이트와 교환한 정보는 다른 사람이 보거나 변경할 수 없습니다.
Information you exchange with this site cannot be viewed or changed by others.우리는 USD depanding 가격 설정을에 RMB의 순서 양 그리고 교환한 비율에 맞출 것입니다.
We will adjust the pricing depanding on the order quantity and exchanged rate of USD to RMB.플랫폼 또는 언어를 교환한 후 기존 플랫폼 또는 언어 버전으로 되돌아올 수 없습니다.
After exchanging platforms or languages, you can't cross back to your original platform or language version.(c) 귀하와 레노버는 본 계약하에 교환한 정보는 비밀정보가 아니라는 데에 동의합니다.
(c) Both you and Lenovo agree that under this Agreement, all information exchanged is of a non-confidential nature.교환한 전자 메일 메시지, 공유한 파일, 과거 또는 미래의 일반 모임이나 행사를 볼 수 있습니다.
View email messages you have exchanged, files shared with 오피스나 전화번호를 변경하더라도 명함을 교환한 모든 사람에게 연락을 취할 필요가 없습니다.
Even if you move office or change phone number, you don't have to contact everyone who you exchange business card with.이처럼 공공 키를 얻고 교환한 다음이면, 여러분의 이-메일 소프트웨어는, 암호화된 이-메일을 교환할 수 있습니다.
Once you have generated and exchanged public keys, your e-mail software should allow you to exchange encrypted e-mail.제 1603 조 ① 양편 당사자들은 방어서들과 견해서들을 서로 교환한 후 재판관이 정한 짧은 기간 내에 답변서들을 제출하여도 된다.
When the pleadings and observations have been exchanged, each party can make reply within a brief period of time determined by the judge.예를 들어, 지난 한 달 동안 라호르에서 페샤와르의 국경도시로 여행을 가서 평소보다 핸드셋을 자주 끄거나 교환한 사람은 누구인가?
Who, for instance, had travelled from Lahore to the border town of Peshawar in the past month- and turned off or swapped their handset more often than usual?본 발명의 실시예에서, 안전한 통신 접속은 미리 교환한 접촉자 정보를 갖는 사용자들 사이에 설정될 수 있다.
In an embodiment of the invention, a secure communications connection may be established between users that have previously exchanged contact information.식사와 선물을 교환한 후 마사소이트는 영국인과 독점 교역 맹약을 맺도록 동의하고 이 지역에 빈번히 나타나 교역을 하고 있던 프랑스인을 배제하였다.
After meals and an exchange of gifts, Massasoit agreed to 그는 4월 29일 Galois 일에 릴리스되었습니다 스테파니와 함께 편지를 교환한 후, 그리고 그것은 그녀가 사건에서 자신과 거리를두고 노력은 분명하다.
After he was released on 29 April Galois exchanged letters with Stephanie, and it is clear that she tried to distance herself from the affair.ESXi 호스트와 Manager 간에 SSL 인증서를 교환한 경우 SSL 인증 체크 상자를 선택한 상태로 둬서 ESXi 호스트의 인증서를 확인합니다.
If you have exchanged the SSL certificate between the ESXi host and the Manager, leave the Verify server's SSL certificate check box selected to verify the ESXi host's certificate.큐슈에 도착 후 JR큐슈역이나 각 여행사 지점에서 JR큐슈레일패스를 구입 또는 교환한 후, 역 창구에서 지정석을 예약문의 하실 수 있습니다.
You cannot reserve a seat from overseas. After you arrive in Kyushu, first purchase/exchange your JR Kyushu Rail Pass at a JR Kyushu station or from a travel agent.식사와 선물을 교환한 후 마사소이트는 영국인과 독점 교역 맹약을 맺도록 동의하고 이 지역에 빈번히 나타나 교역을 하고 있던 프랑스인을 배제하였다.
After meals and an exchange of gifts, Massasoit agreed to IV 단락 인증 후, Hatch-Waxman 소송 합의를 위해 양 당사자가 교환한 고려 사항은 FTC 및 개인 원고(예: 건강 관리비 지불인)의 조사 대상이 될 수 있습니다.
Following a Paragraph IV Certification, the consideration exchanged by the parties to settle Hatch-Waxman litigation may come under scrutiny by the FTC as well as private plaintiffs(e.g., healthcare payers).자동적인 리셋 기능: 당신이 카드를 교환한 후에 특정 시간 도중 (체계는 당신이 십자형 회전식 문을 통과하지 않는 경우에 10s입니다), 체계는 당신의 문을 통과하기 위하여 권위를 자동적으로 취소할 것입니다, (리셋 시간은 1~60s입니다).
Automatic Reset Functions: after you swap the card, during the specific time(the system is 10s), if you don't pass the turnstile, the system will cancel your authority automatically to pass the gate,(reset time is 1~60s).또한 애플의 불만에 대한 증거,특히 다른 Apple 엔지니어와 교환한 문자 메시지 및 최종 Nuvia 공동 창립자와의 대화 등은 편집증이 심한 애플이 불법적으로 수집했다고 주장합니다.
They also claim that theevidence in Apple's complaint, especially the text messages he exchanged with another Apple engineer and the conversation with his ultimate Nuvia co-founder, were illegally collected by the highly paranoid iPhone maker.
