But Jefferson and the new president exchanged letters often.
장미를 잊어 버리십시오:Arie Luyendyk Jr.와 Lauren Burnham이 결혼 반지를 교환했습니다!
Forget the roses:Arie Luyendyk Jr. and Lauren Burnham just exchanged wedding rings!
그는 네덜란드의 많은 레코드 박람회에서 레코드를 교환했습니다.
He exchanged records in the Netherlands at a large record fair.
검사가 끝난 후, 규제 당국은 6 Cryptocurrency 교환을 개선 주문과 교환했습니다.
After the inspection, the regulator issued 6 Cryptocurrency exchanges with improvement orders.
핵 경쟁국인 파키스탄과 인도가 서로의 핵 시설 목록을 상호 교환했습니다.
India and Pakistan exchange lists of their respective nuclear facilities.
Sophie Turner와 Joe Jonas는 2019 년 6 월 29 일 프랑스 Sarrians에서 그림 완벽한 결혼식을 위해 서약을 교환했습니다.
Sophie Turner and Joe Jonas exchanged vows(again) at a picture-perfect wedding in Sarrians, France, on June 29, 2019.
우리는 집에서 유로를 가져 왔고 공항에서 CUC와 교환했습니다.
We brought in Euros and exchanged them for CUCs at the airport.
우리는 생일 파티에서 만났고 대화를 자극하는 몇 시간이 지난 후에 우리는 이메일 주소를 교환했습니다.
We met at a birthday party and after several hours of stimulating conversation, we exchanged email addresses.
모두 손에 샴페인 안경을 들고 일어나서 Nastya와 Roma는 무언가에 음모론을 교환했습니다.
Everyone got up, holding champagne glasses in their hands, and Nastya and Roma exchanged a conspiratorial glance at something.
계속 머물러 있던 사람들은 유럽에서 온 사람들과 협상을 하는 법을 배워 상품과 농경 지식을 교환했습니다.
Those who remained learned to negotiate with European Americans, exchanging goods and agricultural knowledge.
결국 Cloud9와 NRG는 Cloud9와의 경기에서 33-29의 총 차이로 더 많은 라운드 득점을했기 때문에 동일한 점수를 부여한지도 1-1을 교환했습니다.
In turn, Cloud9 and NRG exchanged maps 1-1, giving them the same number of points, due to the fact that in the match against Cloud9 they scored more rounds with a total difference of 33-29.
이 고대 경로는 상품을 유통 시켰을뿐만 아니라 중국, 인도,페르시아, 아라비아, 그리스 및 로마의 훌륭한 문화를 교환했습니다.
This ancient routenot only circulated goods, but also exchanged the splendid cultures of China, India, Persia, Arabia, Greek and Rome.
약 4800 년 전에 고대 이집트인들은 꼰 썰매, 돌진 및 갈대로 만든 고리를 교환했습니다.
About 4800 years ago, ancient Egyptians exchanged rings created with braided sledges, rushes and reeds.
두 영적 지도자는 국제 문제에 관해 깊은 대화를 나누면서 많은 시간을 보냈으며 세계 평화에 대한 공통의 바람에 대한 생각을 교환했습니다.
The two spiritual leaders spent many hours in deep conversation about the state of international affairs and exchanged thoughts on their shared desire for world peace.
더하여, 새로운 차는 또한 더 낫고 엄밀한 모양으로 뒤 범퍼를 교환했습니다.
In addition, the new car also replaced a rear bumper with a better and rigid shape.
내가 집으로 돌아온 주일에 매일 저녁 5시에 불빛이 가득한 도시 안뜰을 즐기고, 공공의 날을 닫고,개인 오아시스를 만들기 위해 내면으로 돌며, 그날의 생각과 창조적 인 에너지를 교환했습니다.
The week I returned home I found myself thinking of them at 5 p.m. every evening, enjoying their urban courtyard with all the strings of lights,closing out a public day and turning inward to create a private oasis, exchanging thoughts from the day and creative energy.
브라질에서 ACHELE 와 PROCHILE 간의 1 시간 간의 회의에서, 브라질에서 언어 관광을 촉진하기 위한 방법에 대해 중요한 정보를 교환했습니다.
In a one hour meeting between ACHELE and PROCHILE in Brazil significant information was exchanged on the theme of how to promote language tourism in Brazil.
장관들은 건강 관련 주제, 특히 정신 건강, 건강한 노화 및 건강 및 사회 서비스의 디지털 전환에 대한 견해를 교환했습니다.
Ministers exchanged views on health-related topics, in particular mental health, healthy ageing and the digital transformation of health and social services.
핵 경쟁국인 파키스탄과 인도가 서로의 핵 시설 목록을 상호 교환했습니다.
India and Pakistan exchanged a list of their nuclear installations with each other.
그래서 우리는 크기가 절반이고 우리 주위에 땅이있는 곳에서 우리 집을 교환했습니다.
So we traded our home for one half the size, with some land around us.
우리는 의도적으로 가이드와 방향에 대한 레이아웃, 유형 및 색상 선택을 교환했습니다.
We purposely traded layout, type, and color choices for guidance and direction.
이것은 소녀들을 그의 발렌타인으로 만들고 그들은 일년 내내 정표를 교환했습니다.
This made the girl his valentine and they exchanged love tokens throughout the year.
또한 필요에 따라 동물의 고기를 가정 용품 및 음식으로 교환했습니다.
In addition, the meat of the animal, as necessary, was exchanged for household items and food.
그녀의 이름은 케이트 였고, 우리는 러닝 머신 테스트 중 사나이 자전거 이야기를 교환했습니다.
Her name was Kate, and we traded macho bicycling stories during my treadmill test.
인공적인 손상 없는 1 년간 보장은 자유롭게 대체될 수 있고 성분을 교환했습니다;
Warranty for 1 year without artificial damage can be replaced free and exchanged the component;
헤즈볼라와 이스라엘 군대는 9 월 1에서 2006 전쟁 이후 가장 격렬한 싸움을하면서 짧지 만 강렬한 샷을 교환했습니다.
Hezbollah and the Israeli army exchanged brief but intense fire on 1 September, the fiercest bout since the 2006 war.
고등학생, MLB 스타 저스틴 버랜더는 초콜렛 밀크에 대한 그의 최종 $ 3.12 백만 서명 보너스의 작은 비율을 교환했습니다.
In High School, MLB Star Justin Verlander Traded a Small Percentage of His Eventual $3.12 Million Signing Bonus for a Chocolate Milk.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文