교회라는 영어 뜻 - 영어 번역

• church

한국어에서 교회라는 을 사용하는 예와 영어로 번역

교회라는 가게에요.
The Church Shop.

그 중 하나가 교회라는 겁니다.
One of them is the church.

교회라는 자체가 반대해요.
Directly opposite the church.

내 말은, 교회라는 거야 화요일 아침에.
I mean, church on a Tuesday morning.

교회라는 단어를 세 번 언급하셨습니다.
Speak in church three times.

요한복음에서는 교회라는 단어가 사용되지 않는다.
In happy churches, the Word is not just read.

교회라는 단어를 세 번 언급하셨습니다.
He mentions the church three times.

서론 요한복음에서는 교회라는 단어가 사용되지 않는다.
In happy churches, the Word is not just read.

교회라는 곳은 저에게 멀고도 먼 곳이었습니다.
From the church to my place was far.

그리고 이 글은 이런 식으로 교회라는 단어를 사용할 것이다.
Scripture uses the term church in this way.

교회라는 단어를 우리는 아주 자주 쓴다.
We often use the word Church very loosely.

저도 님처럼 그런 마음으로 교회라는 곳에 발을 들여 놓았었죠.
I even jumped to my feet like I was in church.

교회라는 단어를 세 번 언급하셨습니다.
He only mentioned the word church three times.

이것이 바깥으로 나가는 교회라는 개념입니다.
And this is the view from outside the church.

나는 교회라는 배를 폭풍의 바다에 두고 떠납니다.
I am leaving the ship of the church in a storm.

이때 주님께서 처음으로 교회라는 말을 사용하셨습니다.
Our Lord mentioned the church for the first time.

은사는 교회라는 공동체의 유익을 위한 것이고 궁극적으로는 하나님의 영광을 위한 것이다.
The church is for our benefit and ultimately for God's glory.

나는 폭풍이 몰아치는 바다 한가운데에 교회라는 배를 남겨두고 떠납니다.
I am leaving the ship of the church in a storm.

이러한 역사법칙에 유일한 예외가 있으니 그것이 바로 교회라는 단체이다.
The only exception to this general rule is the church class.

하지만 대부분의 성도들은 자기 자신이 교회라는 인식을 하지 못하고 신앙 생활을 합니다.
But most are not giving up on their Church, their faith.

그 주요 수혜자는 하느님 백성이 아니라 제도로서의 교회라는 것입니다.
Whose principal beneficiary is not God's people but the Church as an institution.

(신약 성경에서 교회라는 용어는 어떤 건물을 지칭하는 용도로 절대 사용하지 않았습니다! ).
(The New Testament never used the word church to refer to a building!).

이 유기적 세계관의 과학적 기본 구조는 아리스토틀(Aristotle)과 교회라는 두개의 권위에 의존했다.
Framework of this worldview rested on two authorities- Aristotle and the Church.

우리는, 교회라는 이름으로, 심각한 환경 위기 상황 속에서 어떻게 걸어가야 하겠습니까?
How can we move forward, as a Church, in this situation of grave ecological crisis?

우리는 이곳이 기능적 공동 묘지에 둘러싸인 로마 가톨릭 교회라는 것을 이해해야 한다.
We need to understand that it's still a Roman Catholic church surrounded by a functional cemetery.

사실, 그들의 아버지는 집에서 교회라는 소리 조차 듣기 싫어할 정도로 엄격히 그것을 금하였다.
In fact, their father did not even want to hear the Church mentioned in his house and strictly forbade it.

사람들은 이곳이 아직도 실용적인 묘지가 둘러싸고 있는 롬(로마) 가톨릭 교회라는 것을 이해할 필요가 있다.
We need to understand that it's still a Roman Catholic church surrounded by a functional cemetery.

전능하신 하나님 교회라는 큰 가족의 울타리 안에서 저는 진정한 교회 생활을 할 수 있었고, 제 영은 평안과 기쁨으로 가득 찼습니다.
In the big family of The Church of Almighty God, I live the genuine church life, and my spirit is filled with peace and joy.

그리고, 안식일과 유월절을 지키는 교회가 예수님께서 세우신 교회라는 반증인 것입니다.
And the church that keeps the Sabbath and the Passover is evidence that Jesus established that church.

이 유기적 세계관의 과학적 기본 구조는 아리스토틀(Aristotle)과 교회라는 두개의 권위에 의존했다.
The scientific framework of this organicworld view rested on two authorities- Aristotle and the Church.

한국어 문장에서 "교회라는"를 사용하는 방법

그리고 내 인생에 교회라는 것이 나타났지.

기존교회에서의 교회라는 것은 결국 무엇의 덩어리입니까?

걸어 다니고 살아 있는 교회라는 말입니다.

교회라는 개념은 건물이 아니라 믿는사람의 모임입니다.

그만큼 이곳이 역사적으로 중요한 교회라는 것이다.

교회라는 상자에 들어가면 다 썩어 버려요.

교회라는 명칭이 매우 남용되고 있기 때문이다.

이라는 질문에 한인 교회라는 답이 28.?

그래야, 우리교회가 좋은 교회라는 것이 증명됩니다.

이 표현은 고려신학교를 지지하는 교회라는 뜻이다.

영어 문장에서 "church"를 사용하는 방법

The newly revised 624 Church St.

The church had tripled its members.

Connect church members with health resources.

Jesus loves this church very much.

Can you imagine Church without Priests?

This church sings nothing but hymns.

Contact church for 2019 VBS dates.

Could church leaders challenge the king?

The early church had two deacons.

Carmelite Church and the Armenian Church.