교회의 가르침 영어 뜻 - 영어 번역

• teaching of the church
• teachings of the church

한국어에서 교회의 가르침 을 사용하는 예와 영어로 번역

자살에 대한 교회의 가르침.
Church Teachings on Suicide.

교회의 가르침을 따라.
In accordance with Church Teaching.

자살에 대한 교회의 가르침.
The Church's Teaching on Suicide.

교회의 가르침은 분명합니다.
The Church's teaching is clear.

지금도 교회의 가르침은 계속됩니다.
The Church's teaching still stands.

교회의 가르침은 분명합니다.
The Church's teaching are clear.

지금도 교회의 가르침은 계속됩니다.
The church's teaching is still developing.

교회의 가르침은 분명합니다.
The Church's teachings are clear.

이 문제에 대해서 교회의 가르침은 분명합니다.
The teaching of the Church on these matters is clear.

우리는 그 교회의 가르침을 명확하게 조사해 본 적은 없습니다.
I never doubted the teachings of the church.

(22) 가톨릭 사제들이 교회의 가르침을 수호하기 위하여.
Catholic priests to uphold the teachings of the church.

일부 교회의 가르침대로 예수가 하느님이라면, 누가 예수를 부활시킨 것입니까?
If Jesus is God, as some churches teach, who resurrected Jesus?

주님께서 성서와 교회의 가르침 속에서 말씀하고 계시지 않는가?
God is clear on this in Scripture and in the Church's teachings.

또한 그들은 이 메시지들이 내 교회의 가르침에 반대된다고 말할 것이다.
They will say that these Messages are in opposition to My Church's Teachings.

교회의 가르침은 지옥의 존재와 그 영원성을 확언한다.
The teaching of the Church affirms the existence of hell and its eternity.”.

그러므로, 그 가족은 협력하여 교회의 가르침을 실천하며 살 수 있었다.
Thus the family was able to live in harmony, practicing the teaching of the Church.

그 문제에 관해 교회의 가르침은 명확하고, 저는 교회의 아들이다.
The teaching of the church, for that matter, is clear and I am a son of the church,.

이어 "중국교회가 가톨릭교회이기를 바란다면, 교회의 가르침과 규율을 존중해야 한다"고 강조했다.
If it is desired that the Church in China be Catholic, the Church's doctrine and discipline must be respected".

그 문제에 관하여 교회의 가르침은 명확하고, 저는 교회의 아들입니다.
The teaching of the church, for that matter, is clear and I am a son of the church,.

몇몇 장로와 회원들이 자신들의 의무를 배우기 위하여 그리고 교회의 가르침에 관하여 깨우침을 더 받기 위하여 모였다.
Several elders and members had assembled to learn their duty and to be further edified in the teachings of the Church.

바르고 진실한 양심은 교육을 통하여 또한 하느님의 말씀에 대한 이해와 교회의 가르침을 통하여 형성된다.
An upright and true conscience is form by education and by assimilating the Word of God and the teaching of the Church.

그러나 내가 나의 작업을 마쳤을 때, 비록 교회의 가르침에서 최소한 어떤 것은 유지하려고 노력했지만, 아무것도 남지 않았다는 것을 알았다.
But when I had ended my work, I saw that however hard I might try to keep something, at least, of Church teaching, nothing really was left for me.

교회의 가르침은 항상 이 문제에 특별한 관심을 기울여왔으며, 이 회칙에서 우리는 이 문제로 돌아가야 할 것이다.
The teaching of the Church has always devoted special attention to this question, and in the present document we shall have to return to it.

더구나 심리학이 교회의 가르침 속에 주입되면서 행동 수정과 성화와의 경계선이 모호해졌다.
In addition, the infusion of psychology into the teaching of the church has blurred the line between behavior modification and sanctification.

얼마나 많은 하느님의 자녀들이 거룩한 성사들과 교회의 가르침들로부터 외면해 왔는가를 보는 것은 마음을 얼마나 상하게 하는 일인지!
How hurtful it is to see how many children of God have turned away from the holy sacraments and the teachings of the Church.

교회의 가르침은, 그런 문제에 관해, 명확하고, 나 자신도 교회의 아들입니다만, 내내 이 문제들만 이야기할 필요는 없습니다.”.
The teaching of the Church, for that matter, is clear and I am a son of the Church, but it is not necessary to talk about these issues all the time.”.

하나님과 타인을 위해 봉사하고, 선한 삶을 살라는 이 교회의 가르침을 따를 때, 제 삶에 의미와 목적, 전망이 가득해지는 것을 느낍니다.
When i'm obeying the Mormon teachings-- serving God, serving others, living a good life-- I find my life filled with more meaning, purpose and perspective.

이런 점이야말로 왜 부부의 사랑이 교회의 가르침 안에서 인간 출산의 유일한 가치 있는 조건인지를 이해하는 데 도움을 주는 것이다.
These reasons enable us to understand why the act of conjugal love is considered in the teaching of the Church as the only setting worthy of human procreation.

우리는 카톨릭 교회를 비롯하여 스코틀랜드 전역의 학교를위한 수업 계획을 수립하고 개발하고 있으며, 교회의 가르침과 하나님의 사랑스런 계획 자원에 맞게 수업 계획을 수립 할 것입니다.
We are creating and developing lesson plans for schools across Scotland, including Catholic ones, where we will create them in line with the teachings of the Church and God's loving plan resources.

그러나 그 자유를 사용하는 때 자기의 행위가 복음 정신으로 젖도록 힘쓰고 교회의 교도권에 의하여 제시된 가르침에 유의하며 또 의견이 분분한 문제에 대하여 자기의 의견을 교회의 가르침처럼 제시하지 아니하도록 조심하여야 한다.
In using this freedom, however, they are to ensure that their actions are permeated with the spirit of the Gospel, and they are to heed the teaching of the Church proposed by the Magisterium, but they must be on guard, in questions of opinion, against proposing their own view as the teaching of the Church.

한국어 문장에서 "교회의 가르침"를 사용하는 방법

삼위일체는 교회의 가르침 중 가장 논쟁적이면서도 가장 심오한 가르침이다.

내가 그토록 오랜 세월 동안 내 자신을 부끄러워한 이유는 교회의 가르침 때문이에요.

중세말기에 종교적 열심이 있었고, 카톨릭 교회의 가르침 대로 행동했지만, 그러나 비성서적인 것이 많았다.

소개 사회복지 활동 JPIC 활동 교회의 가르침 게시판 서울가톨릭사회복지회 노인복지위원회 병원사목위원회 단중독사목위원회 한국중독연구재단/카프성모병원 경찰사목위원회 사회교정사목위원회

이 뮤지컬은 모르몬 교회의 가르침 중 일부를 극에 직접 사용하였으며, 제목에서부터 교회의 역사를 차용하고 있다.

아울러 자기가 하느님께 바라는 것보다는 하느님께서 자신에게 바라는 것이 무엇인지를 주님의 말씀과 교회의 가르침 속에서 찾아 이룩해내야 한다.

우리가 구원받은 사실이 분명하고 교회의 가르침 안에서 장성하였다면 언제까지든지 철부지 아이처럼 교회의 보호 아래 있다는 사실만 가지고 만족할 수 없다.

영어 문장에서 "teaching of the church, teachings of the church"를 사용하는 방법

Conclusion: The doctrinal teaching of the church on inspiration is true.

Education was based upon the teachings of the Church of England.

Prior to this, all teachings of the church were in Latin.

The teachings of the church disturbed common ideas about truth and reality.

The social teachings of the Church guide me.

Willis The Teachings of the Church Fathers along with commentary from Fr.

But their choices do not nullify the teachings of the Church itself.

Likewise, the teaching of the Church on contraception is clear.

The common teaching of the Church is too clear on this.

And yes, the teachings of the Church are so very critical.