교훈적인 영어 뜻 - 영어 번역

• didactic
• teachable
• cautionary

한국어에서 교훈적인 을 사용하는 예와 영어로 번역

교훈적인 이야기?
Cautionary tale?

이것을 살펴보는 일은 대단히 교훈적인 일이다.
Looking at this is very instructive.

교훈적인 이야기? 식욕 억제제?
Appetite suppressant. Cautionary tale?

어린이를위한 교육 및 교훈적인 퍼즐 게임.
Educational and didactic puzzle game for children.

당신의 교훈적인 순간, 하지만 치료는 나쁜 짓이야.
And I hate to shit on your teachable moment, but therapy's a crock.

호텔 델 주구에 학교와의 여행: 교훈적인 대안.
Trips with the school to the Hotel del Juguete: a didactic alternative.

당신의 교훈적인 순간, 하지만 치료는 나쁜 짓이야.
But therapy's a crock. And I hate to shit on your teachable moment.

성경은 인간이 소유한 가장 교훈적인 역사서이다.
The Bible is the most instructive history that men possess.

뇌는 고통스럽지만 교훈적인 기억을 만들어내지 그런 일이 다신 없게.
Our brains would create a painful but instructional memory, so it would never happen again.

각 발생을 위해 각 종류 그리고 학년 수준을 위해 교육과정 또는 교훈적인 주제는 항상 동일물 이다.
The curriculum or didactic subjects for each class and grade level for each generation is always the same.

사례 관리의 교육 과정은 교훈적인 교육의 최소 45 시간으로 구성된다 다음과 같은 주제를 포함한다.
The curriculum in practice management shall consist of at least 45 hours of didactic instruction and shall include the following subjects.

언젠가 나는 나의 청년기의 십년 동안의 감동적이며 교훈적인 나의 인생의 이야기들을 서술할 것이다.
Some day I will narrate the touching and instructive history of my life during those ten years of my youth.

임상 훈련 및 / 또는 이론과 교훈적인 훈련을 더 이상 1500 시간 12 개월의 기간 당 완료 할 수 없습니다.
No more than 1500 hours of clinical training and/or theoretical and didactic training is to be completed per twelve(12) month period.

우리의 여정은 무조건적인 사랑의 힘과 깊은 교훈적인 영적 연결을 통해 나를 완전히 변화 시켰습니다.
Our journey together transformed me entirely, and seamlessly, through the power of unconditional love, and a deeply instructive spiritual connection.

(E) 이론과 교훈적인 교육은 다음과 같은 분야에서 1,548시간 (약 100 학점)의 최소 구성되어야한다: 최소 수업 시간보기.
(e) The theoretical and didactic training shall consist of a minimum of 1548 hours(approximately 100 semester units) in the following areas: Minimum Class Hours.

이 책은 사용하는 소프트웨어를 개발하는 데 사용할 넣을 수있는 교훈적인 재료와 기술 지식의 많은에 입문 제안으로 작동 Clickfunnels 도구.
The book works as the introductory offer to a lot of didactic material and technical knowledge that can be put to use to develop software using the Clickfunnels tools.

목표: - 선택, 적응 및 / 또는 기술 및 교훈적인 기준에 따라 콘텐츠의 개발을위한 서로 다른 미디어 유형의 그래픽 자료를 준비합니다. - 사용 [… ].
Objectives:- To select, adapt and/ or elaborate graphic materials, in different types of supports, for the development of the contents according to technical and didactic criteria.- Use[…].

당신이 주의 해야 할 곳(그리고 학자들은 여기에 시간을 많이 소비하고 있습니다. )은 교훈적인 가르침은 교훈적인 가르침으로 읽고, 역사적인 사건은 분명한 역사적인 사건, 우화는 우화로 읽어야 합니다.
Where you have to be careful(and scholars spend a lot of time on this) is reading a didactic teaching as didactic teaching, reading historical accounts as clearly historical accounts, and reading parables as parables.

공중 보건의 교육 과정은 교훈적인 교육의 최소 40 시간으로 구성된다 다음과 같은 주제를 포함하여 공중 보건의 원칙에 교육을 포함한다.
The curriculum in public health shall consist of at least 40 hours of didactic instruction and shall include training in the principles of public health, including the following subjects.

전형적인 '하드' SF 작가는 이야기에 대한 기회를 제공할 수 있는 새롭고 낯선 과학적 이론과 발견을 찾고, 그것의 가장 교훈적인 극단에서, 이야기는 단지 독자에게 과학적 개념을 소개하기 위한 틀에 불과하다." ―.
The typical'hard' SF writer looks for new and unfamiliar scientific theories and discoveries which could provide the occasion for a story, and, at its more didactic extreme, the story is only a framework for introducing the scientific concept to the reader."―.

중국어 Herbology의 인증서는 450 교훈적인 시간과 중국 Herbology에서 NCCAOM 시험을 완료하는 학생 자격 240 임상 시간으로 구성된 3 년 프로그램입니다. 문의.
The Certificate in Chinese Herbology is a three-year program consisting of 450 didactic hours and 240 clinical hours that qualify the student to complete the NCCAOM exam in Chinese Herbology. Contact Us.

년 후속 석사 프로그램의 졸업생은 자신이 선택한 두 가지 핵심 과목에서 다루는 전문 영역에서 상당한 전문 지식을 획득 한 것은하고, 이 외에, 그들은 또한 그들의 교육적, 심리적, 교훈적인 역량을 개발한다 어떤 교직에 매우 중요.
The graduates of the 2-year follow-up MA programme will have acquired substantial expertise in the professional area covered by the two core subjects of their choice and, in addition to this, they will also have developed their pedagogical, psychological and didactic competences, crucial for any teaching profession.

(H) 침술 튜토리얼 교육 프로그램은 명시하고 감독자 및 연수생이 서명 한 서면 계약에 규정되어야하며 이에 제한되지 않음, 교육 계획, 교육 시간의 길이, 이론과 교훈적인 훈련을 제공하는 방법 연수생에 의해 렌더링 침술 서비스의 감독에 대한 지침.
(h) The acupuncture tutorial training program shall be set forth in a written agreement signed by the supervisor and trainee which sets forth, but is not limited to, the training plan, length of training time, the method for providing the theoretical and didactic training and guidelines for supervision of the acupuncture services rendered by the trainee.

(E)를 통해 하위 섹션 (E)에 필요한 이론과 교훈적인 훈련 (8) (20) 승인 된 침술 학교 또는 장 제 7 절 (제 94900 시작)에 따라 인증 또는 승인 된 다른 고등 교육 기관에서 받아야한다 교육법 또는 7 부 (59)는 미국 교육부에 의해 승인 지역 학위 수여 기관의 인증을 받았으며.
The theoretical and didactic training required in subsections(e)(8) through(e)(20) shall be obtained in an approved acupuncture school or another postsecondary educational institution which is accredited or approved under Article 7(commencing with section 94900) of Chapter 7 Part 59 of the Education Code or is accredited by a regional accrediting agency authorized by the U.S. Department of Education.

저는 두려웠습니다. 제 자신에 대해서가 아니라 그를 잃게 될까봐, 그가 불안정한 상태로 악화될까봐, 바이올린과 함께한 그의 관계를 제가 망치게 될까봐 두려웠습니다 만약 제가 음계 같은 걸 말하기 시작했다면, 아르페지오나, 교훈적인 바이올린 교육학 같은 걸로 대화를 시작했다면 그렇게 되어버렸겠죠.
And I was afraid, not for myself, but I was afraid that I was going to lose him, that he was going to sink into one of his states, and that I would ruin his relationship with the violin if I started talking about scales and arpeggios and other exciting forms of didactic violin pedagogy.

년대에 이러한 실천은 반성적으로 제도적 맥락(프레드 윌슨 Fred Wilson, 마크 디온 Mark Dion)에 맞춰졌지만, 지난 10년 사이에는 작업들 사이의 가독성 있고 교훈적인 연계보다는 개인의 감수성에서 긴요한 것을 중요시하면서 더욱 오토마티즘의 형식을 취하게 되었고, 마크 월링거(Mark Wallinger)의 전시 《러시아인 선심 The Russian Linesman》(2009), , 비크 무니스 ( Vik Muniz ) 의 《 그림 조합 Rebus 》( 2009 ), 또는 그레이슨 페리 ( Grayson Perry ) 의 매우 인기 있 는 《 무명 장인 의 무덤 The Tomb of the Unknown Craftsman》 (2011)을 예로 들 수 있다.
In the 1990s, this practice was reflexively attuned to the institutional context(Fred Wilson, Mark Dion), but in the past decade it has taken a more automatist form, subordinating legible or didactic connections between works to the imperative of individual sensibility, as for example in Mark Wallinger's“The Russian Linesman”(2009), Vik Muniz's“Rebus”(2009), or Grayson Perry's phenomenally popular“The Tomb of the Unknown Craftsman”(2011).