구름들은 영어 뜻 - 영어 번역

• clouds

한국어에서 구름들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 구름들은 말이라.
The clouds, I mean.

하지만 오후에 구름들은 와요.
The clouds come in this afternoon.

천국에 있는 구름들은 방방이(트램폴린) 같은거야.
Clouds are air. You would fall right through them.

이 구름들은, 그들은 여행한다 전국 방방곡곡에.
These clouds, they travel all over the country.

그리고 저기 아름다운 안개같은 구름들은 사실 화재, 즉 인간에 의한 화재입니다.
And those beautiful wispy clouds are, in fact, fires, human-made fires.

하늘의 구름들은 아름다운 패턴들을 만들고 있었습니다.
The clouds created beautiful patterns in the sky.

하지만 우리가 고개를 갸우뚱하면 조금 합니다 자, 그 구름들은 때때로 처음에는 늑대의 형태.
Now, those clouds sometimes take the form of wolves at first, but if we tilt our head just a little.

그 구름들은 그 할아버지와 함께 사라졌어요.
The clouds had disappeared along with his friend, the old man.

글쎄, 저기 있는 구름들은 꼭 카리브 해에 있는 영국령 온두라스의 지도 같은 걸.
Well, those clouds up there look like the map of the British Honduras on the Caribbean….

이 구름들은얼음조각으로 만들어져 하늘 높은 곳에 있습니다.
These clouds, being so high in the sky, are made from ice crystals.

그리고 이 구름들, 보기 드문 구름들은 이국적인 풍경을 날마다 볼 수 있음을 우리한테 일깨워줍니다.
And these clouds, these rarer clouds, remind us that the exotic can be found in the everyday.

이 구름들은 거의 같은 크기의 작은 물방울로 이루어져 있다.
These clouds are formed of small water droplets of nearly uniform size.

중앙 아프리카를 지나가는 다른 구름들은 그들이 찾고 있던 숲의 일부분이어야한다고 생각하고 더 많은 비를 내렸다.
Other clouds passing towards central Africa, thought that must be part of the forest they were searching for, and poured down more rain.

이 구름들은 거의 동일한 크기의 작은 물방울들로 구성되어 있다.
These clouds are formed of small water droplets of nearly uniform size.

중앙 아프리카를 지나가는 다른 구름들은 그들이 찾고 있던 숲의 일부분이어야한다고 생각하고 더 많은 비를 내렸다.
Other clouds that passed over, heading for Africa thought that it must be part of the forest they were looking for and scattered more rain.

이 구름들은 비늘로 뒤덮인 모양을 하고 있으며 높은 고도에서 형성됩니다.
These clouds have a scaly appearance and are formed at high altitudes.

두려워하는 성도들이여, 새로운 용기를 갖기를, 너희가 그렇게 두려워하는 구름들은 큰 자비를 지니고 있고, 갑자기, 너희 머리 위에 축복을 퍼부을 것이다.
Ye fearful saints, fresh courage take; the clouds ye so much dread, are big with mercy and shall break in blessings on your head.

이곳의 구름들은 블레이자의 방출 스펙트럼 선에서 감지된다.
On Earth the clouds are detected as emission lines in the blazar spectrum.

약 한 시간 뒤에 내가 공항으로 가는 셔틀 버스를 탔을 때 그 ‘디스크들'은 여전히 모두 형성 중에 있었고 움직이지 않았지만, 다른 구름들은 전부 사라졌습니다.
About an hour later when I took the shuttle to the airport the“discs” were all still in this formation and had not moved, but all the other clouds had gone.

대홍수의 끝에 구름들은 처음 시기에 보였으며, 그리고 오늘날 증발의 수문학의 순환을 가져왔고 비가 시작되었습니다.
At the end of the Flood clouds were present for the first time, and today's hydrologic cycle of evaporation and rain began.

작년 말에 처음 관측된 후로, 토성의 북반구에 위치한 구름들은 지구보다 더 커지기 시작했고, 곧 행성 주변으로 완전히 퍼졌습니다.
First seen in late 2010, the above cloud formation in the northern hemisphere of Saturn started larger than the Earth and soon spread completely around the planet.

이 구름들은 대류권계면 에 위치해 있으며 열대 지역으로 알려진 서로 다른 위도에 있는 띠들에 따라 배열된다.
The clouds are located in the tropopause and are arranged into bands of different latitudes, known as tropical regions.

태양이 대부분은 두꺼운 구름에 가려져 오른쪽 위치에 있을 때, 이 얇은 구름들은 서로 다른 양으로 비껴진 다른 색들과 함께, 거의 일정한 방식으로 햇빛을 상당히 분산시킨다.
When the Sun is in the right position and mostly hidden by thick clouds, these thinner clouds significantly diffract sunlight in a nearly coherent manner, with different colors being deflected by different amounts.

이 구름들은 내려가면서 폭발을 하지만 이렇게 내려와서는 대부분의 구름들처럼 우아하고 천천히 움직이는 것처럼 보입니다.
These clouds are bombing along, but from all the way down here, they appear to be moving gracefully, slowly, like most clouds.

광대한 수소 구름들은 진실 그대로 조화우주 화학적 실험장이며, 진화하는 에너지와 변형되는 물질에 대한 모든 현상들을 거두어둔다.
The vast hydrogen clouds are veritable cosmic chemical laboratories, harboring all phases of evolving energy and metamorphosing matter.

이 구름들은 더 적고 큰 입자의 구름보다 더 태양 복사 에너지를 반사한다. 이 효과는 투메이 효과 (Twomey effect)로 알려져 있다.
These clouds reflect solar radiation more efficiently than clouds with fewer and larger droplets, a phenomenon known as the Twomey effect.

수 많은 구름들은 무지개 빛깔을 보여줄 수 있는 일정한 지역에서 시작되지만 곧바로 너무 두꺼워지거나, 혹은 멋진 색깔을 보여주기 위해 태양으로부터 너무 멀어지게 된다.
Many clouds start with uniform regions that could show iridescence but quickly become too thick, too mixed, or too far from the Sun to exhibit striking colors.

다른 구름들은 움직이지만 우주선들은 그 자리에 멈춘 채로 남아 있었다는 그녀의 진술은 내가 가졌던 수많은 경험들에서 전형적으로 나타나는 현상입니다.
Her comment about the other clouds moving and the ships remaining stationary was a typical phenomenon in many of the experiences I have had.

많은 구름들은 무지개빛을 띨 수 있도록 고르게 시작하지만 얼마 안되어 화려한 색깔을 나타내기에는 너무 두껍거나 너무 섞이거나 혹은 태양으로부터 너무 멀어진다.
Many clouds start with uniform regions that could show iridescence but quickly become too thick, too mixed, or too angularly far from the Sun to exhibit striking colors.