구성할 때 영어 뜻 - 영어 번역

• when configuring
• when constructing

한국어에서 구성할 때 을 사용하는 예와 영어로 번역

API 요청을 구성할 때 이 기준 URL을 사용합니다.
Use this base URL when constructing API requests.

이 정책은 네트워크 액세스 정책을 구성할 때 적용됩니다.
This policy takes affect when you configure the network access policy.

요청을 구성할 때 기준 URL을 엔드포인트 앞에 추가해야 합니다.
Be sure to prepend the base URL to the endpoint when constructing requests.

이 정책은 네트워크 액세스 정책을 구성할 때 영향을 미칩니다.
This policy takes effect when you configure the network access policy.

다음 섹션에서 PKI 어댑터를 구성할 때 이 주소를 붙여 넣습니다.
In the next section, you paste that address when configuring the PKI adapter.

참고: Qtier를 구성할 때, 스토리지 풀 작업이 일시적으로 중단됩니다.
Note: When configuring Qtier, storage pool operations will stop temporarily.

XenMobile 콘솔에서 LDAP 설정을 구성할 때 이 특성을 제공해야 합니다.
You must provide it when configuring LDAP settings in the XenMobile console.

로컬 검색 설정을 구성할 때 Sophos의 Home Premium에는 완전한 옵션이 없습니다.
When configuring local scanning settings, Sophos Home Premium certainly isn't full of options.

템플릿 아래에서 Microsoft 인증서를 구성할 때 만든 템플릿을 추가합니다.
Under Templates, add the template that you created when configuring the Microsoft certificate.

VPP 앱 설정을 구성할 때(구성 > 앱 ) 장치에 강제로 라이센스 연결 을 사용합니다.
When configuring VPP app settings(Configure> Apps), enable Force license association to device.

마지막으로, 제가 상품의 탐색을 구성할 때 명심하려 하는 두 가지 간단한 규칙이 있습니다.
To conclude, there are two simple rules I tend to keep in mind while structuring the navigation of a product.

HANA DB를 구성할 때 여러 가지 방법에서 대표적인 방법을 그림과 함께 설명하도록 하겠습니다.
When constructing the HANA DB, I will explain the representative methods in various ways with the pictures.

다음 표에는 XenMobile에서 MAM 정책을 구성할 때 참조할 수 있는 특정 요구 사항이 나와 있습니다.
The following tables list specific requirements you can consult when configuring MAM policies in XenMobile.

SNMP 임계값을 구성할 때 최상의 서버 성능을 유지하려면 다음 요인을 고려하십시오. 호출 빈도.
For the best server performance when configuring SNMP thresholds, keep in mind the following factors: Frequency of calls.

메타데이터를 설정하려면 알림을 구성할 때 Notification. Builder 에서 다음 메서드를 호출합니다.
To set the metadata, call the following methods in Notification. Builder when you construct the notification.

워크플로 페이지에서 워크플로를 구성하는 경우 앱을 구성할 때 워크플로를 선택할 수 있습니다.
When you configure workflows on the Workflows page, you can select the workflow when you configure the app.

앱 ID URI: Azure 설정을 구성할 때 입력한 XenMobile Server의 URL을 입력합니다.
App ID URI: Type the URL for the XenMobile Server that you entered when you configured your Azure settings.

Citrix에 제공하고 Android for Work 설정을 구성할 때 사용하는 EMM 바인딩 토큰이 만들어집니다.
Google creates an EMM binding token that you provide to Citrix and use when you configure Android for Work settings.

관련 설정을 구성할 때 서비스 중단없이, 효율성과 용량 요구를 유연하게 조화시킬 수 있습니다.
When configuring relevant settings there are no service interruptions, and you can flexibly balance efficiency and capacity needs.

층형성된 섬유 퍼니쉬로부터 웹을 구성할 때, 각 층의 상대적인 중량은 특정 용도에 따라 변할 수 있다.
When constructing a web from a stratified fiber furnish, the relative weight of each layer can vary depending upon the particular application.

이벤트를 구성할 때 이벤트를 게시하기 전에 Create follow-up delivery template for this event 상자를 선택합니다.
When configuring your event, check the Create follow-up delivery template for this event box before publishing the event.

해결 방법: BGP 프로토콜을 구성할 때 아웃바운드 필터가 생성된 경우에도 삭제가 필요한 접두사를 지정합니다.
Workaround: When configuring the BGP protocol, specify the prefixes that need to be dropped even if outbound filter is created.

최대 시도 횟수: 이 필드는 등록 모드를 구성할 때 설정되며 등록 프로세스가 진행되는 최대 횟수를 나타냅니다.
Maximum Attempts: This field is set when you configure the Enrollment Mode and indicates the maximum number of times the enrollment process occurs.

View Administrator에서 View Server를 구성할 때 외부 URL에 대해 비ASCII 값이 입력되면 인증 오류가 표시됩니다.
An authentication error is displayed if a non-ASCII value for the external URL is entered when configuring a View Server in View Administrator.

보상 이미지를 비디오 디코딩 시스템의 일부로서 구성할 때, 기준 이미지는 일반적으로 이전에 디코딩된 이미지이다.
When constructing the compensated image as part of a video decoding system, the reference images are generally images that were previously decoded.

NetScaler Gateway 웹 프록시에 대한 사용자 이름을 구성할 때 sAMAccountName 또는 UPN(사용자 계정 이름)을 사용할 수 있습니다.
NetScaler Gateway You can use either the sAMAccountName or the User Principal Name(UPN) when configuring the user name for the web proxy.

AG를 구성할 때 "수신기"는 여전히에서 구성할 수을 해야 SQL ServerSQL Server합니다. When configuring an AG, a “listener” still needs to be configured in SQL ServerSQL Server.
When configuring an AG, a"listener" still needs to be configured in SQL Server.

이 포트는 기본값인 9600이거나 해당 마스터 노드를 구성할 때 transportPort 속성을 사용하여 지정한 포트 번호입니다.
This port is 9600 by default, or it is the port number that you specified with the attribute transportPort when you configured that master node.

이전 섹션에서 PKI 어댑터를 구성할 때 복사한 끝점 주소를 WSDL URL 에 붙여 넣고 아래와 같이?wsdl 을 추가합니다. 다음 을 클릭합니다.
In WSDL URL, paste the endpoint address that you copied when configuring the PKI adapter in the previous section, and then append?wsdl as shown below. Click Next.

XenMobile용 NetScaler 마법사를 사용하여 NetScaler Gateway를 배포하는 경우 MAM 부하 분산 서버를 구성할 때 XenMobile 서버 URL을 사용하십시오.
When using the NetScaler for XenMobile wizard to deploy NetScaler Gateway, use the XenMobile server URL when configuring the MAM load balancing server.

한국어 문장에서 "구성할 때"를 사용하는 방법

Tag는 로직을 구성할 때 사용한다.

국가대표를 구성할 때 마쓰자카는 항상 에이스였다.

지면을 구성할 때 ‘신문처럼’ 만들라는 거죠.

네트워크를 구성할 때 경계해야 하는 부분이라고 생각한다.

화면을 구성할 때 중요하게 생각하는 것은 불균형이다.

균형 잡힌 보험 포트폴리오를 구성할 때 포인트는?

PC 시스템을 구성할 때 주목해야 하는 이유다.

Q. 네트워크를 구성할 때 어떤 사람들이 선도했었나요?

는 모든 뷰를 구성할 때 들어주는 나.?

Q: 캐릭터를 구성할 때 배우를 먼저 결정했나?

영어 문장에서 "when constructing, when configuring"를 사용하는 방법

when constructing and communicating knowledge within the discipline.

Choose worthy opponents when constructing a thesis.

Tweaking happens best when constructing is fluid.

Be careful when constructing outdoor Christmas lighting displays.

Get more granularity when configuring signature reminder notifications.

More helpful text when configuring a repository path.

It's only used when constructing ejb refs.

You must minimize costs when configuring the databases.

I find it usefull when constructing visual narratives.

The reference year when constructing a price index.