구세주의 영어 뜻 - 영어 번역

of the saviour
구세주의
구주의
of the savior

한국어에서 구세주의 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
내가 세상에 보낸 구세주의.
The Saviour I sent into.
우리들은 구세주의 이름으로 기도합니다.
We pray in the Saviour's name.
그가 구세주의 얼굴을 보면서 무엇을 보았을까요?
What did he see in the Saviour's face?
제41장∥ 우리의 축복받은 구세주의 직무에 대하여.
Chapter XLI: Of the Office of Our Blessed Saviour.
당신은 구세주의 이름으로 기도했습니까?
Did you plead in the Savior's Name?
Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
구세주의 첫 번째 침대가 준비되었다.
The first bed for the Savior is ready.
자신의 사랑은 구세주의 사랑을 가로 막는 것입니다.".
Love of self prevents love of the Saviour.".
그는 구세주의 십자가를 짊기 위해 "억눌렸던" 것입니다.
He was"pressed" into carrying the Saviour's cross.
그 태양신의 아들은 구세주의 이름을 얻는다.
The Son of David is a name of the Savior.
그리고 구세주의 동반자는 막달라 마리아이다.
And the companion of the saviour is Mary Magdalene.
고맙게도 Windows의 '동기화'기능은 구세주의 역할을합니다.
Thankfully'Sync' feature in Windows comes as a savior.
우리 구세주의 열두 사도들과 거룩한 제자들의 가르침.
Teaching of the Twelve Holy Apostles and Disciples of Our Saviour.
이 제한은 우리 구세주의 삶이나 설교 어디에서도 만들어지지 않았다.
This restriction is made nowhere in our Savior's life or preaching.
교회는 언제나 병자들에 대한 우리 구세주의 관심을 실현하고자 노력해 왔다.
The church has always sought to embody our Savior's concern for the sick.
시리아어 제목은 「우리 구세주의 열두 사도들과 거룩한 제자들의 가톨릭 가르침」이다.
That is, Catholic doctrine, of the Twelve Disciples of our Savior.".
나는 구세주의 손에서 인간의 적도 악마도 여러분을 뺏앗을수 없다고 했습니다.
I said no human enemy and no demon can pluck you from the Saviour's hand.
어떤 사람들은 구세주의 메시지의 간결함에 당황스러워 하는 듯이 보입니다.
Some people seem to be embarrassed by the simplicity of the Savior's message.
구세주의 신실하심과 사랑을 생각할때 우리는 누구에게 영원히 감사해야 할 것인가?
Considering the Saviour's faithfulness and love, to whom will we be eternally grateful?
자비가 창조주와 구세주의 가장 놀라운 속성이기 때문입니다.”.
Mercy is the most stupendous attribute of the creator and the redeemer.”.
오, 나는 성령님께서 여러분들에게 구세주의 피를 보여주라고 기도합니다!
Oh, how I pray that the Holy Spirit will show you the Blood of the Saviour!
만일 우리가 구세주의 그 넉넉한 은혜에 참여할 것 같으면, 우리는 주위 사람들에게 축복이 될 것이다.
If we partake of the Saviour's rich grace, we shall be a blessing to those around us….
창조주 하나님의 어린 양인 구세주의 오심과 희생에 대한 예언은 인류의 나이만큼이나 오래 되었다.
The foreshadowed sacrifice of the coming Lamb of God, Creator and Saviour, is as old as mankind.
그가 예수님에게 왔었을때, 무릎을 꿇고 구세주의 발에 엎드려 그의 딸이 죽어간다고 했습니다.
When he got to Jesus he fell down at the Saviour's feet and told him that his little daughter was dying.
구세주의 생애 가운데서 하나님의 율법의 원칙-하나님과 사람에게 대한 사랑-이 완전히 실천되었다.
In the Saviour's life the principles of God's law- love to God and man- were perfectly exemplified.
만약에 그가 죄 의식이 없다면, 구세주의 필요성을 느끼지 못한다면 왜 죄인들이 그리스도를 원하겠습니까?
Why would a sinner want Christ if he were not conscious of sin, did not feel the need of a Saviour?
구세주의 휘장은 몬스터를 죽일 때마다 얻을 수 있으며 추가로 1 왕국의 영웅 명성포인트를 얻습니다.
An Insignia of Redeemer can be obtained from every killed monster in addition to 1 Hero of the Empire Reputation point.
하지만 그분은 그녀를 구세주의 안전으로 보호하시며 그분의 영이 그녀와 함께 하도록 하실 수 있습니다.
But He can send her to the safety of the Savior and the promise of His Spirit to be with her.
간증에 더 추가하여 세상은 고통 중에 지금도 수고 할 것이고, 구세주의 오심을 기다리고 있을 것이다" (모리스, 동일한 책., 126면).
Adding further to the testimony that the world[would now travail] in pain, awaiting its coming Redeemer"(Morris, ibid., p. 126).
그러므로 구세주의 피는 아담의 해골 위에 떨어졌고 십자가 발자락에 묻혀 그를 구속하였다.
Thus the blood of the Saviour falls upon Adam's skull, buried precisely at the foot of the Cross, and redeems him.”.
나를 배척하거나 내가 세상에 보낸 구세주의 존재를 부인하는 영혼들에 대한 나의 염려를 아무도 참되게 이해하지 못한다.
No one truly understands my concern for those souls who reject me or the existence of the Saviour I sent into the world.
결과: 59, 시각: 0.0466

문장에서 "구세주의"을 사용하는 방법

영화 속 구세주의 공통점…잘 생긴.
구세주의 사업은 크게 두가지로 나누어 진다.
성지주일의 전례는 우리에게 구세주의 죽음을 준비시킨다.
그녀는 십자가에 못박히신 구세주의 보혈로 구원받았습니다.
이상식은 구세주의 양아버지 요셉의 변형된 캐릭터다.
물에 빠졌던 그였기로 구세주의 존재가 통절(痛切)했으리라.
성탄절은 구세주의 탄생을 기념해 구원의 촛불을 켠다.
갑자기 구세주의 얼굴은 환하게 밝아지는 것처럼 보인다.

최고 사전 질의

한국어 - 영어