In this example, the media storage structures are media files.
전쟁과 명령 구조들은 시장들의 아주 반대다.
War and command structures are the very opposite of markets.
어떤 이론이 쓸모 없어 보이는 생물학적 구조들의 알려지지 않은 용도들을 찾기에 더 적합한가?
Which theory is more likely to look for unknown uses of seemingly useless biological structures?
캡틴 애크바, 이 구조들 중 어느 것이 행성간 스캐너들을 가지고 있나?
The city's interplanetary scanners? Captain*** which of these structures houses?
중앙집권적인 국가 및 다자 구조들 그 자체가 많은 경우 문제의 일부이다.
Many centralized state and multilateral structures are themselves part of the problem.
본 발명은 특정 구조들 또는 위치들을 갖는 안테나들로 제한되지는 않는다.
The invention is not limited to antennas having particular structures or locations.
마찬가지로, 단일 자원으로서 제시된 구조들 및 기능은 별개의 자원들로서 구현될 수도 있다.
Similarly, the structure and function presented as one resource may be implemented as separate resources.
캡틴 애크바, 이 구조들 중 어느 것이 행성간 스캐너들을 가지고 있나?
Captain Ackbar, which of these structures houses the city's interplanetary scanners?
많은 구조들, 이를테면 defmodule, def, if, unless, 심지어는 defmacro조차도 실제로는 매크로입니다.
Many constructs, such as defmodule, def, if, unless, and even defmacro are actually macros.
Gunung Padang과 많은 다른 고대 구조들 Gobekli Tepe와 같은 운명.
Did Atlantis suffer the same fate as Gobekli Tepe… Gunung Padang, and many other ancient structures.
도 3a 및 도 3b 는 다중 액세스 무선 통신 시스템에 대한 수퍼프레임 구조들의 양태를 나타낸 것이다;
A and 2B, embodiments of super-frame structures for a multiple access wireless communication system are illustrated.
마찬가지로, 단일 자원으로서 제시된 구조들 및 기능은 별개의 자원들로서 구현될 수도 있다.
Similarly, structures and functionality presented as a single resource may be implemented as separate resources.
논의할 것인 바와 같이, 구조들 및 방법들 중 일부는 DDC(Deeply Depleted Channel) 설계와 관한 것이다.
As will be discussed, some of the structures and methods relate to a Deeply Depleted Channel(DDC) design.
이 지구 에너지 중,그리고이 고대 구조들, 그 다음 미스터리 서클 그들 주위에 나타납니다.
So you have the idea of these earth energies,and these ancient structures, and then the crop circles are appearing around them.
제슈아-9가 가르쳤던 본래의 티칭 역시 여러 시대의 정치 종교 구조들을 통해 왜곡되었고 잘못 전해졌다.
The original teachings of Jeshewua-9 were also distorted and misrepresented through political and religious structures of various times.
차원적 태양 빛Solar Light의 이 증가된 주파수는 인류의 RNA와 DNA 구조들 안에 사전 암호화된 기억들을 활성화시켰습니다.
This increased frequency of 5th-Dimensional Solar Light activated the pre-encoded memories within Humanity's RNA and DNA structures.
그러나, 여러 실시예들에서,아이템 폴더 구조들 및/또는 카테고리 구조들은 하드웨어/소프트웨어 인터페이스 시스템 레벨에서 사이클들을 포함하는 것이 금지된다.
However, in various embodiments,Item Folder structures and/or Category structures are prohibited, at the hardware/software interface system level, from containing cycles.
우리는 총체적으로, 현재 규제 과정을 통해 나아가고 있는 다른 구조들보다 더 나은 무언가를 만들 것이라고 믿습니다.
We believe that collectively we will build something that may be better than other constructs currently making their way through the regulatory process.
림프계: 조직 과 혈액 사이의 림프액 수송에 관련된 구조들, 면역계 를 포함한 림프액을 수송하는 림프 와 림프절 과 림프관 들.
Lymphatic system: structures involved in the transfer of lymph between tissues and the blood stream; includes the lymph and the nodes and vessels.
도 3a 및 도 3b 는 다중 액세스 무선 통신 시스템에 대한 수퍼프레임 구조들의 양태를 나타낸 것이다; 3a and 3b illustrates embodiments of superframe structures for a multiple access wireless communication system;
Figures 3A and 3B show embodiments of"superframe" superframe structures for a system of wireless multiple access communications;
뉴스그룹 포스트, KB 아티클, 트러블슈터 및 절차형 도움말 문서들 모두는 상이한 구조들 및 작성 기법들을 갖지만, 모두 유사한 문제점들을 해결하고자 한다.
Newsgroup posts, KB articles, troubleshooters and procedural Help documents all have different structures and authoring strategies, yet they are all solving similar problems.
물론, 구조의 설명은 논의의 목적을 위해 단순화되었으며, 이것은 단지 본 발명에 따라서 사용될 수 있는 많은 상이한 유형의 적절한 구조들 중 하나이다.
Of course, the description of the architecture has been simplified for purposes of discussion, and it is just one of many different types of appropriate architectures that may be used in accordance with the disclosure.
이러한 구성들 각각은 일반적으로 상이한 구조들 및 능력들을 가질 수 있는 장치들을 포함하며, 따라서 컴퓨팅 장치(602)는 하나 이상의 상이한 장치 클래스에 따라 구성될 수 있다.
Each of these configurations includes devices that may have generally different constructs and capabilities, and thus the computing device 602 may be configured according to one or more of the different device classes.
추가로, 여기서 사용되는 바와 같은 용어 "하나 이상"은 단수로 임의의 특징, 구조 또는 특성을 설명하기 위해 사용될 수 있거나, 또는 특징들, 구조들 또는 특성들의 일부 조합을 설명하기 위해 사용될 수 있다.
In addition, the term“one or more” as used herein may be used to describe any feature, structure, or characteristic in the singular or may be used to describe some combination of features, structures or characteristics.
그러므로 상반되는 원칙과 구조들 사이에 오래전부터 반복되는 갈등을 지속하려는 것이 아니라, 가톨릭 신자들이 자신들의 신앙을 살아가고 중국 고유의 맥락에서 복음화 사명을 함께 이루어 갈 수 있는 현실적인 사목 해결책을 찾으려는 것입니다.”.
It is not, therefore, a matter of maintaining a perennial conflict between opposing principles and structures, but of finding realistic pastoral solutions that allow Catholics to live their faith and to continue together the work of eangelization in the specific Chinese context".
Typically, A, B, or, if used to associate a list, such as C " or " is used in here implied meaning is used as A, B, and C, as well as where the exclusive means A, B, or it is intended to mean a C. 추가로,여기서 사용되는 바와 같은 용어 "하나 이상"은 단수로 임의의 특징, 구조 또는 특성을 설명하기 위해 사용될 수 있거나, 또는 특징들, 구조들 또는 특성들의 일부 조합을 설명하기 위해 사용될 수 있다.
Typically,“and/or”, as well as“or” if used to associate a list, such as A, B or C, is intended to mean A, B, or C,here used in the exclusive sense, as well as A, B and C. In addition, the term“one or more” as used herein may be used to describe any feature, structure, or characteristic in the singular or may be used to describe some combination of features, structures or characteristics.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文