구주께서는 영어 뜻 - 영어 번역

• saviour
• savior
• savior is

한국어에서 구주께서는 을 사용하는 예와 영어로 번역

구주께서는 성역을 베푸시던.
His ministry the Savior.

그럼에도 불구하고 구주께서는 사회 개혁을 시도하지 않으셨다.
Yet the Saviour attempted no civil reforms.

구주께서는 당신의 교회를 인도하고 계십니다.
Lord, You lead Your church.

몇몇 제자들을 제외하고 구주께서는 홀로 서 계셨다.
Except for a few of His disciples, the Savior stood alone.

구주께서는 이 원리를 적용하셨습니다.
Our Savior applied this principle.

기대했던 시간은 지나갔으나 그들의 구주께서는 나타나지 않으셨다.
The time of expectation passed, and their Saviour did not appear.

구주께서는 여러분에게 손을 뻗으십니다.
The Savior extends His hand to you.

보는 눈과 듣는 귀를 가진 사람들에게, 우리의 구주께서는 성찬의 풍부함에 대해 가르치고 간증하셨습니다.
For those with eyes to see and ears to hear, our Savior teaches and testifies of sacramental abundance.

구주께서는 진정으로 우리들의 죄악을 자신에게 옮겨놓으셨다.
He truly gave Himself for our sins.

예루살렘에서 즐거운 잔치가 벌어지는 동안, 구주께서는 군중을 떠나 도움이 절실한 이들을 찾아 나서셨습니다.
During a time of joyful feasting at Jerusalem, the Savior left the multitudes to seek out those in greatest need.

구주께서는 진정으로 우리의 죄악을 자신에게 옮겨놓으셨습니다.
He truly gave Himself for our sins.

우리 구주께서는 우리가 기대했던 것만큼 빨리 나타나지 않으셨다.
Our Savior did not appear as soon as we hoped.

구주께서는 제자들을 위해 자신을 바치셨습니다.….
The Savior gave himself for his followers.….

우리 구주께서는 그의 귀중한 교훈을 천연계의 사물들과 연결하셨다.
Our Saviour bound up His precious lessons with the things of nature.

구주께서는 어두운 밤 동안 나와 함께 계셨다.
The Savior had been with me through the dark night.

우리 구주께서는 세상은 진리의 영을 받을 수 없다고 선언하신다.
Our Saviour declares that the world cannot receive the spirit of truth.

구주께서는 모든 인간을 위하여 무한한 사랑을 가지셨다.
The Saviour has a boundless love for every human being.

세상의 구주께서는 소돔과 고모라를 멸망시킨 죄보다 더 큰 죄가 있다고 선언하신다.
The Redeemer of the world declares that there are greater sins than that for which Sodom and Gomorrah were destroyed.

구주께서는 모든 인간 존재들에 대해서 한량없는 사랑을 갖고 계신다.
The Saviour has a boundless love for every human being.

우리 구주께서는 조용한 가정과 흥미를 가지고 듣는 사람들을 높이 평가하셨다.
Our Savior appreciated a quiet home and interested listeners.

구주께서는 가르침을 위한 주요 도구 중 하나로 질문을 활용하셨습니다.
The Savior used questions as one of His primary teaching tools.

우리 구주께서는 우리가 구하거나 생각할 수 있는 것 이상으로 우리를 위하여 하실 수 있으시고 또한 즐겨 하신다.
Our Saviour is able and willing to do for us more than we can ask or even think.

구주께서는 무덤의 문을 꿰뚫어 보실 수 없었습니다.
The Savior could not see through the portals of the tomb.

구주께서는 무덤의 문을 꿰뚫어 보실 수 없었다.
The Saviour could not see through the portals of the tomb.{DA 753.2}.

구주께서는 홀로 기도하고 금식하는 시간을 통해 가르칠 준비를 하셨다.
The Savior prepared Himself to teach by spending time alone in prayer and fasting.

구주께서는 그들을 다 사랑하셨으나 요한이 가장 잘 받아들이는 정신을 소유하고 있었다.
The Saviour loved them all, but John's was the most receptive spirit.

구주께서는 몬슨 회장님을 그분의 선지자로 세우신 이 교회를 이끄십니다.
The Savior is at the head of this Church with President Monson as His prophet.

구주께서는 성역을 베푸시던 기간 내내, 신체적 또는 영적으로 도움이 필요한 자들을 도우셨다.
Throughout His ministry, the Savior helped those in both physical and spiritual need.

구주께서는 그 약속을 하셨고, 우리가 그분을 섬길 때 어떻게 우리에게 오시는지를 말씀해 주셨습니다.
The Savior made that promise and told us how, in our service to Him, He comes to us.

구주께서는 마르다와 마리아에게 여성들도 그분의 사업에서 영적인 일에 참여할 수 있다고 가르치셨다.
The Savior taught Mary and Martha that women could also participate spiritually in His work.