한국어에서 국가 발전 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
국가 발전 비전.
새 공항이 국가 발전을 위한 새로운 동력원이 된다.».
A new airport acts as a new driver for national development.”.국가 발전 및 개혁 위원회.
National Development and Reform Commission;캄보디아는 국가 발전을 위한 평화의 중요성을 매우 잘 이해하고 있습니다.
Cambodia understands very well the importance of Peace for national development.국가 발전을 위한 블루오션 전략 Blue Ocean Strategy.
Palermo region experiments with blue ocean strategy.고대 수도 시안은 오늘날 국가 발전 전략에서 중요한 역할을합니다.
The ancient capital Xi'an also plays an important role in today's national development strategy.국가 발전을 위한 과학과 기술의 기여는 모두에 게 잘 알려져 있습니다.
Contribution of science and technology for developing a nation is well known to all.수수료는 국가 발전 개혁 공고 2015 번호 1299에 따라 부과됩니다.
년 8월 15일 한국 정부는 새로운 국가 발전 비전으로써 “저 탄소 녹색 성장”을 발표 했습니다.
On August 15th 2008, the Korea government declared“Low Carbon Green Growth” as a new vision for national development.또한, 지역 및 국가 발전에 기여하는 세계 경제의 통합 과정에 특화된;
Also, specialized in the processes of integration of the world economy, which contribute to regional and country development;오늘날의 진화하는 시장에서 혁신 커뮤니케이션 전략은 개인과 국가 발전을 강화하는 것이 필수적이다.
In today's evolving marketplace, innovation communication strategies are imperative to enhance individual and national development.이는 중국의 국가 발전 정책의 일부가 됐으며, 많은 중국 기업들이 이 방식으로 성공을 거뒀다.
This has become part of China's national development strategy and the way for many Chinese enterprises to make a fortune.인도 사람들은 석유가 발견되기 오래 전에 UAE에 있었고 국가 발전에 중요한 역할을했습니다.
Indians were present in 그것은 중국 국가 발전 및 개혁위원회, 중국 보안부 장관에 의해 승인 된 전문 제조 기업입니다.
It's a professional manufacturing enterprise which was approved by china national development&reform commission, china fire Department of ministry of public security.자연과 기후 조건은 또한 Mali의 전문화를 정의하면서 국가 발전에 중요한 역할을 담당했습니다.
Natural and climatic conditions have also played an important role in the development of the country, defining 꾸준하게 변하는 세계 속, 국가 발전에 가장 중요한 요소는: 사람과 그들의 능력, 지식과 애국심입니다.
In 그것은 네 가지 국가 발전 전략, 즉 국가 해상 동력 전략, "Belt and Road"경제 구상, 그리고 군대와 민간인의 통합을 가정 할 것이다.
It will assume the four national development strategies: the 이 프로그램의 졸업생들은 각자의 분야에서 고도의 전문성을 갖게 될 것이므로 UAE의 국가 발전에있어 토목 공학 분야의 여러 분야에서 선두를 차지할 것으로 예상됩니다… [-].
Graduates of the program will be highly specialized in their respective areas and therefore they are anticipated to take the lead in the national development of the UAE in the various fields of Civil Engineering.하지만 저는 무상과 양질 교육과 부담가능한 가격과 양질의 건강 보호 제도,그리고 식량 안보를 통한 인적 자원 개발을 하는 국가는 그 나라의 국가 발전 프로그램을 더욱 가속화할 것이라고 주장하였습니다.
But I campaigned that a nation that invests in humancapital 중국 국가 발전 개혁위원회는 2020 년까지 6 %로 현재 2 %에서 원자력 발전에 의해 생산 중국의 전력의 비율을 높이기 위해 의도를 표시하고있다 (미국 20 %, 프랑스의 74 %에 비해).
China's National Development and Reform Commission has indicated the intention to raise the percentage of China's electricity produced by nuclear power from the current 3% to 6% by 2020(compared to 20% in the United States and 74% in France).일본 세계의 주요 에너지 전력 및 에너지 수입에 그것의 무거운 의존, 일본에 자원의 부족은 적극적으로 개발하 고 태양 에너지, 태양 에너지 기술이 국가 발전 정책 일본에서의 중요 한 부분입니다.
Japan as the world's major energy power, and its heavy dependence on energy imports, the shortage of resources in Japan has beenactively developing solar energy, solar energy technology is an important part of national development policy in japan.뉴스와 국가 발전 사이의 관계를 연구하는 사회학자인 윌버 슈람 (Wilbur Schramm)은 '변화가 예상되는 사람들이 변화에 대한 이유, 방법, 보상을 알고 받아들이지 않으면 변화가 일어나지 않을 것'이라고 말했다.
Wilbur Schramm, a sociologist researching the relationship between news and national development, said:“Change will not take place unless those who are expected to change know and accept the reasons, the methods, and the rewards for changing.”.(d) 정의와 평화의 이상,인류의 상호 존중과 이해속에서의 청소년 교육과 이러한 가치들의 증진, 국가 발전과정에 청소년의 완전한 참여의 증진.
(d) The education 국가 발전 비전으로써 녹색 성장의 범위는 에너지와 환경적 사안들을 커버하는 것뿐만 아니라 또한 새로운 일자리와 새로운 성장동력을 확보하고 산업경쟁력을 만들며 효율적인 토지 이용과 우리 삶의 혁신을 일으킵니다.
As a national development vision, the scope of Green Growth not only covers energy and environmental issues but also extends to creating new jobs and securing new growth engine, building industry competitiveness, efficient land use and revolutionizing our lives.역사적, 문화적 매력 외에,푸저우는 브루킹스 연구소(Brookings Institution)가 세계에서 가장 빨리 성장하는 10대 대도시 지역으로 꼽았으며, 국가 발전과 개혁 위원회가 2016년의 중국 통합도시 총 순위 20위에 올렸습니다.
Besides its historical and cultural attractiveness,Fuzhou was also raned 국가 발전 전략의 새로운 산업의 전반적인 계획에서, 생물 산업이 그들 가운데 나열되어 있으며, 기술, 신기술 및 장비의 개발과 응용이 글루 콘산 나트륨 개발을위한 새로운 공간을 열었으며, 지속적인 기술 혁신은 활력과 경쟁력을 얻을 수 있습니다.
In the overall planning of the new industry of national development strategy, the biological industry has been listed among them, and the 중국 국제 공업 박람회는 중국 국가 발전과 개혁 위원회, 상무부, 공업 정보화부, 중국 국제 무역 촉진 위원회와 상해 인민 정부등이 공동 주최하여, 국내외의 경제 기술 제휴 교류의 이벤트로써 올해로 11회째를 맞이하였습니다.
This event was co-organized by such organizations as the National Development and Reform Commission, Ministry of Commerce, Ministry of Industry and Information Technology, China Council for Promotion of International Trade and Shanghai Municipal People's Government, and this was the 11th event of the kind that provides a space for interaction between 준비 방법 국가 발전 개혁위원회의 웹 사이트에서 발행 한 "산업 협회 상공 회의소 분리 및 개혁에 관한 시행 의견"은 최근에 관리 취소 원칙에 따라 협회와 행정을 완전히 실현하기 위해서는 "5 가지 분과 5 가지 규범"을 구현해야한다.
Preparation method The“Implementation Opinions on 셋째, 그는 스위스에서 ‘우리식 국가발전'의 모델을 발견했을 수도 있다.
Third, he might have discovered a model of national development in Switzerland.여 년 전 장기국가발전전략을 세울 때만 해도 이탈리아는 우리의 꿈의 목표였지마는, 우리는 마침내 그 고지를 넘어섰습니다.
Some 20 years ago when Korea drew up its long-term national development strategy, we had a dream of becoming like Italy, but we have finally passed that goal.
