국가 보안법 영어 뜻 - 영어 번역

• national security law
• national security

한국어에서 국가 보안법 을 사용하는 예와 영어로 번역

국가 보안법.
National Security Law.

한국은 국가 보안법이 존재합니다.
South Korea has a National Security Law.

국가 보안법.
National Security Act.

두 가지 기본 설문 조사 과정은 국가 보안법과 사이버 보안법 및 정책입니다.
The two foundational survey courses are National Security Law and Cybersecurity Law and Policy.

국가 보안법 더 강화 되어야한다.
The national security should be enhanced.

국경없는 기자회에 따르면 모헤비는 "국가 보안법에 반하는 행위"를 하였고 "외신을 통해 이슬람 공화국의 창립자와 현 지도자를 비방"한 혐의로 재판을 받고 있다고 한다.
According to RSF, Mohebbi has been accused of“activities contrary to national security” and“insulting the Islamic Republic's founder and current leader(…) by means of foreign media.”.

그는 국가 보안법 및 정책 저널의 수석 편집자이며 ABA의 법률 및 국가 안보 담당 상임위원회의 자문위원회 위원입니다.
He is a Senior Editor of the Journal of National Security Law and Policy and as a member of the Advisory Committee to the ABA's Standing Committee on Law and National Security..

저는 이 그룹이 서울과 그리고 나서 재통일을 요구하며 DMZ로 여행하는 동안 참여할 것입니다 (2MB의 국가 보안법상 정의에 의하면 불법인데요).
I will be joining this group as they hold events in Seoul and then travels to the DMZ in a call for reunification(something that is"illegal" under the 2MB definition of the National Security Law).

우리는 검열이 증가하는 것과 명예훼손 사건들과 국가 보안법이 주는 냉기를 감지했으며, 또한 언론의 자기 검열은 악성적이다”고 열린 정부 파트너십(OGP)의 한국팀 수석 연구원 제프 케인은 말했다.
We've noticed a rise in censorship and a chill from defamation cases and the National Security Law, and self-censorship in the media is flagrant," said Geoff Cain, research head of the Open Government Partnership's Korean team.

년 국제 엠네스티(Amnesty International)은 국가 보안법에 대하여, 제7조의 사용의 애매하고, 임의적인 성격이 정부정책에 의문을 가지는 사람들을 의기소침하게 만드는 점을 정확히 지적한 신랄한 보고서를 내 놓았다.
In 2012, Amnesty International issued a scathing report about the National Security Law, correctly pointing out that the vague and arbitrary nature of the use of Article 7 produces a chilling effect on those who question government policy.

저에게 국가보안법을 추가적용시켜주십시오.
Add to national security.

국가보안법보다 더 무섭다.
Bigger than national security.

우리는 국가보안법을 매우 엄격히 적용하고 있다.
We have in place very robust national security laws.

호주 국회는 지난 6월 ‘국가보안법 개정안(간첩 활동 및 외국 관여법)'과 ‘외국 영향력 투명화법'을 통과시켰다.
On June 28 the Australian Senate passed the National Security Legislation Amendment(Espionage and Foreign Interference) Bill and the Foreign Influence and Transparency Scheme Bill.

오프라인상에서의 국가보안법과 관련해서도 사람들이 합리적으로 생각 못하는 영역이 엄청나게 많아요.
There are areas relating to the National Security Law that people are not able to think logically about.

우리는 국가보안법이… 표현의 자유를 제한하는 것을 우려한다”고 미 국무부 대변인 젠 사키가 신 씨의 사건에 대한 질문에 답변하며 말했다.
We're concerned that the National Security Law… limits freedom of expression," State Department spokeswoman Jen Psaki said, in response to a question on the Shin case.

주요 국가 쟁점 중 하나인 북한과의 관계에 대한 공개 토론이 북한에 유리한 기사나 방송은 감금되어 처벌될 수 있다는 국가보안법에 의해 방해받고 있습니다.
The public debate about relations with North Korea, one of the main national issues, is hampered by a national security law under which any article or broadcast"favourable" to North Korea is punishable by imprisonment.

분명히 대통령의 평판을 보호하기 위한 노력으로, 흔한 후렴구로, 북쪽의 변덕스러운 이웃으로부터 국가를 보호하기 위하여, 최근 몇년동안 남한 당국은 뒤얽힌 국가보안법과 명예훼손죄에 의존해왔다.
In an apparent effort to protect the reputation of the president and- in a common refrain- to protect the country from its erratic neighbor to the north, South Korean authorities have turned to a tangle of national security and defamation laws in recent years.

국가보안법 사건에서의 변호인의 역할.
Lawyers in the National Security Process.

국가보안법 얘기하지 마라.
Don't tell me national security.

헌법 제3조와 국가보안법 16.
Armed Forces and National Security 16.

대한민국 국가보안법.
National Security Law.

대한민국 국가보안법.
National Security Act.

국가보안법 (동음이의).
National Security Act.

국가보안법 (동음이의).
National Security Law.

우선, 국가보안법.
First: national law.

이러한 비판의 대부분이 현재 국가보안법 위반이 아닌 명예훼손법령에 따라 다루어진다는 사실이 작은 위안이다.
The fact that many of these critics are now being charged under defamation statutes rather than National Security Law violations is small consolation.

사이버 세계에서의 보안 이슈하고요. 오프라인, 전통적인, 우리가 익숙한 보안 이슈 그러면 국가보안법 이런 것 있잖아요.
The security issue within the cyber world and the issue in the conventional offline world that we're used to, such as the National Security Law.

(국가보안법에 적용).
(National Law Enforcement).

국가보안법은 죽어가고 있다.
International Law is Dying.

한국어 문장에서 "국가 보안법"를 사용하는 방법

몽골과 북한의 관계는 대한민국 국가 보안법 범주를 벗어나는 상황이니까요!

천안함, 연평도, 북한의 인권, 국가 보안법 등에 대한 견해는 요지부동이었다지요.

사상범이나 국가 보안법 등으로 일부러 엮지 않는 이상 처벌할 수 없습니다.

하지만 경찰은 단지 7차례 북한 방문이 국가 보안법 적용 검토의 근거인 것처럼 발표했습니다.

부패 방지법, 돈세탁 방지법 등 있어야 할 법은 없고, 간통죄, 국가 보안법 등은 여전히 존재한다.

그 일환으로 헌법3조 (한반도와 그 부속도서)개정과 국가 보안법 폐지 등을 선제적으로 해야 하는 것은 아닌가?

후에 도미티아누스 황제는 그에게 "저 사람은 반체제 인사가 분명한 사람이고, 국가 보안법 위반으로 당장 추방해 버리라.

가정 조사를 통과해야함과 더불어, 외국어린이를 입양하는 부모는 이민과 귀화에 관한 규정, 국가 보안법 등을 만족시켜야만 합니다.

그리고 5월 하순 이학봉 합동수사 단장은 한민통 관련 부분을 국가 보안법 위반으로 입건하여 수사할 것을 김근수 국장에게 지시했다.

예를 들어 캐나다에서 범죄가 성립되지 않는 예비군 훈련 미참가로 인한 기록 혹은 국가 보안법 위반 등은 대부분 쉽게 구제 됩니다.

영어 문장에서 "national security, national security law"를 사용하는 방법

organizational chart trump national security council.

When new national security adviser H.R.

Counsel for National Security Law at the U.S.

address national security classification matters only.

organizational chart national security council staff.

The National Security Council (NSC) System.

National Security Operations Center floor in 2012 by the National Security Agency.

Trump rebuked national security adviser H.R.

National Security Agency, January 1999-September 2000.

National Security Controls - National security controls restrict exports of U.S.