군대들은 영어 뜻 - 영어 번역

• troops
• army
• forces

한국어에서 군대들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

너희 군대들은 모여라.
Gather your troops.

그러면 이 하늘의 군대들은 누구입니까?
Who is this Army of Heaven?

프랑스 군대들은 중동과 아프리카에서 나가라!
French troops out of the Near East and Africa!

얼마 후 페르시아 군대와 아프간 군대들은 인도를 침공한다.
Soon after, Persian and Afghan troops invaded India.

러시아의 대규모 군대들은 정기적으로 시베리아 남동부근에서 군사훈련을 했다.
Large Russian armies regularly drill in southern Siberia.

엘람 왕은 살해당하였고 공포에 사로잡힌 그의 군대들은 완전히 패주(敗走)하였다.
The king of Elam was slain and his panic-stricken forces were utterly routed.

테타 휘하의 군대들은 남쪽으로 이오니아 해 까지 진출하였다.
Teuta's forces extended their operations further southward into the Ionian Sea.

칸의 군대들은 모두 이런 종류의 화폐를 보수로 받는다"라고 기록했다.
The entire army of the khan is paid for with this kind of money.”.

월 10일, 미국과 일본 군대들은 후카이도에서 18일간의 실사격 군사훈련을 시작했다.
On August 10, U.S. and Japanese troops began an 18-day live-fire military exercise in Hokkaido.

잠시 후, 군대들은 파업본부들을 침입하여, 많은 최고위 파업지도자들을 체포하였다.
Soon after, the troops invaded strike headquarters, arresting many top strike leaders.

예수님은 도성의 문을 닫는다. 그리고 수많은 군대들은 성을 포위하고 싸우기 위해 정렬한다.
Jesus closes the gates of the City, and this vast army surround it and place themselves in battle array.

월 14일, 미국과 인도 군대들은 알래스카에서 14일 간 유드 압햐스 2010 군사 훈련을 마쳤다.
On November 14, 2010 the US and Indian armies completed the 14-day Yudh Abhyas 2010 military exercise in Alaska.

북한 군대들은 일본 제국주의자들에 의하여 훈련되었었던 남한 군대들을 밀어 내면서 일주일이 되기 전에 서울에 도달하였다.
North Korean troops reached Seoul within a week, pushing aside South Korean forces that had been trained by the Japanese imperialists.

부르주아지 무장 군대들은 순식간에 패주했고, 해군시설의 해군들은 봉기세력과 우호관계에 있었다.
The bourgeois armed forces were rapidly routed; sailors from the naval installation fraternized with the insurgents.

부유한 자들은 노동자들 보다 오래 견딜 것이며, 군대들은 언제나 자본가들의 편에 있습니다.
The rich can endure longer than the laborers, and the armies will always be on the side of the capitalists.

그 다음에, 바흐탕의 군대들은 페르시아와 비잔티움 제국에 대항하여 다양한 군사 작전들을 착수했다.
After this, the armies of Vakhtang launched several campaigns against both Persia and the Byzantine Empire.

다른 군대들은 군복을 따랐는데, 예를 들어 벨기에군과 이탈리아군은 프랑스 군복을 따랐으며 오스트리아-헝가리군은 독일 군복을 따랐다.
Other armies followed suit- the Belgians and Italians for example copying the French model and the Austro-Hungarians that of Germany.

이번 달 말에 미국과 남한 군대들은 북한에 대한 또 다른 도발의 일환으로 대규모 군사훈련들을 계획하고 있다.
Later this month, U.S. and South Korean forces are planning massive military exercises in yet another provocation against North Korea.

이사야가 이 경고의 글을 쓰고 있었을 때에 산헤립 왕과 앗수르 군대들은 이미 유다를 통과해서 행진해오고 있었습니다.
At the time Isaiah wrote this message of warning, King Sennacherib and the Assyrian army had already marched through Judah.

이들 군대들은 자본가 지배가 타도된 기형화된 노동자 국가들인 중국과 북한뿐만 아니라 남한의 프롤레타리아트를 겨냥하고 있다.
These troops are aimed not only at China and North Korea, deformed workers states where capitalist rule was overthrown, but also at the South Korean proletariat.

지난 달에 선거에서 이긴 바로우(Adama Barrow)는 목요일에 신임 대통령으로 취임하기로 되어 있으며, 서아프리카 군대들은 권력 이양을 강제할 준비가 되어 있다.
Adama Barrow is due to be inaugurated as the new president on Thursday, and West African military forces are poised to move in.

년 10월, 2500 여명의 미국과 호주 군대들은 그 나라에서 기동 연습들에 참여했으며 그것은 첫번째 미국-이스트 티모르 합동 군사 연습을 기록했다.
In October of 2009 2,500 US and Australian troops engaged in maneuvers in the country, which marked the first US-East Timor joint military exercise.

자녀들아, 나는 나의 모든 추종자들에게 아주 가까이 있으므로, 대경고가 발생할 때 나의 군대들은 즉시 함께 일어나 사탄의 강력한 적이 될 것이다.
Children, I Am so close to all My followers that when The Warning takes place My army will immediately surge to become a powerful adversary of Satan.

탱크, 비행기 혹은 탄도미사일을 무더기로 사는 것 외에도, 세상의 군대들은 엄청난 돈을 들여 새롭고 첨단화된 무기들을 개발한다고 합니다.
Apart from simply buying fleets of tanks, planes and ballistic missiles, the massive military budgets of the world's armed forces are also used to develop new and high-tech weapons.

그런 승리들을 통해서, 그리고 보다 작은 도시들에서 민간인들의 호위대의 무장해제에 의해, 노동자 군대들은 곧 적정한 소규모 무기들의 군수물자를 획득했다.
Through such victories, and by disarming the citizens' guards of the smaller towns, the workers' forces soon acquired a proper arsenal of small arms.

천국의 군대들은 그의 재림에 함께 할 것이고, 그리스도는 천사들과 성도들과 함께 할 것입니다 - 사람들은 여러분과 저의 바로 곁에 서서 좋아하고 끝없는 능력의 천국의 존재로서….
The armies of heaven that accompany Christ in His second coming will be made up of saints and angels- people like you and me standing side-by-side with heavenly beings of immense power….

캅카스 유전 점령은 1941년 6월에 히틀러의 USSR 침입의 주요 목적들 중에 하나였지만, 추축국의 군대들은 조지아까지 가지 않았다.
Reaching the Caucasus oilfields was one of the main objectives of Hitler's invasion of the USSR in June 1941, but the armies of the Axis powers did not get as far as Georgia.

왜냐하면 우리의 군대들은 한 두명의 장군들이나 장관들의 처분에 달려있는 단순히 노예들에 불과하기 때문이다, 그리고 그들은 우리가 잘 알다시피, 아무런 실제적인 책임도 지지 않으면서 병사들에게 횡포를 일삼는다.
For our armies are simply gangs of slaves at the disposal of one or two commanders or ministers, who exercise a despotic control over them without any real responsibility, as we very well know.

년에, 김대중의 자유주의적 남한 정권이 북한을 대화로 이끈다는 초기 "햇볕 정책"을 약속하자, 평양은 "하나의 민족, 하나의 국가, 두 개의 체제들과 두 개의 정부들이라는 개념에 기초한 재통일된 연방국가"(2000년 6월 30일, 노동자 전위 738호, "모든 미국 군대들은 당장 한국에서 나가라! "를 보시오)라는 그 자신의 요구를 반복하는 것으로 대응했다.
In 2000, when the liberal South Korean regime of Kim Dae-jung undertook an earlier"sunshine policy" of engaging the North, Pyongyang responded by reiterating its call for"a reunified federal state based on the conception of one nation, one state, two systems and two governments"(see"All U.S. Troops Out of Korea Now!", WV No. 738, 30 June 2000).

천국의 군대들은 그의 재림에 함께 할 것이고, 그리스도는 천사들과 성도들과 함께 할 것입니다 - 사람들은 여러분과 저의 바로 곁에 서서 좋아하고 끝없는 능력의 천국의 존재로서… 그들은 싸우지 않을 것입니다.
The armies of heaven that accompany Christ in His second coming will be made up of saints and angels- people like you and me standing side-by-side with heavenly beings of immense power… they will not fight.