규율하는 영어 뜻 - 영어 번역

• governing
• govern

한국어에서 규율하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

오히려, 그들의 사용을 규율하는 고정 된 규칙이 없었다.
Rather, there were no fixed rules governing their use.

모든 사회는 우리가 어떻게 행동 할 것으로 예상되는지를 규율하는 외적인 규칙이나 규범을 가지고 있습니다.
Every society has external rules or norms that govern how we are expected to behave.

특정 양상을 규율하는 OAU 협약 난민.
OAU Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems.

정서적 지원 동물"의 법적 지위를 규율하는 연방 규정은 특히 느슨합니다.
Federal regulations governing the legal status of“emotional support animals” are particularly loose.

게임의 사용을 규율하는 특별한 조건이 없다면, 이 사용 조건의 조항이 적용됩니다.
If there are no Special conditions governing the use of a Game, the provisions of these Terms of use shall be applied.

(ⅰ) 그 국제기구가 이 협정에서 규율하는 모든 문제에 대하여 권한을 갖는다는 것.
(i) that it has competence over all the matters governed by this Agreement;

귀하는 BHVR 서비스 이용을 규율하는 새로운 정보와 약관을 확인하기 위해 웹사이트를 정기적으로 확인하는 데 동의합니다.
You agree to check the Website periodically for new information and terms that govern your use of BHVR Services.

컴퓨터 및 통신 기술의 공급 및 사용을 규율하는 법률 체제에 대한 전문 지식을 습득하십시오.
Give you expertise in the legal regimes governing the supply and use of computer and communications technology.

당사자는 필요한 경우 자국민의 재수용에 대한 구체적인 의무를 규율하는 협정을 체결하도록 노력한다.
The Parties endeavour to conclude, if necessary, an agreement regulating the specific obligations for readmission of their nationals.

법의 선택에 관하여, 당사자는 계약을 규율하는 법률을 자유롭게 선택할 수 있습니다.
With regard to the choice of law, contractual parties are generally free to choose which laws will govern their agreements.

당사는 이러한 데이터의 사용 방법을 규율하는 표준 약관 과 동 약관을 집행하기 위한 준법 프로그램을 가지고 있습니다.
We have standard terms that govern how this data can be used, and a compliance program to enforce these terms.

이것에 대한 한 가지 이유는 이사회 구성원의 선출 및 유지를 규율하는 규칙들이 그들에게 유리하게 쌓여 있다는 것입니다.
One reason for this is that it the rules governing the selection and retention of board members are stacked in their favor.

Wing은 말하고"이 질환은 사회적 행동을 규율하는 규칙을 이해하고 사용하는 능력이 부족하다 "고 말했습니다. ".
Wing described that disorder as“a lack of ability to understand and use the rules governing social behavior.”.

학생으로서 연방 및 주정부 행정 기관의 활동을 규율하는 법률 및 법률 원칙에 노출 될 수 있습니다.
As a student, you may be exposed to the laws and legal principles that govern the activities of federal and state administrative agencies.

(b) 자신의 사용이 합법적인 상황을 규율하는 합의의 어떠한 기간 또는 조건에 따라 금지되지 않는 경우.
(b) is not prohibited under any term or condition of an agreement regulating the circumstances in which his use is lawful.

다음은 (아래에 정의된 바와 같이) 본 Arrow 웹사이트(이하 "사이트")의 사용을 규율하는 이용 약관 또는 "약관(Terms)"입니다.
Following are the terms and conditions or"Terms" that govern use of this Arrow(as defined below) website(the"Site").

첫째, 자유 소프트웨어의 배포를 규율하는 원칙들의 준수: 소스 코드에 대한 접근, 이용자들에게 광범위한 권리를 부여.
Firstly, compliance with the principles governing the distribution of Free Software: access to source code, broad rights granted to users.

평화로운"과 같은 용어가 해석에 개방적 인 것처럼 보일 때, 그것은 공간 사용법을 규율하는 법률 및 규정을 업데이트하는 시간.
When terms such as“peaceful” seem to be open to interpretation, it's time to update laws and regulations that govern how we use space.

CFBP는 국가, 유럽 및 국제 기관과 협력하여 LPG의 운영 및 사용을 규율하는 규칙 및 표준 개발에 기여합니다. CFBP는.
In partnership with national, European and international, the CFBP contributes to the development of rules and standards governing the operation and use of the GPL. The CFBP gives.

노동 조합이 부당하게 행동하는 것을 방지하기 위해 설계된 태프트 - 하틀리 법 (Taft-Hartley Act)은 이러한 관계를 규율하는 법을 분명히합니다.
The Taft-Hartley Act, designed to prevent unions from behaving unfairly, clarifies laws governing these relationships.

국경의 중요성은 점차 줄어들고 있으며 국제 무역 및 상업 관계를 규율하는 법에 대한 포괄적 인 지식이 가장 중요합니다.
The significance of national boundaries is diminishing and a comprehensive knowledge of the law governing international trade and commercial relationships is of the utmost importance.

기여자, 편집자 또는 저작자로 참여하는 것을 환영하지만 독립적 프로젝트 각각을 규율하는 정책을 준수해야 합니다.
You are welcome to join as a contributor, editor, or author, but you should follow the policies that govern each of the independent Project editions.

상급 법원 규칙위원회와 규칙 자문위원회는 상급 법원의 절차와 절차를 규율하는 규칙에 대한 제안 된 수정안 및 추가 사항을 지속적으로 검토합니다.
The Superior Court Rules Committee and its rules advisory committees continually review proposed amendments and additions to the rules governing processes and procedures in the Superior Court.

레닌이나 마오쩌둥과 같은 지도자들은 새로운 격언/속담을 지어냈기 때문에, 다시 말해 매일 매일의 생활을 규율하는 새로운 관습을 부과했기 때문에 (최소한 한동안은) 성공했다.
The leaders like Lenin and Mao succeeded(for some time, at least) because they invented new proverbs, which means that they imposed new customs that regulated daily lives.

이 법안은 온타리오주에서 경찰 기록 검사(PRC)가 어떻게 수행되고 공개되는지를 규율하는 명확하고 일관되며 포괄적인 표준 세트를 보장하기 위해 도입되었습니다.
This legislation was introduced to ensure a clear, consistent and comprehensive set of standards to govern how Police Record Checks(PRC) are conducted and disclosed in Ontario.

알고 있든 모르든, 세포에 기초하여 치료하는 많은 클리닉들이 새로운 의약품, 의료기기, 생물학적 제제 허가를 규율하는 연방 법률과 규정을 위반할 수 있음.
Knowingly or not, many clinics offering cell-based therapies may be violating federal law and regulations governing the approval of new drugs, medical devices, and biologic products.

Tesa는 외부 서비스 제공자들이 tesa의 지시, 본 개인정보보호 정책설명서 및 계약정보처리를 규율하는 법적 요건을 엄수하여 귀하의 개인정보를 사용하도록 만전을 기할 것입니다.
Tesa ensures that external service providers use your personal data exclusively in compliance with its instructions, this Privacy Statement and legal requirements governing contract data processing.

비공적 정보에 접근할 수 있는 모든 공동체 구성원은, 자신의 접근 권한과 그로써 얻은 정보를, 그러한 정보를 얻는 데에 사용되는 도구를 규율하는 정책에 따라서만 사용할 수 있습니다.
All Designated Community Members may only use their access rights and the subsequent information they access in accordance with the policies that govern the tools they use to gain such access.

이러한 통신의 내용에 대한 정보매개자의 법적 책임을 규율하는 정책은 표현의 자유, 결사의 자유, 프라이버시권을 포함한 이용자의 권리에 영향을 미친다.
The policies governing the legal liability of intermediaries for the content of these communications have an impact on users' rights, including freedom of expression, freedom of association and the right to privacy.

비공적 정보에 접근할 수 있는 모든 공동체 구성원은, 자신의 접근 권한과 그로써 얻은 정보를, 그러한 정보를 얻는 데에 사용되는 도구를 규율하는 정책에 따라서만 사용할 수 있습니다.
All community members with access to nonpublic information may only use their access rights and the subsequent information they access in accordance with the policies that govern the tools they use to gain such access.