규정에 의해 영어 뜻 - 영어 번역

• by the regulation
• by the provisions
• by the regulations
• by the statute

한국어에서 규정에 의해 을 사용하는 예와 영어로 번역

규정에 의해 금지된다.
Regulation forbids it.

UL 및 CE 규정에 의해 인증되었습니다.
Certified by UL and CE regulations.

이 경기의 구성은 특별 규정에 의해 관장된다.
This game is governed by special rules.

CE 또는 UL 규정에 의해 인증되었습니다.
Certified by CE or UL regulations.

그것은 또한 유럽 MiFID 규정에 의해 규율 됩니다.
It is also governed by the European MiFID regulations.

EU 및 미국 규정에 의해 설정된 매개 변수 내.
Within the parameter set by EU and USA Regulations.

(II) 규정에 의해 허가 제한 활동에 대한 정보를 제공합니다.”.
(ii) Provide restricted activities authorized by the regulations.”.

법률 및 규정에 의해 공개되어야 하는 경우, 또는.
If required to be disclosed by the laws and regulations; or.

모든 추가의 장비는 FIVB의 규정에 의해 결정된다.
ADDITIONAL EQUIPMENT All additional equipment is determined by FIVB regulations.

항공사 규정에 의해 금지된 의료 장비가 필요한 질병.
Diseases that need medical equipments forbidden by airline regulation.

채널 사용 기간은 많은 국가에서 규정에 의해 제한된다 (듀티 사이클).
The channel usage period is limited by regulations in many countries(duty cycle).

조직은이 규정에 의해 예측되지 않은 모든 경우를 배제 할 권리가 있습니다.
The organization has the right to rule on all cases not foreseen by these regulations.

유로는 1992년 마스트리흐트 조약 의 규정에 의해 설립되었다.
The euro was established by the provisions in the 1992 Maastricht Treaty.

Sprintf('%.0f', $x) - works 의 규정에 의해 수학 라운딩을 위해 긍정적이고 부정적인 숫자입니다.
Sprintf('%.0f',$x)- works by the rule of mathematical rounding for positive and negative numbers.

개인 정보는 또한 우리가 구체적으로 제공하는 규정에 의해 정의됩니다..
Personal Information is also defined by the Regulation in which we provide particulars namely.

자격을 갖춘 중개자가 규정에 의해 요구되는 대부분의 문서작업을 준비할 것입니다.
The Qualified Intermediary will prepare most of the documentation that is required by the Regulations.

심지어 일부 영향 때문에이 항목의 발생이, 당신은 규정에 의해을 줄일 수 있습니다.
Even there is some impact occurs due to this product, you could minimize it by regulation.

당신이 규정에 의해 그것을 수행하려고 할 아침, 당신과 싸울 수있는 변호사를 고용 50,000 기업가있을 것입니다.
The morning you try to do it by regulation, there will be 50,000 entrepreneurs hiring a lawyer to fight you.

지원 서류는 2 개의 보조 서류 사본과 동시에 제출되며, 절차는 규정에 의해 수립됩니다.
Supporting documents are submitted simultaneously with two copies of a certificate of supporting documents, the procedure for which is established by the Regulations.

FDA의 웹 사이트에 따르면, '화장품 제조사는 규정에 의해 금지 된 몇 가지 성분을 제외하고는 자신이 선택한 성분을 사용할 수 있습니다.'.
According to the FDA's web site,“Cosmetic manufacturers may use any ingredient they choose, except for a few ingredients that are prohibited by regulation.”.

운송이 다른 항공사에 의해 수행되었다면, 법적 책임은 실제로 운송을 수행한 항공사의 규정에 의해 결정될 것이다.
If the carriage is performed by another carrier, the liability may be governed by regulations of the carrier actually performing the carriage.

그러나 계약의 자유가 이 규정에 의해 영향을 받아서는 안 되는 것처럼, 권리자들은 허락을 해야 하거나 라이선스 계약을 체결하는 것이 의무화되어서는 안 된다.
However, as contractual freedom is not affected by these provisions, the right holders should not be obliged to give an authorisation or to conclude licensing agreements.

단일 주소에 따라, 감독 및 제어와 같은 서비스의 모든 권한과 의무를 행사, 본 규정의 규정에 의해 지정.
Under the uniform does not address, supervision and control exercised all powers and duties of such services, as specified by the provisions of this Statute.

그러나 계약의 자유가 이 규정에 의해 영향을 받아서는 안 되는 것처럼, 권리자들은 허락을 해야 하거나 라이선스 계약을 체결하는 것이 의무화되어서는 안 된다.
However, as contractual freedom should not be affected by those provisions, rightholders should not be obliged to give an authorisation or to conclude licensing agreements.

과학위원회의 사명과 역량은 University of Economics in Bratislava 에있는 University of Economics in Bratislava 의 규정에 의해 결정됩니다.
The mission and competences of the Scientific Board are determined by the Statute of the University of Economics in Bratislava.

연구소는 유엔의 자율 기관이며 현재 1989 년 5 월 24 일 결의 제 1989/56 호에 따라 ECOSOC에서 채택 된 규정에 의해 통치됩니다.
The Institute is an autonomous institution of the United Nations, and is presently ruled by the Statute adopted by ECOSOC with Resolution No.1989/56 of 24 May 1989.

이러한 서비스 제공자는 규정에 의해 요구되는 기밀성 및 데이터 처리 계약에 서명하며, 이는 개인정보보호에 요구되는 보증 및 안전 장치를 적용합니다.
These service providers have signed the confidentiality and data processing agreements required by the regulation, which apply the warranties and safeguards needed to preserve your privacy.

IH 브리즈번의 기본값으로 인한 환불 - 등록 된 공급자로 ALS는 유학생의 교육 서비스의 규정에 의해 법 적용됩니다 2000 (ESOS 법) (개정).
Any refund due to a default of IH Brisbane- ALS as the registered provider is covered by the provisions of the Education Services of Overseas Students Act 2000(the ESOS Act)(as amended).

이러한 서비스 제공자는 규정에 의해 요구되는 기밀성 및 데이터 처리 계약에 서명하며, 이는 개인정보보호에 요구되는 보증 및 안전 장치를 적용합니다.
These service providers have signed the confidentiality and data processing agreement required by the regulation which apply the necessary guarantees for the protection of your privacy.

수면 용 PC는 대기 전력에 기계의 경우이며, 이것은 많은 국가에서 규정에 의해 적용된다, 예를 들어 미국에서 하나 와트 이니셔티브에 따라 이러한 전력을 제한, 에서 2010.
A sleeping PC is a case of a machine on standby power, and this is covered by regulations in many countries, for example in the United States limiting such power under the One Watt Initiative, from 2010.

한국어 문장에서 "규정에 의해"를 사용하는 방법

행위 또는 법률의 규정에 의해 성립.

규정에 의해 해당 기관이 정해져 있다.

변화된 규정에 의해 취업 허가증을 신청하기 위해서는.

1(a) 이민법 규정에 의해 미국 재입국을 허락한다.

A/S비용은 본사 규정에 의해 책정되며, 후불제 입니다.

라이센스의 승급은 KARA 규정에 의해 제한하고 있다.

(증권거래법 제8조 규정에 의해 모집하는 사채는 제외).

국제배송시 통관 규정에 의해 주민번호가 요구될수도 있습니다.

임직원 할인의 타인도용은 윤리 규정에 의해 처리됩니다.

영어 문장에서 "by the provisions, by the regulations, by the regulation"를 사용하는 방법

She may be protected by the provisions on associations.

Speaker's certificate nor by the provisions of the 1911 Act.

Are the people affected by the regulations bad?

Please abide by the regulations of the University.

This is provided by the provisions in the constitution.

Challenges caused by the regulation to SEC compliant companies.

by the provisions of the Code of intellectual property.

Abiding by the provisions of the Endowment regulations and bylaws.

But the regulation C has been displaced by the regulation W.

We are bound by the regulations of our premises license.