균형 잡힌 방식으로 영어 뜻 - 영어 번역

• in a balanced way
• in a balanced manner

한국어에서 균형 잡힌 방식으로 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것은 균형 잡힌 방식으로 진행되고 있습니다.
That's living in a balanced way.

균형 잡힌 방식으로이 소망을 기꺼이 고려할 의향이 있습니까?
Are you willing to consider this desire in a balanced way?

이것은 균형 잡힌 방식으로 진행되고 있습니다.
We're taking this on in a balanced manner.

그런 정책적 질문을 어떻게 균형 잡힌 방식으로 생각해야합니까?
And how should we think about such policy questions in a balanced way?

이러한 세포가 균형 잡힌 방식으로 작용하면 뼈가 강하게 유지됩니다.
When these cells work together in a balanced way, your bones are kept strong.

이 정보는 건강 관리 전문가, 정책 입안자 및 대중에게 균형 잡힌 방식으로 전달하는 것이 중요합니다. ".
This information is important to convey in a balanced manner to health-care professionals, policymakers, and the public.”.

우리는 개발이 균형 잡힌 방식으로 진행될 수 있도록 이러한 법률을 변경해야합니다.".
We need to change these laws so that development can proceed in a balanced way.”.

균형 잡힌 방식으로 호흡에 집중하는 것이 집중력과 일하는 기억에 영향을 미칠 수 있다는 점이 궁금합니다.
It is curious that simply focusing on the breath in a balanced way can have such an effect on concentration and working memory.

사람들이 더 잘 먹고 균형 잡힌 방식으로 먹기 때문에 그룹을위한 음식을 만드는 것이 훨씬 낫습니다.".
It's much better to make food for the group, because people end up eating better, and in a balanced way.".

완벽하게 균형 잡힌 방식으로 음악의 세세한 부분까지 들을 수 있어 제 클라이언트를 위한 믹싱 및 마스터링에 대한 결정을 내릴 수 있습니다.
I can hear every detail of the music in a perfectly balanced way, allowing me to make informed mixing and mastering decisions for my clients.

먹다 3000 칼로리 하루, 당신은 균형 잡힌 방식으로 시간표를 디자인해야, 보다는 더 이상 없다 4 식사 시간 식간.
Eat 3000 calories a day, you need to design a timetable in a balanced way, no more than 4 hours between meals and meals.

그러나 그는 새로운 나토의 접근법은 "새로운 적을 만드는 것이 아니라 중국이 가하는 도전을 분석하고 이해하고 균형 잡힌 방식으로 대응하는 것"이라고 강조했습니다.
But he insisted the new Nato approach was“not to create a new adversary but to analyze and understand and respond in a balanced way to the challenges China poses”.

부모가 우리의 의존성을 사랑 스럽지만 균형 잡힌 방식으로 대처할 수 있다면 (과도하게 보호하거나 무시할 수 없음), 우리는 또한 의존성을 적절하게 다룰 수있게 될 것입니다.
If the parent was able to deal with our dependency in a loving but balanced way-- neither over-protective nor neglectful-- then we will also be able to handle dependency appropriately.

몸에서 힘을 얻거나 마음에서 힘을 얻는 사람들에게는 균형 잡힌 방식으로 모든 것을 유지하는 유일한 힘은 마음 속의 힘에서 오는 것임을 기억하십시오.
For those of you who find strength in the body or strength in the mind, remember that the only real strength to keep all of this going in a balanced way is to come from the strength within the heart.

우리 삶의 다양한 단계를 균형 잡힌 방식으로 끝내는 것은 정서적, 대인 관계, 전문적인 행복을 유지하는 중요한 구성 요소입니다. "라고 Oettingen은 말합니다.
Ending the various phases in our lives in a well-rounded way seems to be an important building block for sustaining emotional, interpersonal, and professional happiness,” observes Oettingen.

집행이 적법 절차 준수하는 인간적이고 균형 잡힌 방식으로 수행되는 것을 보장, 수감자를 포함하여 보호, 가족과 아이들, 이민 법정에서 공정한 심리 및 상담에 대한 권리.
Constitution and fundamental values; ensuring that enforcement is done in a humane and balanced way that complies with due process, including protection of detainees, families and children, and the right to fair hearings and counsel in immigration court.

따라서 언제나 가장 좋은 빵을 고르고, 균형잡힌 방식으로 먹는 것이 가장 좋다.
Thus, it is ideal to eat bread in a balanced way, always choosing the best.

인생의 다른 모든것들과 마찬가지로, 당신의 감정적 지능도 균형잡힌 방식으로 사용해야 한다.
Like everything else in life, you should use your emotional knowledge in a balanced way.

위트니스 리는 여러 번 하나님을 세 인격으로 말했지만, 가이슬러와 로우즈와는 달리, 그는 균형잡힌 방식으로 그 용어를 둘러싼 쟁점들을 설명하는데 주의를 기울였다는 점을 주목해야 한다.
It should be noted that Witness Lee spoke of God in three persons on many occasions, but that he was careful to explain the issues surrounding the term in a balanced way, something that Geisler and Rhodes do not do.21.

한국어 문장에서 "균형 잡힌 방식으로"를 사용하는 방법

듣기, 말하기, 쓰기 및 읽기는 모두 균형 잡힌 방식으로 진행됩니다.

기술, 전술, 육체, 정신이 모두 균형 잡힌 방식으로 교육하는 것을 목표로 하고 있다.

‘인공지능이 공정해야 한다’는 명제엔 ‘모든 이를 공평하고 균형 잡힌 방식으로 대하는 인공지능 체계’란 전제가 깔려있다.

X 약용 또는 건강 증진을위한 자연 약초 치료법은 허브가 전략적이고 균형 잡힌 방식으로 결합 될 때 더욱 효과적입니다.

영어 문장에서 "in a balanced way, in a balanced manner"를 사용하는 방법

Let us reason in a balanced way what God desires.

Addressing these concerns in a balanced way can be tricky.

You need to properly and in a balanced way to eat.

Distributing colors in a balanced way is half the game.

Eating in a balanced way also became more difficult.

Which, when approached in a balanced manner can be a good thing.

We wanted to incorporate various scenes in a balanced manner in one city.

Speaking and listening in a balanced way are imperative in our world..

Reward yourself in a balanced way for accomplished tasks.

Or, steadily apply themselves in a balanced way over time.