그날 영어 뜻 - 영어 번역 S

명사
day
하루
그날
데이
매일
당일
오늘
한다
night
야간
나이트
주무세요
저녁
하룻밤
나잇
밤새
days
하루
그날
데이
매일
당일
오늘
한다

한국어에서 그날 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그날 너를 불렀어.
I called you that night.
그날 어디 있었어?
Where were you that night,?
그날 마지막 기차였지.
The last one that night.
하지만 넌 그날 죽지 않았어.
But you didn't die that day.
그날 나 집에 안 갔어.
I didn't go home that night.
그럼 그날 거기에 가서.
So, that day you went over there.
그날 널 죽이고 싶었어.
I wanted to kill you that day.
하지만 당신은 그날 타고 있었다.
But you were riding that day.
그날 필요한 것만으로 병을 채우십시오.
Take sick days as needed.
그래서 그날 처음으로 택시를 탔다.
We took a taxi that first night.
그날 이후 톰은 또다시.
Later that night, Tom saw it again.
그리고 그날 뭔가 달랐어.
And that day was something different.
그날 저녁은 손님이 많았습니다.
We had dinner guests that night.
하지만 그날 온 세상이 죽었습니다.
But my whole world died that day.
그날 난 이혼에 동의했다.
I was against divorce in those days.
그날 이후로 죄인이야.
I have been a shadow since those days.
그날 그 시간 그 형은 엄마를 강간하였다.
That night his brother raped me.
너, 어… 그날 넌 생명을 구했어.
You, uh… you saved lives that day.
그날 그 학교 부지에서 나는 많이도 울었다.
I cried most days in that school.
그리고 그날 그들이 그분과 함께 남아 있으니라.
These days will stay with him.
사라졌어 그날 내 인생에서 페기는.
Peggy… disappeared… from my life that day.
나는 그날 샀던 셔츠를 가지고있다.
I still have the shirt I bought that night.
그날 이후 난 죄책감에 시달리기 시작했다.
After that night, I started feeling guilty.
목요일인 그날 내 심장은 박동하고 있었다.
Saturday night my heart was aching.
그날 우리가 만났다고 했잖아 공원 벤치에서.
You said that day we met on the park bench.
그들은 그날 이후 다시는 말을 하지 않았다.
They never spoke again after that day.
그날 이후엔, 톰과 르넷이 돈을 갖는거야!
The day after that, Tom and Lynette have money!
그들은 그날 놀라운 일을 하는 너를 보셨어.
They watched you do amazing things that day.
그날 이후 나는 밖에 나가는 것이 두려워졌다.
After that night, I was afraid to go outside.
나중에 그날 밤, 나는 집에서 임신 테스트를 받았다.
Ten days later they took a pregnancy test at home.
결과: 3949, 시각: 0.0397

최고 사전 질의

한국어 - 영어