것이다합니다에 그 들 에 대해것입니다한다하는그들에 관해서 는에 관한 것 이그것들에 대한계셔요
한국어에서
그들에 대하 여
을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Colloquial
Programming
Computer
나는 그들에 대하여 글을 씁니다.
I write against them.
그들에 대하여 어떤 놀라운 것이 있습니다.".
There's something wonderful about them.".
그것은 그들에 대하여 계산되지 않을 수 있습니다!
May it not be counted against them!
우리는 얼마나 그들에 대하여 관심을 기울이고 있는가?
How much do we care about them?
그러나 우리는 그들에 대하여 최선을 믿었다?
Did we believe the best about them?
그러나 우리는 그들에 대하여 최선을 믿었다.
We are to believe the best about them.
그렇지만 왜 지금 그들에 대하여 이야기 하는가?
Why talk to them now?
내 귀는 그들에 대하여 휴식과 잠시 후에 불편이되었다.
My ears rested against them and became uncomfortable after a while.
당신의 개는 나쁜 유전자가 있더라도 그들에 대하여 적층, 치아 칫솔질은 유전학 덕분에 걸릴 확률 치과 문제를 최소화 할 수.
Even if your dogs has its bad genes stacked against them, teeth brushing can help minimize dental issues that they are predisposed to thanks to genetics.
그들에 대하여 말씀이 있을 것이니: 그들이 화해 할 때까지 그들 둘을 지연시키라.
About them it will be said,‘Delay these two until they are reconciled.
저는 그들에 대하여 극도로 분개하였기 때문에 바깥 도시들까지 가서 그들을 박해할 정도였습니다.
I was so angry against them I even went to other cities to find them and punish them..
미국 시민의 수십만은 저작권 침해 절차가 그들에 대하여 불법적으로 bittorts을 다운로드 하기 시작 했다.
Hundreds of thousands of U.S. citizens have had copyright infringement proceedings started against them for illegally downloading BitTorrents.
그들에 대하여 부르짖음이 여호와 앞에 크므로 여호와께서 우리로 이곳을 멸하러 보내셨나니 우리가 멸하리라.
For we will destroy this place, because the outcry against them has grown great before Yahweh that Yahweh has sent us to destroy it.
선지자여 불신자들과 위선자 들에 대항하여 성전하되 그들에 대하여 엄격하라 그들의 거주지 는 지옥의 사악한 말로이니라.
Prophet, fight against the disbelievers and the hypocrites and be stern against them. Their dwelling will be hell fire, the most terrible fate.
일부 인도와 중국 투자자,많은 부동산 소유자는 자녀의 이름에 자신의 행동을 넣고 EB-5 투자 그들에 대하여 대출을 꺼내.
For some Indian and Chinese investors,many property owners put their deeds in their children's names and then take a loan out against them for EB-5 investments.
그들은 단지 재미와 개인 방법으로 사람을 감동 생각, 그러나 실제로 사진이 그들에 대하여 사용할 수 있으며 게시 된 사진의이 유형을 찾아 거기에 소름 많은 사람들이있다.
They think they are just having fun and impressing someone in a private way, but in reality the photos can be used against them and there are a lot of creepy people out there that look for these types of posted photos.
이주민이 세금을 싫어,뿐만 아니라 다른 세금은 그들에 대하여 부과, 그들이 불공정 간주하는, 그들은 의회에서 어떤 표현이 없었 특히 때문이다.
The colonists hated this tax,as well as the other taxes levied against them, deeming them unfair, especially since they had no representation in Parliament.
선지자여 불신자들과 위선자 들에 대항하여 성전하되 그들에 대하여 엄격하라 그들의 거주지 는 지옥의 사악한 말로이니라.
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the hypocrites, and be hard against them; and their abode is hell; and evil is the resort.
하지만 누가 영양, 칼로리 또는 기억 테이블에 책의 사본로드 시간이나 의지를 가지고,또는 우리가 가진 경우에도 그들에 대하여 메뉴를 확인?
But who has the time, or the will-power, to lug around a copy of some book on nutrition, ormemorize calorie charts, or check the menu against them even if we had them?.
이곳은 체중 관리에 문제가있는 개인에, 몸이 적극적으로 지방을 통해 가능한 한 많은 에너지를 유지하기 위해 그들에 대하여 작동하는 것으로 알려져있다.
It is renowneded that, in individuals with weight-loss problems, the body actively works against them to retain as much energy as feasible in the form of fat.
그것이 공식적으로 합법적이지 않을지도 모르다 도박의이 모양을 즐기고 싶은 그들에 대하여 어떤 정부 방해도 인 것을 보이지 않는다.
Although it may not be officially legal there does not seem to be any government interference regarding those that want to enjoy this form of gambling.
선지자여 불신자들과 위선자 들에 대항하여 성전하되 그들에 대하여 엄격하라 그들의 거주지 는 지옥의 사악한 말로이니라.
O Prophet! Strive hard against the Unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. Their abode is Hell,- an evil refuge indeed.
그들에 대하여 내 귀에 이르시되 너희는 그를 따라 성읍 중에 다니며 불쌍히 여기지 말며 긍휼을 베풀지 말고 쳐서.
And to the others he said in my hearing, Go after him through the city and smite; do not let your eye forgive, neither have mercy.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文